Difference between revisions of "Maszyny"

From Cantr II Wiki
Jump to: navigation, search
Line 44: Line 44:
 
forming wax (1 day can prod. 80g wax; needed: 100g beeswax, 40g resin, 20g [[wood]])
 
forming wax (1 day can prod. 80g wax; needed: 100g beeswax, 40g resin, 20g [[wood]])
  
==Fire Place==
+
==Kominek [Fire Place]==
 
'''pozwala na przygotowanie jedzenia'''
 
'''pozwala na przygotowanie jedzenia'''
  
Line 65: Line 65:
 
''Which is glass bars, and what's the other one?''
 
''Which is glass bars, and what's the other one?''
  
==Kiln==
+
==Kielnia [Kiln]==
 
'''creates window glass or charcoal'''
 
'''creates window glass or charcoal'''
  
Line 72: Line 72:
 
W ciągu doby możesz wyprodukować 425 gram charcoal. Potrzeba do tego następujących surowców: 900 gram wood.
 
W ciągu doby możesz wyprodukować 425 gram charcoal. Potrzeba do tego następujących surowców: 900 gram wood.
  
==Kitchen Table==
+
==Stół kuchenny [Kitchen Table]==
 
'''makes some food edible(PP)'''
 
'''makes some food edible(PP)'''
  
Line 91: Line 91:
 
W ciągu doby możesz wyprodukować 820 gram [[Hemp Cloth|hemp cloth]]. Potrzeba do tego następujących surowców: 830 gram [[hemp yarn]].
 
W ciągu doby możesz wyprodukować 820 gram [[Hemp Cloth|hemp cloth]]. Potrzeba do tego następujących surowców: 830 gram [[hemp yarn]].
  
==Millstone==
+
==Kamień młyński [Millstone]==
 
'''grinds wheat, rye, or sorghum into their respective types of flour'''
 
'''grinds wheat, rye, or sorghum into their respective types of flour'''
  
Line 100: Line 100:
 
W ciągu doby możesz wyprodukować 1200 gram sorghum flour. Potrzeba do tego następujących surowców: 1200 gram [[sorghum]].
 
W ciągu doby możesz wyprodukować 1200 gram sorghum flour. Potrzeba do tego następujących surowców: 1200 gram [[sorghum]].
  
==Mixing Bowl==  
+
==Miska [Mixing Bowl]==  
 
'''mixes seal wax'''
 
'''mixes seal wax'''
  
Line 111: Line 111:
 
1 day can prod. 2000g mud; needed: 1000g water, 4000g sand
 
1 day can prod. 2000g mud; needed: 1000g water, 4000g sand
  
==Oven==  
+
==Kuchenka [Oven]==  
 
'''Makes some food edible(PP)'''  
 
'''Makes some food edible(PP)'''  
 
 
 
 
Line 119: Line 119:
 
cooking meat  
 
cooking meat  
 
 
 
 
==Coal Oven==  
+
==Kuchenka węglowa [Coal Oven]==  
 
'''Makes some food edible(PP)'''  
 
'''Makes some food edible(PP)'''  
 
 
 
 
 
as [[Machinery#Oven|oven]], but with coal or charcoal
 
as [[Machinery#Oven|oven]], but with coal or charcoal
  
==Gas Oven==  
+
==Kuchenka gazowa [Gas Oven]==  
 
'''Makes some food edible(PP)'''  
 
'''Makes some food edible(PP)'''  
 
 
 
 
Line 134: Line 134:
 
1d can prod. 500 g of . [sic] needed: 700 g [[coal]], 300 g [[wood]]
 
1d can prod. 500 g of . [sic] needed: 700 g [[coal]], 300 g [[wood]]
  
==Potato Harvester==
+
==Kombajn do ziemniakow [Potato Harvester]==
 
'''lots of potatoes(PP)'''
 
'''lots of potatoes(PP)'''
  
Line 144: Line 144:
 
thin rope (hemp, cotton, silk), medium rope
 
thin rope (hemp, cotton, silk), medium rope
  
==Salting Barrel==
+
==Beczka z solą [Salting Barrel]==
 
'''makes some food edible(PP)'''
 
'''makes some food edible(PP)'''
  
Line 151: Line 151:
 
1d can produce 350 g; needed: 400 g meat (or ...), 50 g salt
 
1d can produce 350 g; needed: 400 g meat (or ...), 50 g salt
  
==Primitive Smelting Furnace==
+
==Prymitywny piec hutniczy [Primitive Smelting Furnace]==
 
'''small; only capable of producing iron'''
 
'''small; only capable of producing iron'''
 
''can be built outside of buildings''
 
''can be built outside of buildings''
Line 158: Line 158:
 
gram coal and 250 gram limestone.
 
gram coal and 250 gram limestone.
  
==Smelting Furnace==
+
==Piec hutniczy [Smelting Furnace]==
 
'''smelts iron ore into iron, iron into steel, and alumina into aluminum'''
 
'''smelts iron ore into iron, iron into steel, and alumina into aluminum'''
  
Line 191: Line 191:
 
grilling meat (300g [[meat]], 120g [[wood]]) -> 150g [[Grilled Meat|grilled meat]]
 
grilling meat (300g [[meat]], 120g [[wood]]) -> 150g [[Grilled Meat|grilled meat]]
  
==Stone Table==
+
==Kamienny stół [Stone Table]==
 
'''separates iron ore from hematite'''
 
'''separates iron ore from hematite'''
  

Revision as of 08:53, 14 July 2005

Rafinator korundu [Alumina Refiner]

przetwarza boksyt[bauxite] na korund[alumina]

W ciągu doby możesz wyprodukować 300 gram alumina. Potrzeba do tego 900 gram bauxite, 150 gram soda & 200 gram coal.

Kowadło [Anvil]

potrzebne przy produkcji siekier

[Bow Stringer]

potrzebne przy produkcji łuków(PP)

[Cotton Gin]

zamienia surową bawełnę na włókna bawełniane

W ciągu doby możesz wyprodukować 800 gram cotton fibres. Potrzeba do tego następujących surowców: 1200 gram cotton.

[Curing Tub]

wyprawianie/garbowanie skóry, skóry węża i skóry krokodyla

W ciągu doby możesz wyprodukować 1050 gram leather. Potrzeba do tego 1500 gram hide & 500 gram salt.

W ciągu doby możesz wyprodukować 200 gram treated skin. Potrzeba do tego 200 gram snakeskin & 100 gram salt.

W ciągu doby możesz wyprodukować 100 gram treated crocodile skin. Potrzeba do tego 100 gram crocodile hide & 50 gram salt.

Small Fire Pit

pozwala na przygotowanie jedzenia

grilling meat (150g meat, 100g wood) -> 135g grilled meat

baking pancakes (200g wheat flour, 150g wood, cooking stone)

cooking meat - small pot (300g meat, 175 g wood, small stone pot) -> 280g cooked meat

cooking meat - pot (600g meat, 325g wood, stone pot)

cooking meat - big pot (1000g meat, 750g wood, big stone pot)

forming wax (1 day can prod. 80g wax; needed: 100g beeswax, 40g resin, 20g wood)

Kominek [Fire Place]

pozwala na przygotowanie jedzenia

grilling meat, cooking meat (small pot, pot, big pot), forming wax

Gas Purifier

rafinuje (oczyszcza) gaz produkując propan[propane]

W ciągu doby możesz wyprodukować 150 gram propane. Potrzeba do tego następujących surowców: 200 gram [gas]] & 15 gram coal.

Piec do wytopu szkła [Glass Oven]

służy do wytopu szkła z piasek i sody, przy użyciu drewno

W ciągu doby możesz wyprodukować 300 gram glass. Potrzeba do tego 600 gram sand, 60 gram wood & 200 gram soda.

W ciągu doby możesz wyprodukować 125 gram glass. Potrzeba do tego 300 gram sand, 30 gram wood & 100 gram soda.

Which is glass bars, and what's the other one?

Kielnia [Kiln]

creates window glass or charcoal

W ciągu doby możesz wyprodukować 600 gram window glass. Potrzeba do tego następujących surowców: 800 gram glass bars.

W ciągu doby możesz wyprodukować 425 gram charcoal. Potrzeba do tego następujących surowców: 900 gram wood.

Stół kuchenny [Kitchen Table]

makes some food edible(PP)

making sushi (meat), making sushi (fish), making pastry dough

Large Rope Machine

twines medium rope into thick rope

W ciągu doby możesz wyprodukować 226 gram thick rope. Potrzeba do tego następujących surowców: 400 gram medium rope.

Loom

turns yarn into cloth

W ciągu doby możesz wyprodukować 590 gram cotton cloth. Potrzeba do tego następujących surowców: 600 gram cotton yarn.

W ciągu doby możesz wyprodukować 645 gram silk cloth. Potrzeba do tego następujących surowców: 650 gram silk yarn.

W ciągu doby możesz wyprodukować 820 gram hemp cloth. Potrzeba do tego następujących surowców: 830 gram hemp yarn.

Kamień młyński [Millstone]

grinds wheat, rye, or sorghum into their respective types of flour

W ciągu doby możesz wyprodukować 1200 gram wheat flour. Potrzeba do tego następujących surowców: 1200 gram wheat.

W ciągu doby możesz wyprodukować 800 gram rye flour. Potrzeba do tego następujących surowców: 800 gram rye.

W ciągu doby możesz wyprodukować 1200 gram sorghum flour. Potrzeba do tego następujących surowców: 1200 gram sorghum.

Miska [Mixing Bowl]

mixes seal wax

W ciągu doby możesz wyprodukować 60 gram seal wax. Potrzeba do tego 80 gram wax mixture & 40 gram bitumen.

Mudhole

Producing mud(PP)

1 day can prod. 2000g mud; needed: 1000g water, 4000g sand

Kuchenka [Oven]

Makes some food edible(PP)

baking bread, rye bread, popcorn, cookies, trout, cod, sorghum bread, pizza boiling mixtures a-j brewing tea, brewing coffee cooking meat

Kuchenka węglowa [Coal Oven]

Makes some food edible(PP)

as oven, but with coal or charcoal

Kuchenka gazowa [Gas Oven]

Makes some food edible(PP)

as oven, but with propane

Coke Oven

Produces Coke (propably)(PP)

1d can prod. 500 g of . [sic] needed: 700 g coal, 300 g wood

Kombajn do ziemniakow [Potato Harvester]

lots of potatoes(PP)

1 d can prod. 3200g potatoes

Rope machine

make rope(PP)

thin rope (hemp, cotton, silk), medium rope

Beczka z solą [Salting Barrel]

makes some food edible(PP)

salting cod, meat, pike, salmon, trout

1d can produce 350 g; needed: 400 g meat (or ...), 50 g salt

Prymitywny piec hutniczy [Primitive Smelting Furnace]

small; only capable of producing iron can be built outside of buildings

W ciągu doby możesz wyprodukować 50 gram iron. Potrzeba do tego 120 gram iron ore, 80 gram coal and 250 gram limestone.

Piec hutniczy [Smelting Furnace]

smelts iron ore into iron, iron into steel, and alumina into aluminum

W ciągu doby możesz wyprodukować 100 gram steel. Potrzeba do tego 60 gram iron, 60 gram coal, 200 gram limestone & a pair of bellows.

W ciągu doby możesz wyprodukować 50 gram iron. Potrzeba do tego 100 gram iron ore, 60 gram coal or 100 gram charcoal & 200 gram limestone.

W ciągu doby możesz wyprodukować 100 gram aluminium. Potrzeba do tego 200 gram alumina & 100 gram coal or 190 gram charcoal.

W ciągu doby możesz wyprodukować 125 gram aluminium. Potrzeba do tego 200 gram alumina & 35 gram propane.

Spindle

twines wool, hemp, silk or cotton fibres into yarn

W ciągu doby możesz wyprodukować 300 gram cotton yarn. Potrzeba do tego 325 gram cotton fibers.

W ciągu doby możesz wyprodukować 240 gram silk yarn. Potrzeba do tego 250 gram silk cocoons.

W ciągu doby możesz wyprodukować 690 gram wool yarn. Potrzeba do tego 700 gram wool.

W ciągu doby możesz wyprodukować 830 gram hemp yarn. Potrzeba do tego 840 gram hemp.

Spit

Grilling meat(PP)

grilling meat (300g meat, 120g wood) -> 150g grilled meat

Kamienny stół [Stone Table]

separates iron ore from hematite

W ciągu doby możesz wyprodukować 525 gram iron ore. Potrzeba do tego 750 gram hematite & a hammer/sledgehammer.

String Jig

needed for production of bow strings(PP)

Twiner

służy do skręcania nitek z przędzy

W ciągu doby możesz wyprodukować 500 gram cotton string. Potrzeba do tego następujących surowców: 500 gram cotton yarn.

W ciągu doby możesz wyprodukować 830 gram hemp string. Potrzeba do tego następujących surowców: 830 gram hemp yarn.

W ciągu doby możesz wyprodukować 400 gram silk string. Potrzeba do tego następujących surowców: 400 gram silk yarn.

Work Bench

separates iron ore from hematite(PP)

W ciągu doby możesz wyprodukować 525 gram iron ore. Potrzeba do tego 750 gram hematite & a hammer/sledgehammer.