Difference between revisions of "Ubrania"

From Cantr II Wiki
Jump to: navigation, search
m (reverting blankage)
Line 1: Line 1:
 +
Powrót do: [[Wyposażenie]]
  
 +
Ubrania obecnie służą w Cantr do celów odgrywania roli i demonstrowania bogactwa. Generalnie tylko elitarne postacie świata Cantr noszą znaczące ubranie, z wyjątkiem niektórych regionów gdzie ubranie jest uważane za bardziej ważne.
  
 +
==Typy materiałów==
  
 +
* [[futro]] - ([[fur]])
 +
* [[pióra]] - ([[feathers]])
 +
* [[przędza bawełniana]] - ([[cotton yarn]]) --> [[tkanina bawełniana]] - ([[cotton cloth]])
 +
* [[przędza jedwabna]] - ([[silk yarn]]) --> [[tkanina jedwabna]] - ([[silk cloth]])
 +
* [[przędza konopna]] - ([[hemp yarn]]) --> [[tkanina konopna]] - ([[hemp cloth]])
 +
* [[przędza wełniana]] - ([[wool yarn]]) --> [[tkanina wełniana]] - ([[wool cloth]])
 +
* [[skóra]] - ([[hide]])
 +
* [[trzcina]] - ([[reed]])
 +
* [[wyprawiona skóra]] - ([[leather]]), [[wyprawiona skóra krokodyla]] - ([[treated crocodile leather]]), [[wyprawiona skóra węża]] - ([[treated snakeskin]]'')
  
−
                                                    Strona w przebudowie.
+
 
 +
==Lista ubrań==
 +
 
 +
=== Kapelusze ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Hats|Hats]])</font>
 +
* [[beret(pl)|beret]] - ([[beret]])
 +
* [[bawełniany czepek]] - ([[cotton bonnet]])
 +
* [[bawełniana opaska]] - ([[cotton headband]])
 +
* [[bawełniana chusta]] - ([[cotton headwrap]])
 +
* [[bawełniany turban]] - ([[cotton turban]])
 +
* [[bawełniana, koronkowa mycka]] - ([[crocheted cotton skullcap]])
 +
* [[wianek z  jaskrów]] - ([[crown of buttercups]])
 +
* [[wianek z lawendy]] - ([[crown of lavender]])
 +
* [[wianek z róż]] - ([[crown of roses]])
 +
* [[wianek z tulipanów]] - ([[crown of tulips]])
 +
* [[wianek ze stokrotek]] - ([[crown of daisies]])
 +
* [[złota korona inkrustowana diamentami]] - ([[diamond encrusted gold crown]])
 +
* [[pióropusz]] - ([[feather headdress]])
 +
* [[futrzana czapka]] - ([[fur hat]])
 +
* [[złota korona]] - ([[gold crown]])
 +
* [[kapelusz z konopii]] - ([[hemp hat]])
 +
* [[skórzana opaska]] - ([[hide headband]])
 +
* [[żelazna korona]] - ([[iron crown]])
 +
* [[czapka z wyprawionej skóry]] - ([[leather cap]])
 +
* [[opaska z wyprawionej skóry]] - ([[leather headband]])
 +
* [[kapelusz z pióropuszem]] - ([[plumed hat]])
 +
* [[trzcinowy kapelusz]] - ([[reed hat]])
 +
* [[jedwabna chusta]] - ([[silk headwrap]])
 +
* [[srebrna korona]] - ([[silver crown]])
 +
* [[kapelusz ze skóry węża]] - ([[snakeskin hat]])
 +
* [[cylinder]] - ([[top hat]])
 +
* [[korona z żółwiej skorupy]] - ([[tortoiseshell crown]])
 +
* [[twardy kapelusz z zółwiej skorupy]] - ([[tortoiseshell hard hat]])
 +
* [[wełniana czapka]] - ([[wool hat]])
 +
 
 +
=== Kurtki ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Jackets|Jackets]])</font>
 +
* [[blezer]] - ([[blazer]])
 +
* [[bawełniany długi płaszcz]] - ([[cotton longcoat]])
 +
* [[kurtka z krokodylej skóry]] - ([[crocodile leather jacket]])
 +
* [[Futro(ubranie)|futro]] - ([[fur coat]])
 +
* [[płaszcz z konopii]] - ([[hemp coat]])
 +
* [[kurtka z konopii]] - ([[hemp jacket]])
 +
* [[długi płaszcz z konopii]] - ([[hemp longcoat]])
 +
* [[kurtka skórzana]] - ([[leather jacket]])
 +
* [[skórzany długi płaszcz]] - ([[leather longcoat]])
 +
* [[długie futro]] - ([[long fur coat]])
 +
* [[jedwabna kurtka]] - ([[silk jacket]])
 +
* [[płaszcz z wężowej skóry]] - ([[snakeskin coat]])
 +
* [[kurtka z wężowej skóry]] - ([[snakeskin jacket]])
 +
* [[marynarka]] - ([[suit coat]])
 +
* [[wełniany rozpinany sweter]] był: [[wełniany sweter]] - ([[wool cardigan]])
 +
 
 +
=== Koszulki ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Shirts|Shirts]])</font>
 +
* [[wełniany trykotowy sweter]] - ([[cable knit wool sweater]])
 +
* [[bawełniana koszula]] było: [[bawełna hombre]] - ([[cotton hombre]])
 +
* [[bawełniana koszulka]] - ([[cotton shirt]])
 +
* [[bawełniana tunika]] - ([[cotton tunic]])
 +
* [[haftowana bawełniana koszula]] - ([[embroidered cotton shirt]])
 +
* [[fantazyjna bawełniana koszula]] - ([[fancy cotton shirt]])
 +
* [[konopna tunika]] - ([[hemp tunic]])
 +
* [[bawełniana koszula z długim rękawem]] - ([[long sleeve cotton shirt]])
 +
* [[trzcinowa koszulka]] - ([[reed shirt]])
 +
* [[elegancka jedwabna koszula]] - ([[silk dress shirt]])
 +
* [[jedwabny pirong]] - ([[silk pirong]])
 +
* [[jedwabna koszulka]] - ([[silk shirt]])
 +
* [[prosta skórzana tunika]] - ([[simple hide tunic]])
 +
* [[wełniana tunika]] - ([[wool tunic]])
 +
 
 +
=== Spodnie ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Trousers|Trousers]])</font>
 +
* [[bawełniane szorty]] - ([[cotton shorts]])
 +
* [[bawełniane spodnie]] - ([[cotton trousers]])
 +
* [[konopne szorty]] - ([[hemp shorts]])
 +
* [[konopne spodnie]] - ([[hemp trousers]])
 +
* [[skórzane spodenki]] - ([[leather pants]])
 +
* [[jedwabne pantalony]] - ([[silk pantaloons]])
 +
* [[jedwabne spodnie]] - ([[silk trousers]])
 +
* [[proste skórzane spodnie]] - ([[simple hide pants]])
 +
* [[spodnie garniturowe]] - ([[suit trousers]])
 +
* [[wełniane legginsy]] - ([[wool leggings]])
 +
* [[luźne wełniane spodnie]] - ([[woolen slacks]])
 +
 
 +
=== Rękawiczki ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Gloves|Gloves]])</font>
 +
* [[bawełniane rękawiczki]] - ([[cotton gloves]])
 +
* [[konopne rękawice robocze]] - ([[hemp work gloves]])
 +
* [[skórzane rękawiczki]] - ([[leather gloves]])
 +
* [[długie jedwabne rękawiczki]] - ([[long silk gloves]])
 +
* [[jedwabne rękawiczki]] - ([[silk gloves]])
 +
* [[rękawiczki z wężowej skóry]] - ([[snakeskin gloves]])
 +
* [[wełniane rękawiczki]] - ([[wool gloves]])
 +
* [[wełniane rękawiczki z jednym palcem]] - ([[wool mittens]])
 +
 
 +
=== Buty ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Shoes|Shoes]])</font>
 +
* [[bawełniane pantofle]] - ([[cotton slippers]])
 +
* [[ażurowe bawełniane pantofle]] - ([[crocheted cotton slippers]])
 +
* [[buty z krokodylej skóry]] - ([[crocodile leather boots]])
 +
* [[zdobione półbuty]] - ([[dress loafers]])
 +
* [[kozaki wyścielane futrem]] - ([[fur lined boots]])
 +
* [[skórzane kozaki]] - ([[leather boots]])
 +
* [[skórzane buty]] - ([[leather shoes]])
 +
* [[mokasyny]] - ([[moccasins]])
 +
* [[sandały]] - ([[sandals]])
 +
* [[jedwabne pantofle]] - ([[silk slippers]])
 +
* [[proste skórzane mokasyny]] - ([[simple hide moccasins]])
 +
* [[kozaki z wężowej skóry]] - ([[snakeskin boots]])
 +
* [[buty z wężowej skóry]] - ([[snakeskin shoes]])
 +
* [[kozaki nad kolano]] - ([[thigh length boots]])
 +
* [[drewniane chodaki]] - ([[wooden clogs]])
 +
 
 +
=== Bielizna ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Underpants|Underpants]])</font>
 +
* [[bawełniane majtki]] - ([[cotton briefs]])
 +
* [[futrzane bikini]] - ([[fur bikini]])
 +
* [[futrzana przepaska biodrowa]] - ([[fur loin cloth]])
 +
* [[skórzane bikini]] - ([[hide bikini]])
 +
* [[przepaska biodrowa]] - ([[loin cloth]])
 +
* [[jedwabne pończochy]] - ([[silk stockings]])
 +
 
 +
=== Szaty ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Robes|Robes]])</font>
 +
* [[bawełniana sukienka]] - ([[cotton dress]])
 +
* [[bawełniana szata]] - ([[cotton robe]])
 +
* [[konopna szata]] - ([[hemp robe]])
 +
* [[jedwabna szata]] - ([[silk robe]])
 +
* [[jedwabne sari]] - ([[silk sari]])
 +
* [[toga(pl)|toga]] - ([[toga]])
 +
* [[wełniana szata]] - ([[wool robe]])
 +
 
 +
=== Maski ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Masks|Masks]])</font>
 +
* [[bawełniana przepaska na oko]] była: [[bawełniana maska na oczy]] - ([[cotton eyepatch]])
 +
* [[bawełniana chusta na twarz]] - ([[cotton facewrap]])
 +
* [[żelazne okulary]] - ([[iron framed spectacles]])
 +
* [[żelazny monokl]] - ([[iron monacle]])
 +
* [[skórzana przepaska na oko]] - ([[leather eyepatch]])
 +
* [[jedwabna woalka]] - ([[silk veil]])
 +
* [[srebrne okulary]] - ([[silver framed spectacles]])
 +
 
 +
=== Podkoszulki ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Undershirts|Undershirts]])</font>
 +
* [[biustonosz z łupin orzecha kokosowego]] - ([[coconut bra]])
 +
* [[bawełniany gorset]] - [[cotton corset]])
 +
* [[zdobiony jedwabny gorset]] - ([[decorated silk corset]])
 +
* [[pierzasta koszulka]] - ([[feathered halter top]])
 +
* [[futrzany podkoszulek]] - ([[fur undershirt]])
 +
* [[konopny podkoszulek]] - ([[hemp undershirt]])
 +
* [[skórzany gorset]] - ([[leather corset]])
 +
* [[bawełniany podkoszulek z długimi rękawami]] - ([[long-sleeved cotton undershirt]])
 +
 
 +
=== Szaliki ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Scarves|Scarves]])</font>
 +
* [[boa z piór]] - ([[feather boa]])
 +
* [[gruby wełniany szalik]] - ([[knit wool scarf]])
 +
* [[jedwabna muszka]] - ([[silk bow tie]])
 +
* [[jedwabna chusta na szyję]] - ([[silk kerchief]])
 +
* [[jedwabny krawat]] - ([[silk necktie]])
 +
* [[wełniany szalik]] - ([[wool scarf]])
 +
 
 +
=== Spódnice ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Skirts|Skirts]])</font>
 +
* [[bawełniana spódnica]] - ([[cotton skirt]])
 +
* [[pierzasta spódnica]] - ([[feathered skirt]])
 +
* [[kilt]] - ([[great kilt]])
 +
* [[konopna spódnica]] - ([[hemp skirt]])
 +
* [[skórzana spódnica]] - ([[leather skirt]])
 +
* [[długa wełniana spódnica]] - ([[long wool skirt]])
 +
* [[prosta wełniana spódnica]] - ([[plain wool skirt]])
 +
* [[plisowana jedwabna spódnica]] - ([[pleated silk skirt]])
 +
* [[plisowana wełniana spódnica]] - ([[pleated wool skirt]])
 +
* [[trzcinowa spódnica]] - ([[reed skirt]])
 +
* [[jedwabna spódnica]] - ([[silk skirt]])
 +
* [[spódnica z wężowej skóry]] - ([[snakeskin skirt]])
 +
 
 +
=== Sukienki ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Dresses|Dresses]])</font>
 +
* [[bawełniana sukienka na ramiączkach]] - ([[cotton chemise]])
 +
* [[sukienka z konopii]] - ([[hemp dress]])
 +
* [[letnia sukienka z konopii]] - ([[hemp sundress]])
 +
* [[jedwabna sukienka]] - ([[silk dress]])
 +
* [[prosta skórzana sukienka]] - ([[simple hide dress]])
 +
* [[wełniana sukienka]] - ([[wool dress]])
 +
 
 +
=== Pasy ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Belts|Belts]])</font>
 +
* [[bawełniana szarfa]] - ([[cotton sash]])
 +
* [[plisowana szarfa]] - ([[cummerbund]])
 +
* [[jedwabna szarfa]] - ([[silk sash]])
 +
 
 +
=== Peleryny ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Cloaks|Cloaks]])</font>
 +
* [[bawełniana peleryna]] - ([[cotton cloak]])
 +
* [[ażurowy jedwabny szal]] - ([[crocheted silk shawl]])
 +
* [[ażurowe wełniane poncho]] - ([[crocheted wool poncho]])
 +
* [[pierzasta peleryna]] - ([[feathered cloak]])
 +
* [[futrzana peleryna]] - było: [[futro (ubranie)|futro]] - ([[fur cloak]])
 +
* [[wełniana peleryna]] - był: [[wełniany płaszcz]] - ([[wool cloak]])
 +
 
 +
=== Kamizelki ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Vests|Vests]])</font>
 +
* [[bawełniana kamizelka]] - ([[cotton vest]])
 +
* [[konopna kamizelka]] - ([[hemp vest]])
 +
* [[skórzana kamizelka]] - ([[leather vest]])
 +
* [[pulower bez rękawów]] - ([[pullover sweater vest]])
 +
* [[jedwabna kamizelka]] - ([[silk vest]])
 +
 
 +
=== Fartuchy ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Apron|Apron]])</font>
 +
* [[fartuszek bawełniany]] - ([[cotton bib apron]])
 +
* [[fartuch bawełniany]] - ([[cotton pinafore]])
 +
* [[krótki fartuszek bawełniany]] - ([[decorative cotton apron]])
 +
* [[fartuszek z konopii]] - ([[hemp bib apron]])
 +
* [[krótki fartuch z konopii]] - ([[hemp half apron]])
 +
* [[skórzany fartuch]] - ([[leather apron]])
 +
* [[jedwabny fartuszek]] - ([[silk pinafore]])
 +
 
 +
 
 +
==Lista biżuterii==
 +
 
 +
=== Kolczyki ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Earrings|Earrings]])</font>
 +
* [[kościane kolczyki]] - ([[bone earrings]])
 +
* [[miedziane kolczyki]] - ([[copper earrings]])
 +
* [[kolczyki z diamentem]] - ([[diamond earrings]])
 +
* [[kolczyki z piór]] - ([[feather earrings]])
 +
* [[kolczyki ze szklanymi paciorkami]] - ([[glass bead earrings]])
 +
* [[złote kolczyki]] - ([[gold earrings]])
 +
* [[żelazne kolczyki]] - ([[iron earrings]])
 +
* [[kolczyki z kości słoniowej]] - ([[ivory earrings]])
 +
* [[srebrne kolczyki]] - ([[silver earrings]])
 +
* [[małe złote kolczyki]] - ([[small gold earrings]])
 +
* [[kolczyki ze skorupy żółwia]] - ([[tortoiseshell earrings]])
 +
* [[srebrne kolczyki ze skorupy skarabeusza]] - ([[silver scarab earrings]])
 +
 
 +
=== Bransoletki ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Bracelets|Bracelets]])</font>
 +
* [[bogato zdobione obrecze na przedramiona]] - ([[bejewelled iron bracers]])
 +
* [[kościana bransoletka]] - ([[bone bracelet]])
 +
* [[miedziana bransoletka]] - ([[copper bracelet]])
 +
* [[bransoletka z piór]] - ([[feather bracelet]])
 +
* [[bransoletka ze szklanych paciorków]] - ([[glass bead bracelet]])
 +
* [[złota bransoletka]] - ([[golden bracelet]])
 +
* [[żelazna bransoletka]] - ([[iron bracelet]])
 +
* [[bransoletki z kości słoniowej]] - ([[ivory bracelets]])
 +
* [[skórzane opaski (karwasze)]] - ([[leather bracers]])
 +
* [[srebrna bransoletka]] - ([[silver bracelet]])
 +
* [[drewniana bransoletka]] - ([[wood bracelet]])
 +
 
 +
=== Pierścionki ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Rings|Rings]])</font>
 +
* [[kościany pierścionek]] - ([[bone ring]])
 +
* [[miedziany pierścionek]] - ([[copper ring]])
 +
* [[pierścionek ze szklanym oczkiem]] - ([[glass bead ring]])
 +
* [[złoty pierścionek]] - ([[gold ring]])
 +
* [[złoty pierścionek z dużym diamentem]] - ([[gold ring with a big diamond]])
 +
* [[złoty pierścionek z małym diamentem]] - ([[gold ring with a small diamond]])
 +
* [[pierścionek z kości słoniowej]] - ([[ivory ring]])
 +
* [[srebrny pierścionek]] - ([[silver ring]])
 +
* [[srebrny pierścionek z dużym diamentem]] - ([[silver ring with a big diamond]])
 +
* [[srebrny pierścionek z małym diamentem]] - ([[silver ring with a small diamond]])
 +
* [[pierścionek ze skorupy żółwia]] - ([[tortoiseshell ring]])
 +
 
 +
=== Naszyjniki ===
 +
<font size="2px">([[Clothing#Necklaces|Necklaces]])</font>
 +
* [[kościany naszyjnik]] - ([[bone necklace]])
 +
* [[broszka]] - ([[brooch]])
 +
* [[miedziany naszyjnik]] - ([[copper necklace]])
 +
* [[wieniec ze stokrotek]] - ([[daisy lei]])
 +
* [[skórzana obroża inkrustowana diamentami]] - ([[diamond collar]])
 +
* [[zdobiony naszyjnik]] - ([[embroided necklace]])
 +
* [[szklany naszyjnik]] - ([[glass necklace]])
 +
* [[złoty naszyjnik inkrustowany diamentami]] - ([[gold diamond necklace]])
 +
* [[złoty naszyjnik]] - ([[gold necklace]])
 +
* [[naszyjnik z kości słoniowej]] - ([[ivory necklace]])
 +
* [[skórzana obroża]] - ([[leather collar]])
 +
* [[naszyjnik z pereł]] - ([[rope pearl necklace]])
 +
* [[srebrny naszyjnik inkrustowany diamentami]] - ([[silver diamond necklace]])
 +
* [[srebrny naszyjnik]] - ([[silver necklace]])
 +
* [[naszyjnik z wężowej skóry]] - ([[snakeskin necklace]])
 +
 
 +
 
 +
 
 +
----
 +
 
 +
Powrót do: [[Wyposażenie]]

Revision as of 00:55, 16 November 2006

Powrót do: Wyposażenie

Ubrania obecnie służą w Cantr do celów odgrywania roli i demonstrowania bogactwa. Generalnie tylko elitarne postacie świata Cantr noszą znaczące ubranie, z wyjątkiem niektórych regionów gdzie ubranie jest uważane za bardziej ważne.

Typy materiałów


Lista ubrań

Kapelusze

(Hats)

Kurtki

(Jackets)

Koszulki

(Shirts)

Spodnie

(Trousers)

Rękawiczki

(Gloves)

Buty

(Shoes)

Bielizna

(Underpants)

Szaty

(Robes)

Maski

(Masks)

Podkoszulki

(Undershirts)

Szaliki

(Scarves)

Spódnice

(Skirts)

Sukienki

(Dresses)

Pasy

(Belts)

Peleryny

(Cloaks)

Kamizelki

(Vests)

Fartuchy

(Apron)


Lista biżuterii

Kolczyki

(Earrings)

Bransoletki

(Bracelets)

Pierścionki

(Rings)

Naszyjniki

(Necklaces)


Powrót do: Wyposażenie

Retrieved from "http://wiki.cantr.net/index.php?title=Ubrania&oldid=19317"