Difference between revisions of "Ru Rules of Thumb"

From Cantr II Wiki
Jump to: navigation, search
(Russian Rules Of Thumb)
 
m
Line 2: Line 2:
 
'''Будьте организованным'''
 
'''Будьте организованным'''
  
==Познакомьтесь==
+
==Представьтесь==
  
Назовите свое имя или скажите, как вас кликать другим людям, чтобы они не считали вас незнакомцем. Если этого не сделать, вы будете представлены остальным по полу и возрасту ("man/woman in your twenties"). К тому же знание имени других персонажей облегчит ваши отношения и взаимодействие с ними. Поговаривают, что во многих местах люди относятся к незнакомцам враждебно и сотню раз подумают, прежде чем познакомиться.  
+
Назовите свое имя или скажите, как вас кликать другим людям, чтобы они не считали вас незнакомцем. Если этого не сделать, вы будете представлены остальным по полу и возрасту ("man/woman in your twenties"). К тому же знание имени других персонажей облегчит ваши отношения и взаимодействие с ними. Поговаривают, что во многих местах люди относятся к незнакомцам враждебно и сотню раз подумают, прежде чем установить контакт.  
  
 
----
 
----
  
== Read The Laws! ==
+
== Ознакомьтесь с правилами ==
  
The best rule of thumb for anywhere you spawn is to make sure you read the laws!
+
Первое правило - прочитать законы местности!
If they aren't available (they are usually in note form on the ground) then don't be afraid to ask around.
+
Если вам повезло, и вы при рождении появились в густонаселенном городе, список законов должен быть где-то поблизости.
  
Reading the laws you can do by clicking on 'objects', which lists all objects on the [[Ground|ground]] on that location, including notes, and then on the eye-buttons to read the specific notes that you see. Most locations with at least a few people living there will have a note with general rules or laws, but not all locations have laws.
+
Среди кнопок интерфейса отыщите "Объекты" и нажмите на нее. Откроется окошко с предметами, лежащими на [[Ground|земле]], на улице — как хотите — то есть не запертыми в контейнерах и доступные любому; нажмите "показать записки", чтобы отсеить иные объекты, после чего найдите письмо, сколько-нибудь напоминающее правила. Следует помнить, что в слабозаселенных местах правил может не быть, и вы вольны делать все, что заблагорассудится, пока некоторый барон не решит обосноваться тут отдельно от всего мира и заложить свой фундамент законов.  
  
 
In most (but not all) places, it is not a good idea to knock on buildings, go into buildings, take  items off the ground, or hit people.
 
In most (but not all) places, it is not a good idea to knock on buildings, go into buildings, take  items off the ground, or hit people.

Revision as of 12:18, 17 September 2016

Interwiki

българскиDeutschEnglishEspañolEsperantoFrançaisItalianoLietuviųLojbanNederlandsPolskaPortuguêsРусскийSuomiSvenskaTürkçe中文

Будьте организованным

Представьтесь

Назовите свое имя или скажите, как вас кликать другим людям, чтобы они не считали вас незнакомцем. Если этого не сделать, вы будете представлены остальным по полу и возрасту ("man/woman in your twenties"). К тому же знание имени других персонажей облегчит ваши отношения и взаимодействие с ними. Поговаривают, что во многих местах люди относятся к незнакомцам враждебно и сотню раз подумают, прежде чем установить контакт.


Ознакомьтесь с правилами

Первое правило - прочитать законы местности! Если вам повезло, и вы при рождении появились в густонаселенном городе, список законов должен быть где-то поблизости.

Среди кнопок интерфейса отыщите "Объекты" и нажмите на нее. Откроется окошко с предметами, лежащими на земле, на улице — как хотите — то есть не запертыми в контейнерах и доступные любому; нажмите "показать записки", чтобы отсеить иные объекты, после чего найдите письмо, сколько-нибудь напоминающее правила. Следует помнить, что в слабозаселенных местах правил может не быть, и вы вольны делать все, что заблагорассудится, пока некоторый барон не решит обосноваться тут отдельно от всего мира и заложить свой фундамент законов.

In most (but not all) places, it is not a good idea to knock on buildings, go into buildings, take items off the ground, or hit people.

There are no game rules stating you must follow the laws of your society, but remember, if you choose to be someone who breaks the law, be sure you can get away with it unless you want to face the consequences.


Keep It Original!

Another good idea is to make your characters as original as possible. Using outside names of people and organizations is generally frowned upon by serious roleplayers. It shows a lack of imagination, and imagination is what makes Cantr so great. Even if your character does not assume the aspects of the real life person, your character will be taken much less seriously than a character with an original name.


Out Of Character \ In Character

OOC is the tag most use in game to indicate that the "player" uses to convey a message from their point of view rather than the characters. This is generally frowned upon in the game but is still used in certain cases. If you *must* speak OOC, it's preferred you do so in a whisper.


North is Right!

In case you're unaware, the map you see on the location page is tilted 90 degrees clockwise, placing north on the right-hand side of the map, where east would usually be. So, north is right, east is down, south is left, and west is up. Please remember this when mapping a region, or navigating the seas! Without this knowledge, you could easily become lost!