Difference between revisions of "Lietuviška versija"

From Cantr II Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(22 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{Main_page_index}}
 +
 
'''Rengiama!'''
 
'''Rengiama!'''
  
 +
Sveiki atvykę į Cantr II wiki! Šių puslapių tikslas yra padėti sužinoti daugiau apie žaidimą [http://cantr.net Cantr II], naudingų patarimų ir gudrybių bei gauti pagrindinių įgūdžių, reikalingų išgyvenimui, ir tolesnio tobulėjimo paaiškinimus. Šie puslapiai yra palaikomi paprastų žaidėjų, o ne Cantr personalo, tad jei jaučiate, kad pateikiama informacija yra klaidinga arba jos trūksta, galite atsakingai ją papildyti.
  
 +
Pagrindinė ir esminė taisyklė: '''šiuose puslapiuose pateikiama su žaidėjo veikėjo nesusijusi informacija ir pagalba, kaip žaisti šį žaidimą. Su veikėju susijusią informaciją, pavyzdžiui, asmenines istorijas ar Cantr pasaulio žemėlapius, šiuose puslapiuose skelbti DRAUDŽIAMA.''' Trumpai tariant, galima pasakyti, kad čia negali būti minimi veikėjų vardai ar vietovių pavadinimai
  
''Welcome to the Cantr II wiki! These pages have been designed to help you learn more about the game, learn all the tricks and tips that are useful when playing, and get explanations of the basic skills needed for survival and further progress in the game. The pages are maintained by the general player base, not by the Cantr staff, and whenever you feel some information is incorrect or missing; feel free to add it yourself.
+
Wiki padės jums pažinti Cantr pasaulį. Tai nereiškia, kad jūsų veikėjas turi apsimesti, kad žino, kas čia parašyta. Nepamirškite, kad wiki yra [[OOC]] ir jūsų veikėjai neturėtų apie ją kalbėti.
 
 
Just a basic rule that is essential: '''These pages are about any out-of-character information on the game and on how to play the game. In-character information, like personal histories or maps of the Cantr world, is NOT allowed on these pages.''' As a rule of thumb, you can simply say that no characters' names or location names should ever appear on any of these pages.
 
  
This wiki is to help increase your understanding of the world of Cantr. This does not necessarily mean that your character must pretend he knows everything in the wiki. And keep in mind that the wiki is [[OOC]], so don't speak about it in character.
+
Spragtelėkite ant žemiau pateikiamų nuorodų norėdami sužinoti ką nors konkrečiau.
  
Click here for more information on:
+
* Pagrindai:
''
+
** [[Vartotojo sąsajos vadovas]] – konsultacija apie tai, kaip veikia vartotojo sąsaja.
* The Basics:
+
** [[Žaidimo taisyklės]]
** [[Game Rules]]
+
** [[Praktinės taisyklės]]
** [[Rules of Thumb]]
+
** [[Jūsų pirmoji diena Cantr pasaulyje]]
** [[Your First Cantr Day]]
+
** [[Žaidimo dinamika]] – nenusivilkite, perskaitę šį skyrių!
** [[Game Dynamics]] - Avoid disappointment by reading this section!
+
** [[:Category:Žaidimo mechanizmas|Žaidimo mechanizmas]] – kaip naudoti vartotojo sąsają, mygtukus, automatines funkcijas ir t. t.
** [[Game Mechanics]] - How to use the interface, buttons, automatic functions, etc.
+
** [[Int emotes|Tarptautiniai jaustukai]] – padeda bendrauti skirtingomis kalbomis kalbantiems veikėjams.
** [[Known Bugs]] - A list of bugs known to occasionally happen - and how to deal with them
+
** [[Žinomos klaidos]] – kartais įvykstančių klaidų sąrašas ir kaip jas išspręsti.
 +
** [[:Category:Kaip atlikti savo vaidmenį|Kaip atlikti savo vaidmenį]] – straipsniai, kurie gali padėti jums geriau atlikti savo veikėjo vaidmenį
  
*Specific In-Game Details
+
*Konkreti žaidimo (in-game) informacija:
** [[:Category:Manufacturing|Manufacturing]] - All the things ([[:Category:Buildings|buildings]], [[:Category:Machinery|machinery]], [[:Category:Tools|tools]], [[:Category:Weapons|weapons]], [[:Category:Vehicles|vehicles]], etc.) that can be built in Cantr
+
** [[:Category:Gamyba|Gamyba]] – viskas, kas gali būti pastatyta ir pagaminta:
** [[Clothing]] - What your characters can wear, and how they can make it
+
*** [[:Category:Pastatai|pastatai]]
** [[Time]] - How the clocks tick in Cantr
+
*** [[:Category:Įrengimai|įrengimai]]
** [[Equipment]] - All about machines, resources, tools, weapons, vehicles, etc.
+
*** [[:Category:Įrankiai|įrankiai]]
** [[:Category:Animals|Animals]] - What else is out there
+
*** [[:Category:Ginklai|ginklai]]
** [[:Category:Resources|Resources]] - The materials your character works with...
+
*** [[:Category:Šarvai|šarvai]]
** [[Skills]] - Your character's abilities, talents and passions.
+
*** [[:Category:Transporto priemonės|transporto priemonės]]
 +
** [[Drabužiai]] – ką jūsų veikėjas gali vilkėti ir kaip juos padaryti.
 +
** [[Laikas]] – kaip tiksi Cantr laikrodis.
 +
** [[:Category:Gyvūnai|Gyvūnai]] – kas dar yra pasaulyje.
 +
** [[:Category:Resursai|Resursai]] – medžiagos, su kuriomis jūsų veikėjas dirba.
 +
** [[Įgūdžiai]] – jūsų veikėjo sugebėjimai, talentai ir aistros.
 +
** [[Keliai]] – informacija apie kelius, kurie sujungia miestus.
 +
** [[Patarimai ir gudrybės]] – patarimų apie Cantr veikimą ir naudingų žaidimo kodo išskirtinių bruožų sąrašas.
  
*Cantr Management
+
* [[:Category:Cantr valdymas|Cantr valdymas]]
** [[Game Background]]
+
** [[Žaidimo kilmė]]
** [[Cantr Staff]]
+
** [[Cantr darbuotojai]]
** [[Game Finances]]
+
** [[Žaidimo finansai]]
 +
** [[Cantr reklama]]
  
* Wiki-Specific Information
+
* Su Wiki susijusi informacija:
** [[Cantr II Wiki:About|About]] - What the wiki is for
+
** [[Cantr II Wiki:Apie|Apie]] – kam skirta wiki?
** [[Help:Editing|Editing help]] - What to make articles look like, and how to get them there
+
** [[Help:Redagavimas|Redagavimo pagalba]] – kaip turi atrodyti straipsniai ir kaip tai padaryti?
** [[Current events|Current Events]] - What needs doing
+
** [[Cantr II Wiki:Politika|Politika]] – wiki redagavimo politika.
 +
** [[Dabartiniai įvykiai]] – Ką reikia padaryti.
 +
** [[:Category:Dabartinės diskusijos|Dabartinės diskusijos]] – diskutuokite apie Cantr wiki čia. NESUSIJĘ su žaidimu.

Latest revision as of 14:22, 1 March 2013

Interwiki

българскиDeutschEnglishEspañolEsperantoFrançaisItalianoLietuviųLojbanNederlandsPolskaPortuguêsРусскийSuomiSvenskaTürkçe中文

Rengiama!

Sveiki atvykę į Cantr II wiki! Šių puslapių tikslas yra padėti sužinoti daugiau apie žaidimą Cantr II, naudingų patarimų ir gudrybių bei gauti pagrindinių įgūdžių, reikalingų išgyvenimui, ir tolesnio tobulėjimo paaiškinimus. Šie puslapiai yra palaikomi paprastų žaidėjų, o ne Cantr personalo, tad jei jaučiate, kad pateikiama informacija yra klaidinga arba jos trūksta, galite atsakingai ją papildyti.

Pagrindinė ir esminė taisyklė: šiuose puslapiuose pateikiama su žaidėjo veikėjo nesusijusi informacija ir pagalba, kaip žaisti šį žaidimą. Su veikėju susijusią informaciją, pavyzdžiui, asmenines istorijas ar Cantr pasaulio žemėlapius, šiuose puslapiuose skelbti DRAUDŽIAMA. Trumpai tariant, galima pasakyti, kad čia negali būti minimi veikėjų vardai ar vietovių pavadinimai

Wiki padės jums pažinti Cantr pasaulį. Tai nereiškia, kad jūsų veikėjas turi apsimesti, kad žino, kas čia parašyta. Nepamirškite, kad wiki yra OOC ir jūsų veikėjai neturėtų apie ją kalbėti.

Spragtelėkite ant žemiau pateikiamų nuorodų norėdami sužinoti ką nors konkrečiau.