Difference between revisions of "Ubrania"

From Cantr II Wiki
Jump to: navigation, search
(Pierścienie)
(Redirected page to Category:Ubrania i biżuteria)
 
(38 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{InterwikiLink:Clothing}}
+
#redirect [[:Category:Ubrania i biżuteria]]
  
 
Powrót do: [[Wyposażenie]]
 
Powrót do: [[Wyposażenie]]
  
Ubrania obecnie służą w Cantr do celów odgrywania roli i demonstrowania bogactwa. Generalnie tylko elitarne postacie świata Cantr noszą znaczące ubranie, z wyjątkiem niektórych regionów gdzie ubranie jest uważane za bardziej ważne.<br>
 
Postać może założyć tylko jedną sztukę odzieży danego typu (np. jedną parę spodni, jeden kapelusz). Gdy próbuje włożyć na siebie drugą sztukę ubrania tego samego rodzaju, to ta pierwsza jest automatycznie zdejmowana i wraca do inwentarza.<br>
 
Niektóre ubrania nie są widoczne pod innymi. Ty widzisz w opisie swojej postaci wszystko co ona ma na sobie, ale inni gracz nie. Np. bielizna lub pończochy włożone pod sukienkę nie będą widoczne, tak samo naszyjnik założony na szyję, która jest jednocześnie owinięta szalem nie zostanie zauważony.<br>
 
Ubrania nic nie ważą, zarówno te, które postać nosi na sobie, jak i te w inwentarzu.<br><br>
 
  
==Typy materiałów==
 
 
* [[dżins]]
 
* [[futro]]
 
* [[pióra]]
 
* [[przędza bawełniana]] --> [[tkanina bawełniana]]
 
* [[przędza jedwabna]] --> [[tkanina jedwabna]]
 
* [[przędza konopna]] --> [[tkanina konopna]]
 
* [[przędza wełniana]] --> [[tkanina wełniana]]
 
* [[skóra]] --> [[skóra wyprawiona]]
 
* [[skóra krokodyla wyprawiona]]
 
* [[skóra węża wyprawiona]]
 
* [[trzcina]]
 
  
 
==Lista ubrań==
 
==Lista ubrań==
Line 30: Line 13:
 
* [[jedwabna wstążka]] - ([[silk ribbon]])
 
* [[jedwabna wstążka]] - ([[silk ribbon]])
 
* [[koraliki z kamieni szlachetnych do włosów]] - ([[gem hair beads]])
 
* [[koraliki z kamieni szlachetnych do włosów]] - ([[gem hair beads]])
 +
* [[Koronkowy bawełniany welon]] - ([[cotton lace veil]])
 +
* [[Koronkowy jedwabny welon]] - ([[silk lace veil]])
 
* [[para bawełnianych wstążek]] - ([[a pair of cotton ribbons]])
 
* [[para bawełnianych wstążek]] - ([[a pair of cotton ribbons]])
 
* [[para jedwabnych wstążek]] - ([[a pair of silk ribbons]])
 
* [[para jedwabnych wstążek]] - ([[a pair of silk ribbons]])
Line 86: Line 71:
 
=== Fartuchy ===  
 
=== Fartuchy ===  
 
<font size="2px">([[Clothing#Apron|Apron]])</font>
 
<font size="2px">([[Clothing#Apron|Apron]])</font>
* [[fartuch bawełniany|bawełniany fartuch]] - ([[cotton pinafore]])
+
* [[bawełniany fartuch]] - ([[cotton bib apron]])
* [[bawełniany fartuszek]] - ([[cotton bib apron]])
+
* [[bawełniany fartuszek]] - ([[cotton pinafore]])
* [[hakama]] - ([[hakama]])
+
* [[hakama(pl)]] - ([[hakama]])
* [[jedwabny fartuszek|jedwabny fartuch]] - ([[silk pinafore]])
+
* [[jedwabny fartuch]] - ([[silk pinafore]])
 
* [[konopny fartuch]] - ([[hemp bib apron]])
 
* [[konopny fartuch]] - ([[hemp bib apron]])
 
* [[krótki fartuch z konopii|krótki konopny fartuch]] - ([[hemp half apron]])
 
* [[krótki fartuch z konopii|krótki konopny fartuch]] - ([[hemp half apron]])
* [[krótki fartuszek bawełniany|ozdobny bawełniany fartuch]] - ([[decorative cotton apron]])
+
* [[ozdobny bawełniany fartuch]] - ([[decorative cotton apron]])
 
* [[skórzany fartuch]] - ([[leather apron]])
 
* [[skórzany fartuch]] - ([[leather apron]])
 
 
  
 
=== Kamizelki ===  
 
=== Kamizelki ===  
Line 109: Line 92:
 
* [[skórzana kamizelka]] - ([[leather vest]])
 
* [[skórzana kamizelka]] - ([[leather vest]])
 
* [[wełniany pulower]] - ([[pullover sweater vest]])
 
* [[wełniany pulower]] - ([[pullover sweater vest]])
 +
* [[kamizelka z płótna żaglowego]] - ([[sailcloth vest]])
  
 
=== Kapelusze ===
 
=== Kapelusze ===
Line 159: Line 143:
 
<font size="2px">([[Clothing#Shirts|Shirts]])</font>
 
<font size="2px">([[Clothing#Shirts|Shirts]])</font>
 
* [[bawełniana koszula]] - ([[cotton shirt]])
 
* [[bawełniana koszula]] - ([[cotton shirt]])
 +
* [[bawełniana koszula polo]] - ([[Cotton polo shirt]])
 
* [[bawełniana koszula z długim rękawem|bawełniana koszula z długimi rękawami]] - ([[long sleeve cotton shirt]])
 
* [[bawełniana koszula z długim rękawem|bawełniana koszula z długimi rękawami]] - ([[long sleeve cotton shirt]])
 
* [[bawełniana tunika]] - ([[cotton tunic]])
 
* [[bawełniana tunika]] - ([[cotton tunic]])
Line 175: Line 160:
 
* [[konopna tunika]] - ([[hemp tunic]])
 
* [[konopna tunika]] - ([[hemp tunic]])
 
* [[konopna tunika wyszywana koralikami]] - ([[beaded hemp tunic]])
 
* [[konopna tunika wyszywana koralikami]] - ([[beaded hemp tunic]])
 +
* [[koronkowa koszula z długim rękawem]] - ([[long-sleeved lace shirt]])
 +
* [[koronkowy bawełniany bezrękawnik]] - ([[cotton lace top]])
 
* [[koszula flanelowa]] - ([[flannel shirt]])
 
* [[koszula flanelowa]] - ([[flannel shirt]])
 
* [[prosta konopna koszula]] - ([[simple hemp shirt]])
 
* [[prosta konopna koszula]] - ([[simple hemp shirt]])
Line 184: Line 171:
 
* [[wełniana tunika z długimi rękawami]] - ([[long-sleeved wool tunic]])
 
* [[wełniana tunika z długimi rękawami]] - ([[long-sleeved wool tunic]])
 
* [[wełniany sweter]] - ([[cable knit wool sweater]])
 
* [[wełniany sweter]] - ([[cable knit wool sweater]])
 +
* [[bawełniana koszulka polo]] - ([[cotton polo shirt]])
 +
* [[zapinana bawełniana bluza z kapturem]] - ([[zippered cotton hoodie]])
 +
* [[konopna bluza z kapturem]] - ([[hemp hoodie]])
 +
* [[koszula wojskowa]] - ([[military shirt]])
  
 
=== Kurtki ===  
 
=== Kurtki ===  
Line 215: Line 206:
 
* [[szykowna dżinsowa kurtka]] - ([[smart denim jacket]])
 
* [[szykowna dżinsowa kurtka]] - ([[smart denim jacket]])
 
*[[ woskowany konopny płaszcz]] - ([[waxed hemp coat]])
 
*[[ woskowany konopny płaszcz]] - ([[waxed hemp coat]])
 +
* [[kurtka wiatrówka ]] - ([[windbreaker]])
  
 
=== Maski ===
 
=== Maski ===
Line 252: Line 244:
 
=== Peleryny ===
 
=== Peleryny ===
 
<font size="2px">([[Clothing#Cloaks|Cloaks]])</font>
 
<font size="2px">([[Clothing#Cloaks|Cloaks]])</font>
* [[krótka bawełniana peleryna]] - ([[short cotton cloak]])
+
* ([[long wool cloak]])
 
* [[ażurowy jedwabny szal]] - ([[crocheted silk shawl]])
 
* [[ażurowy jedwabny szal]] - ([[crocheted silk shawl]])
 
* [[bawełniana peleryna]] - ([[cotton cloak]])
 
* [[bawełniana peleryna]] - ([[cotton cloak]])
 
* [[futrzana peleryna]] - ([[fine fur cloak]])
 
* [[futrzana peleryna]] - ([[fine fur cloak]])
 +
* [[jedwabna peleryna]] - ([[silk cape]])
 +
* [[konopne ponczo]] - ([[hemp poncho]])
 +
* [[krótka bawełniana peleryna]] - ([[short cotton cloak]])
 
* [[peleryna zdobiona piórami]] - ([[feathered cloak]])
 
* [[peleryna zdobiona piórami]] - ([[feathered cloak]])
* [[ażurowe wełniane poncho|szydełkowane wełniane ponczo]] - ([[crocheted wool poncho]])
+
* [[szydełkowane wełniane ponczo]] - ([[crocheted wool poncho]])
 +
* [[wełniana peleryna]] - ([[wool cape]])
 
* [[wełniana peleryna robiona na drutach]] - ([[wool cloak]])
 
* [[wełniana peleryna robiona na drutach]] - ([[wool cloak]])
 
* [[zgrzebna futrzana peleryna]] - ([[fur cloak]])
 
* [[zgrzebna futrzana peleryna]] - ([[fur cloak]])
Line 263: Line 259:
 
=== Podkoszulki ===
 
=== Podkoszulki ===
 
<font size="2px">([[Clothing#Undershirts|Undershirts]])</font>
 
<font size="2px">([[Clothing#Undershirts|Undershirts]])</font>
 +
* [[bawełniany bezrękawnik]] - ([[cotton tank top]])
 
* [[bawełniany gorset]] - ([[cotton corset]])
 
* [[bawełniany gorset]] - ([[cotton corset]])
 
* [[bawełniany podkoszulek z długimi rękawami]] - ([[long-sleeved cotton undershirt]])
 
* [[bawełniany podkoszulek z długimi rękawami]] - ([[long-sleeved cotton undershirt]])
Line 268: Line 265:
 
* [[biustonosz od futrzanego bikini]] - ([[fur bikini top]])
 
* [[biustonosz od futrzanego bikini]] - ([[fur bikini top]])
 
* [[futrzany podkoszulek]] - ([[fur undershirt]])
 
* [[futrzany podkoszulek]] - ([[fur undershirt]])
* [[bikini ze skóry góra|góra bikini z niegarbowanej skóry]] - ([[hide bikini top]])
+
* [[góra bikini z niegarbowanej skóry]] - ([[hide bikini top]])
* [[bikini z wyprawionej skóry góra|góra bikini ze skóry]] - ([[leather bikini top]])
+
* [[góra bikini ze skóry]] - ([[leather bikini top]])
 
* [[góra szydełkowanego bawełnianego bikini]] - ([[crocheted cotton halter top]])
 
* [[góra szydełkowanego bawełnianego bikini]] - ([[crocheted cotton halter top]])
 
* [[jedwabny stanik]] - ([[silk brassiere]])
 
* [[jedwabny stanik]] - ([[silk brassiere]])
 +
* [[konopny bezrękawnik]] - ([[hemp tank top]])
 
* [[konopny podkoszulek]] - ([[hemp undershirt]])
 
* [[konopny podkoszulek]] - ([[hemp undershirt]])
 +
* [[koronkowy jedwabny stanik]] - ([[silk lace bra]])
 
* [[skórzany gorset]] - ([[leather corset]])
 
* [[skórzany gorset]] - ([[leather corset]])
 
* [[stanik z łupin kokosa]] - ([[coconut bra]])
 
* [[stanik z łupin kokosa]] - ([[coconut bra]])
 
* [[szydełkowany bawełniany top]] - ([[crocheted cotton halter top]])
 
* [[szydełkowany bawełniany top]] - ([[crocheted cotton halter top]])
* [[pierzasta koszulka|top zdobiony piórami]] - ([[feathered halter top]])
+
* [[top zdobiony piórami]] - ([[feathered halter top]])
 
* [[zdobiony jedwabny gorset]] - ([[decorated silk corset]])
 
* [[zdobiony jedwabny gorset]] - ([[decorated silk corset]])
  
Line 301: Line 300:
 
* [[pończochy wełniane|tkane wełniane pończochy]] - ([[knit wool stockings]])
 
* [[pończochy wełniane|tkane wełniane pończochy]] - ([[knit wool stockings]])
 
* [[wełniane getry]] - ([[knit wool leg warmers]])
 
* [[wełniane getry]] - ([[knit wool leg warmers]])
 +
* [[wełniane rajstopy]] - ([[wool tights]])
 
* [[skarpety wełniane|wełniane skarpety]] - ([[knit wool socks]])
 
* [[skarpety wełniane|wełniane skarpety]] - ([[knit wool socks]])
 
* [[złoty anklet z rubinami|złota bransoletka na kostkę z rubinami]] - ([[gold anklet with rubies]])
 
* [[złoty anklet z rubinami|złota bransoletka na kostkę z rubinami]] - ([[gold anklet with rubies]])
Line 318: Line 318:
 
* [[konopne spodnie]] - ([[hemp trousers]])
 
* [[konopne spodnie]] - ([[hemp trousers]])
 
* [[luźne wełniane spodnie]] - ([[woolen slacks]])
 
* [[luźne wełniane spodnie]] - ([[woolen slacks]])
* [[proste konopne spodnie]] - ([[simple hemp pants]])
+
* [[proste konopne spodnie]] - ([[simple hemp pants]])
 
* [[proste skórzane spodnie]] - ([[simple hide pants]])
 
* [[proste skórzane spodnie]] - ([[simple hide pants]])
 
* [[pumpy]] - ([[knickerbockers]])
 
* [[pumpy]] - ([[knickerbockers]])
Line 328: Line 328:
 
* [[wełniane legginsy]] - ([[wool leggings]])
 
* [[wełniane legginsy]] - ([[wool leggings]])
 
* [[woskowane konopne spodnie]] - ([[waxed hemp trousers]])
 
* [[woskowane konopne spodnie]] - ([[waxed hemp trousers]])
 +
* [[krótkie spodenki]] - ([[boardshorts]])
 +
* [[bawełniane spodnie z troczkiem]] - ([[cotton drawstring pants]])
 +
* [[krótkie bawełniane bojówki]] - ([[ cotton cargo shorts]])
 +
* [[krótkie konopne bojówki]] - ([[hemp cargo shorts]])
 +
* [[konopne bojówki]] - ([[hemp cargo trousers]])
 +
* [[bawełniane bojówki]] - ([[cotton cargo trousers]])
  
 
=== Spódnice ===
 
=== Spódnice ===
Line 443: Line 449:
 
<font size="2px">([[Clothing#Necklaces|Necklaces]])</font>
 
<font size="2px">([[Clothing#Necklaces|Necklaces]])</font>
 
* [[bogaty naszyjnik ze złota i srebra]] - ([[embroided necklace]])
 
* [[bogaty naszyjnik ze złota i srebra]] - ([[embroided necklace]])
 +
*[[fantazyjny wisiorek z obsydianem]] - ([[fancy obsidian pendant]])
 
* [[kościany naszyjnik]] - ([[bone necklace]])
 
* [[kościany naszyjnik]] - ([[bone necklace]])
 +
* [[lekki srebrny naszyjnik z topazem]] - ([[light silver topaz necklace]])
 
* [[miedziany naszyjnik]] - ([[hammered copper necklace]])
 
* [[miedziany naszyjnik]] - ([[hammered copper necklace]])
 
* [[naszyjnik z figurek z kości słoniowej]] - ([[ivory figurine necklace]])
 
* [[naszyjnik z figurek z kości słoniowej]] - ([[ivory figurine necklace]])
Line 456: Line 464:
 
* [[prosty wisiorek z turkusem]] - ([[primitive turquoise pendant]])
 
* [[prosty wisiorek z turkusem]] - ([[primitive turquoise pendant]])
 
* [[prosty wisiorek ze szmaragdem]] - ([[primitive emerald pendant]])
 
* [[prosty wisiorek ze szmaragdem]] - ([[primitive emerald pendant]])
 +
* [[rzeźbiony jadeitowy wisior]] - ([[carved jade pendant]])
 
* [[skórzana obroża]] - ([[leather collar]])
 
* [[skórzana obroża]] - ([[leather collar]])
 
* [[srebrny medalion]] - ([[silver locket]])
 
* [[srebrny medalion]] - ([[silver locket]])
 +
* [[srebrny wisiorek z opalem]] - ([[silver opal pendant]])
 
* [[srebrny naszyjnik]] - ([[silver choker]])
 
* [[srebrny naszyjnik]] - ([[silver choker]])
 
* [[srebrny naszyjnik z brylantami]] - ([[silver diamond necklace]])
 
* [[srebrny naszyjnik z brylantami]] - ([[silver diamond necklace]])
Line 463: Line 473:
 
* [[szklany naszyjnik]] - ([[glass necklace]])
 
* [[szklany naszyjnik]] - ([[glass necklace]])
 
* [[sznur pereł]] - ([[rope pearl necklace]])
 
* [[sznur pereł]] - ([[rope pearl necklace]])
 +
* [[ wisiorek z rubinami i diamentami]] - ([[ruby and diamond pendant]])
 +
* [[wisiorek ze szmaragdem i diamentami]] - ([[emerald and diamond pendant]])
 
* [[złoty medalion]] - ([[gold locket]])
 
* [[złoty medalion]] - ([[gold locket]])
 
* [[złoty naszyjnik]] - ([[gold necklace]])
 
* [[złoty naszyjnik]] - ([[gold necklace]])
 
* [[złoty naszyjnik z brylantami]] - ([[gold diamond necklace]])
 
* [[złoty naszyjnik z brylantami]] - ([[gold diamond necklace]])
 
* [[złoty wisior z rubinem]] - ([[golden ruby pendant]])
 
* [[złoty wisior z rubinem]] - ([[golden ruby pendant]])
 +
* [[ złoty wisiorek z topazem]] - ([[Gold topaz pendant]])
  
 
=== Pierścienie ===
 
=== Pierścienie ===
Line 478: Line 491:
 
*[[opleciony drucikiem pierścionek z topazem]] - ([[wire-wrapped topaz ring]])
 
*[[opleciony drucikiem pierścionek z topazem]] - ([[wire-wrapped topaz ring]])
 
* [[pierścień z opalem i diamentami ]] - ([[opal and diamonds ring]])
 
* [[pierścień z opalem i diamentami ]] - ([[opal and diamonds ring]])
 +
* [[pierścień z topazu na mały palec]] - ([[topaz pinky ring]])
 +
* [[pierścionek w kształcie kwiatu ze szmaragdu i diamentów]] - ([[emerald and diamond flower ring]])
 
* [[pierścionek ze szklanym oczkiem|pierścionek ze szklanych koralików]] - ([[glass bead ring]])
 
* [[pierścionek ze szklanym oczkiem|pierścionek ze szklanych koralików]] - ([[glass bead ring]])
 
* [[srebrna obrączka]] - ([[silver ring]])
 
* [[srebrna obrączka]] - ([[silver ring]])
 
* [[srebrny pierścień z dużym brylantem]] - ([[silver ring with a big diamond]])
 
* [[srebrny pierścień z dużym brylantem]] - ([[silver ring with a big diamond]])
* [[srebrny pierścień z dużym rubinem]] - ([[silver ring with a large ruby]])
+
* [[srebrny pierścień z dużym rubinem]] - ([[Large ruby silver ring]])
 
* [[srebrny pierścień z dużym szmaragdem]] - ([[silver ring with a large emerald]])
 
* [[srebrny pierścień z dużym szmaragdem]] - ([[silver ring with a large emerald]])
 
* [[srebrny pierścionek z brylancikiem]] - ([[silver ring with a small diamond]])
 
* [[srebrny pierścionek z brylancikiem]] - ([[silver ring with a small diamond]])
* [[srebrny pierścionek z małym szmaragdem]] - ([[silver ring with a small emerald]])
+
* [[srebrny pierścionek z małym szmaragdem]] - ([[Small emerald silver ring]])
 
* [[srebrny pierścionek z turkusem]] - ([[silver turquoise ring]])
 
* [[srebrny pierścionek z turkusem]] - ([[silver turquoise ring]])
 +
* [[szafirowy pierścień z motywem kwiatowym]] - ([[sapphire floral ring]])
 
* [[złota obrączka]] - ([[gold ring]])
 
* [[złota obrączka]] - ([[gold ring]])
 
* [[złoty pierścień z dużym brylantem]] - ([[gold ring with a big diamond]])
 
* [[złoty pierścień z dużym brylantem]] - ([[gold ring with a big diamond]])
* [[złoty pierścień z dużym rubinem]] - ([[gold ring with a large ruby]])
+
* [[złoty pierścień z dużym rubinem]] - ([[Large ruby gold ring]])
* [[złoty pierścień z dużym szmaragdem]] - ([[gold ring with a large emerald]])
+
* [[złoty pierścień z dużym szmaragdem]] - ([[Large emerald gold ring]])
 +
* [[złoty pierścień z jadeitem ]] - ([[jade gold ring]])
 +
* [[złoty pierścień z szafirem]] - ([[gold sapphire ring]])
 
* [[złoty pierścionek z małym brylantem]] - ([[gold ring with a small diamond]])
 
* [[złoty pierścionek z małym brylantem]] - ([[gold ring with a small diamond]])
* [[złoty pierścionek z małym szmaragdem]] - ([[gold ring with a small emerald]])
+
* [[złoty pierścionek z małym szmaragdem]] - ([[Small emerald gold ring]])
 
* [[złoty pierścionek z perłą]] - ([[golden pearl ring]])
 
* [[złoty pierścionek z perłą]] - ([[golden pearl ring]])
 
* [[złoty pierścionek z turkusem]] - ([[gold turquoise ring]])
 
* [[złoty pierścionek z turkusem]] - ([[gold turquoise ring]])
 
* [[złoty pierścionek ze szmaragdem i brylantami]] - ([[gold ring with emerald and diamonds]])
 
* [[złoty pierścionek ze szmaragdem i brylantami]] - ([[gold ring with emerald and diamonds]])
 
----
 
 
Powrót do: [[Wyposażenie]]
 

Latest revision as of 13:42, 20 August 2015

Powrót do: Wyposażenie


Lista ubrań

Akcesoria do włosów

Bielizna

(Underpants)

Buty

(Shoes)

Fartuchy

(Apron)

Kamizelki

(Vests)

Kapelusze

(Hats)

Koszule

(Shirts)

Kurtki

(Jackets)

Maski

(Masks)

Pasy

(Belts)

Peleryny

(Cloaks)

Podkoszulki

(Undershirts)

Rękawiczki

(Gloves)

Skarpety

(Socks)

Spodnie

(Trousers)

Spódnice

(Skirts)

Sukienki

(Dresses)

Szaliki

(Scarves)

Szaty

(Robes)

Lista biżuterii

Bransoletki

(Bracelets)

Kolczyki

(Earrings)

Naszyjniki

(Necklaces)

Pierścienie

(Rings)