Difference between revisions of "Game Dynamics"

From Cantr II Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
−
You are welcome to join Cantr II. However, before proceeding, please read the following text carefully. It might save you a few disappointments later on.  
+
Sveiki atvykę į Cantr II pasaulį. Kaip bebūtų, prieš  nuspręsdami pradėti, idėmiai perskaitykite tekstą žemiau. Tai padės jums vėliau išvengti nusivylimų.
  
−
First, Cantr II is probably unlike most other online games you`ve played. The idea is to simulate the development of societies - there is [[roleplay]] allowed (and encouraged); there is building allowed (and encouraged); there is violence allowed (and to some extent encouraged, although there are limitations on it) - but none of those three things is the end goal of the game. The game will be the most fun if you participate in this process - if you interact with others around you, and if you find nothing is happening, just do something!  
+
Visų pirma Cantr II tikriausiai pasirodys visai nepanašus į kitus žaidimus internete, kuriuos jums galbūt teko žaisti. Pati žaidimo idėja-imituoti bendruomenės vystymąsi. Čia galima pasirinkti bet kokį vaidmenį, statyti namus, naudoti smurtą (su kai kuriais apribojimais) - bet nei vienas iš šiu trijų išvardintų dalykų nėra žaidimo esmė. Žaidimas bus daug įdomesnis jei jūs bendrausite su kitais žaidėjais ir pastebėję, kad nieko įdomaus nevyksta padarysite KAŽKA!
  
−
PLEASE NOTE: If your idea of a good time is to leave a trail of corpses behind you, Cantr II is not the game for you.  
+
PASTEBĖJIMAS: Jei jūs manote, kad smagiausia šitame žaidime po savęs palikti lavonų krūvas-šitas žaidimas ne jums.  
  
−
Also: Cantr II is set in a fairly realistic world. The technology level is strange - it is possible to build cars and radios in a world where a state-of-the-art tool is likely to be a pitchfork - but there is no magic of any kind built into the game. (Now, if your character wants to pretend there`s magic, or believe things have happened by the power of some god, that`s another matter...)  
+
Taip pat: Cantr II sukurtas taip kad butu kiek įmanoma panašus į realų pasaulį. Tiesa pasakius, technologijos lygis čia keistokas - galima kurti automobilius bei radijo siųstuvus kai tuo pačiu metu šakės atrodo, kaip meistriškumo ir išsivystymo viršūnė. Bet daiktams kurti magijos čia neprireikia. (Tačiau jei jūsų veikėjas tiki magiškom jėgom jis gali manyti, kad daiktai atsiranda padedant dievam, bet čia jau kitas reikalas)  
  
−
Second, the Web-based interface makes Cantr II a fairly slow-paced game. Please be patient! It might take you three or four days to walk to the next location. It might take a day or two for the person you`re talking to to log in and respond. It`s possible that even if you can see 40 people standing in your location when you say something, none of them are there to respond immediately!
+
Antra, Cantr II pakankamai letas žaidimas. Turėkite kantrybės! Jums gali prireikti trijų ar keturių dienų, kad nueitumėt iš vienos vietovės į kitą. Jums gali prireikti dienos ar dviejų, kad žmogus, kurio jūs kažko paklausėte jums atsakytų. Gali būti, kad nei vienas iš 40 žmonių esančių vietovėje kurioje jūs kažką pasakėte neatsakys jums iš karto. 
  
−
Third, the in-game economy and laws are entirely determined by the players. The game`s code provides the means to produce physical objects; what you do with those is not (and will not be) coded. No social structure will be coded. No concept of ownership will be coded. No rules or laws will be coded, beyond some limitations on violence. The two requirements imposed by the game are that characters need to eat, and that death is final and permanent...
+
Trečia:žaidimo ekonomiką ir įstatymus kuria patys žaidėjai. Žaidimas suteikia galimybę gaminti įvairius objektus, bet tai ką jūs darysite su tais objektais nėra griežtai numatyta. Nėra numatytos bendruomenės struktūros, nėra nuosavybės sąvokos. Pradžioje nėra įstatymų ar taisyklių, išskyrus šiokį tokį smurto apribojimą. Yra tik du privalomi dalykai:veikėjas privalo valgyti, kad gyventų ir tai, kad mirtis neišvengiama ir visa ko pabaiga.  
  
−
Cantr now has a system of genetically transferrable [[Skills|skills]] which influence how effective you are at different things your character does.
+
Canr II žaidėjai gimsta turėdami genetinį kodą [Skills|skills]] kurie nulemia kaip efektyviai vienus ar kitus darbus dirbs jūsų veikėjas
  
 
[[Category:The Basics]]
 
[[Category:The Basics]]

Revision as of 12:45, 27 March 2008

Sveiki atvykę į Cantr II pasaulį. Kaip bebūtų, prieš nuspręsdami pradėti, idėmiai perskaitykite tekstą žemiau. Tai padės jums vėliau išvengti nusivylimų.

Visų pirma Cantr II tikriausiai pasirodys visai nepanašus į kitus žaidimus internete, kuriuos jums galbūt teko žaisti. Pati žaidimo idėja-imituoti bendruomenės vystymąsi. Čia galima pasirinkti bet kokį vaidmenį, statyti namus, naudoti smurtą (su kai kuriais apribojimais) - bet nei vienas iš šiu trijų išvardintų dalykų nėra žaidimo esmė. Žaidimas bus daug įdomesnis jei jūs bendrausite su kitais žaidėjais ir pastebėję, kad nieko įdomaus nevyksta padarysite KAŽKA!

PASTEBĖJIMAS: Jei jūs manote, kad smagiausia šitame žaidime po savęs palikti lavonų krūvas-šitas žaidimas ne jums.

Taip pat: Cantr II sukurtas taip kad butu kiek įmanoma panašus į realų pasaulį. Tiesa pasakius, technologijos lygis čia keistokas - galima kurti automobilius bei radijo siųstuvus kai tuo pačiu metu šakės atrodo, kaip meistriškumo ir išsivystymo viršūnė. Bet daiktams kurti magijos čia neprireikia. (Tačiau jei jūsų veikėjas tiki magiškom jėgom jis gali manyti, kad daiktai atsiranda padedant dievam, bet čia jau kitas reikalas)

Antra, Cantr II pakankamai letas žaidimas. Turėkite kantrybės! Jums gali prireikti trijų ar keturių dienų, kad nueitumėt iš vienos vietovės į kitą. Jums gali prireikti dienos ar dviejų, kad žmogus, kurio jūs kažko paklausėte jums atsakytų. Gali būti, kad nei vienas iš 40 žmonių esančių vietovėje kurioje jūs kažką pasakėte neatsakys jums iš karto.

Trečia:žaidimo ekonomiką ir įstatymus kuria patys žaidėjai. Žaidimas suteikia galimybę gaminti įvairius objektus, bet tai ką jūs darysite su tais objektais nėra griežtai numatyta. Nėra numatytos bendruomenės struktūros, nėra nuosavybės sąvokos. Pradžioje nėra įstatymų ar taisyklių, išskyrus šiokį tokį smurto apribojimą. Yra tik du privalomi dalykai:veikėjas privalo valgyti, kad gyventų ir tai, kad mirtis neišvengiama ir visa ko pabaiga.

Canr II žaidėjai gimsta turėdami genetinį kodą [Skills|skills]] kurie nulemia kaip efektyviai vienus ar kitus darbus dirbs jūsų veikėjas

Retrieved from "http://wiki.cantr.net/index.php?title=Game_Dynamics&oldid=29493"