Difference between revisions of "Versión Española"
From Cantr II Wiki
Montevideano (talk | contribs) |
(inclus de mas info del version ingles) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Main_page_index}} | {{Main_page_index}} | ||
| − | ¡Bienvenidos a la wiki de Cantr II! Éstas páginas han sido diseñadas para ayudarte a aprender más acerca del juego, | + | ¡Bienvenidos a la wiki de Cantr II! Éstas páginas han sido diseñadas para ayudarte a aprender más acerca del juego, varios trucos y puntos utiles, y para obtener explicaciones sobre las habilidades básicas necesarias para sobrevivir y progresar en el juego. Las páginas son mantenidas por jugadores, y no por el staff de Cantr; por eso, cuando encuentres que alguna información falta o es incorrecta, no dudes de ingresarla por tu cuenta. |
| − | Sólo una regla básica que es esencial: '''Éstas páginas tratan sobre cualquier información fuera-del-personaje en el juego y cómo jugarlo. Información "dentro-del-personaje", como historias personales o mapas del mundo de Cantr, NO | + | Sólo hay una regla básica que es esencial: '''Éstas páginas tratan sobre cualquier información fuera-del-personaje en el juego y cómo jugarlo. Información "dentro-del-personaje", como historias personales o mapas del mundo de Cantr, NO están permitidas en éstas páginas''' Simplemente recuerdas que no deben aparecer ningunos nombres de personajes o de lugares en éstas páginas. |
| − | Ésta wiki es para aumentar tus conocimientos del mundo de Cantr. Ello no necesariamente significa que tu personaje debe | + | Ésta wiki es para aumentar tus conocimientos del mundo de Cantr. Ello no necesariamente significa que tu personaje debe saber toda la informacion que haya aqui. Siempre recuerda que la wiki es [[Español:OOC|OOC]], por lo tanto que tu personaje no hablaré de ella. |
| − | |||
| − | |||
| + | Haz click abajo para más información sobre: | ||
*'''Lo básico''' | *'''Lo básico''' | ||
| Line 16: | Line 15: | ||
** [[Dinámicas del Juego]] - ¡Evita desconciertos leyendo ésta sección! | ** [[Dinámicas del Juego]] - ¡Evita desconciertos leyendo ésta sección! | ||
** [[Mecánicas del Juego]] - Cómo usar la interface, los botones, las funciones automáticas, etc. | ** [[Mecánicas del Juego]] - Cómo usar la interface, los botones, las funciones automáticas, etc. | ||
| − | ** [[Bugs Conocidos]] - Una lista de bugs conocidos que suceden ocasionalmente - y cómo lidiar con ellos. | + | ** [[int_emotes|Emoticónos Internacionales]] - Para asistir la comunicación entre personajes de lenguas diferentes. |
| + | ** [[Bugs Conocidos]] - Una lista de bugs (errores) conocidos que suceden ocasionalmente - y cómo lidiar con ellos. | ||
** [[Otras formas de decir lo que decimos...]] - Formas alternativas de nombrar a los sustantivos, adjetivos y verbos incluidos en la traducción oficial de Cantr II. | ** [[Otras formas de decir lo que decimos...]] - Formas alternativas de nombrar a los sustantivos, adjetivos y verbos incluidos en la traducción oficial de Cantr II. | ||
*'''Detalles Específicos Dentro del Juego''' | *'''Detalles Específicos Dentro del Juego''' | ||
| − | ** [[:Category:Fabricación|Fabricación]] - Todas las cosas | + | ** [[:Category:Fabricación|Fabricación]] - Todas las cosas que pueden ser construidas en Cantr: [[:Category:Edificios|Edificios]], [[:Category:Maquinaria|Maquinaria]], [[:Category:Herramientas|Herramientas]], [[:Category:Armas (sp)|Armas]],[[:Category:Protección|Protección]], [[:Category:Vehículos|Vehículos]]. |
| − | ** [[Vestimenta]] - | + | ** [[Vestimenta]] - Ropa que tus personajes pueden usar, y cómo confeccionarlos. |
** [[Tiempo]] - Cómo corre el reloj en Cantr. | ** [[Tiempo]] - Cómo corre el reloj en Cantr. | ||
| + | ** [[:Category:Animales|Animales]] - Qué más haya en el mundo. | ||
| + | ** [[:Category:Recursos|Recursos]] - Los materiales con los que tu personaje trabaja... | ||
** [[Equipamento]] - Todos sobre máquinas, recursos, herramientas, armas, vehículos, etc. | ** [[Equipamento]] - Todos sobre máquinas, recursos, herramientas, armas, vehículos, etc. | ||
| − | |||
| − | |||
** [[Habilidades]] - Las habilidades, talentos y pasiones de tu personaje. | ** [[Habilidades]] - Las habilidades, talentos y pasiones de tu personaje. | ||
| − | ** [[Camino]] - Detalles de los caminos que unen las ciudades | + | ** [[Camino]] - Detalles de los caminos que unen las ciudades. |
| − | + | ** [[Puntos Útiles]] ([[Tips and Tricks|página en Inglés]] - ¿favor de traducir?) Puntos sobre como funcióna el juego. | |
*'''Administración de Cantr''' | *'''Administración de Cantr''' | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
** [[Staff de Cantr]] | ** [[Staff de Cantr]] | ||
** [[Finanzas del Juego]] | ** [[Finanzas del Juego]] | ||
| + | ** [[Promoviendo Cantr]] ([[Promote Cantr|página en Ingles]] - si conoces algunas páginas parecidas en Español, ¡favor de incluirlas!) | ||
Revision as of 20:34, 11 December 2008
| Interwiki |
|---|
|
български • Deutsch • English • Español • Esperanto • Français • Italiano • Lietuvių • Lojban • Nederlands • Polska • Português • Русский • Suomi • Svenska • Türkçe • 中文 |
¡Bienvenidos a la wiki de Cantr II! Éstas páginas han sido diseñadas para ayudarte a aprender más acerca del juego, varios trucos y puntos utiles, y para obtener explicaciones sobre las habilidades básicas necesarias para sobrevivir y progresar en el juego. Las páginas son mantenidas por jugadores, y no por el staff de Cantr; por eso, cuando encuentres que alguna información falta o es incorrecta, no dudes de ingresarla por tu cuenta.
Sólo hay una regla básica que es esencial: Éstas páginas tratan sobre cualquier información fuera-del-personaje en el juego y cómo jugarlo. Información "dentro-del-personaje", como historias personales o mapas del mundo de Cantr, NO están permitidas en éstas páginas Simplemente recuerdas que no deben aparecer ningunos nombres de personajes o de lugares en éstas páginas.
Ésta wiki es para aumentar tus conocimientos del mundo de Cantr. Ello no necesariamente significa que tu personaje debe saber toda la informacion que haya aqui. Siempre recuerda que la wiki es OOC, por lo tanto que tu personaje no hablaré de ella.
Haz click abajo para más información sobre:
- Lo básico
- Reglas del Juego
- Consejos
- Tu Primer Día en Cantr
- Dinámicas del Juego - ¡Evita desconciertos leyendo ésta sección!
- Mecánicas del Juego - Cómo usar la interface, los botones, las funciones automáticas, etc.
- Emoticónos Internacionales - Para asistir la comunicación entre personajes de lenguas diferentes.
- Bugs Conocidos - Una lista de bugs (errores) conocidos que suceden ocasionalmente - y cómo lidiar con ellos.
- Otras formas de decir lo que decimos... - Formas alternativas de nombrar a los sustantivos, adjetivos y verbos incluidos en la traducción oficial de Cantr II.
- Detalles Específicos Dentro del Juego
- Fabricación - Todas las cosas que pueden ser construidas en Cantr: Edificios, Maquinaria, Herramientas, Armas,Protección, Vehículos.
- Vestimenta - Ropa que tus personajes pueden usar, y cómo confeccionarlos.
- Tiempo - Cómo corre el reloj en Cantr.
- Animales - Qué más haya en el mundo.
- Recursos - Los materiales con los que tu personaje trabaja...
- Equipamento - Todos sobre máquinas, recursos, herramientas, armas, vehículos, etc.
- Habilidades - Las habilidades, talentos y pasiones de tu personaje.
- Camino - Detalles de los caminos que unen las ciudades.
- Puntos Útiles (página en Inglés - ¿favor de traducir?) Puntos sobre como funcióna el juego.
- Administración de Cantr
- Trasfondo del Juego
- Staff de Cantr
- Finanzas del Juego
- Promoviendo Cantr (página en Ingles - si conoces algunas páginas parecidas en Español, ¡favor de incluirlas!)
- Información específica de la Wiki
- Acerca de - Para qué es la wiki
- Ayuda en Edición - Qué hacer para que los artículos se parezcan
- Eventos actuales - Qué es necesario hacer
