Difference between revisions of "Ubrania"
From Cantr II Wiki
(→Kamizelki) |
(→Koszule) |
||
| Line 185: | Line 185: | ||
* [[wełniana tunika z długimi rękawami]] - ([[long-sleeved wool tunic]]) | * [[wełniana tunika z długimi rękawami]] - ([[long-sleeved wool tunic]]) | ||
* [[wełniany sweter]] - ([[cable knit wool sweater]]) | * [[wełniany sweter]] - ([[cable knit wool sweater]]) | ||
| + | * [[bawełniana koszulka polo]] - ([[cotton polo shirt]]]) | ||
=== Kurtki === | === Kurtki === | ||
Revision as of 18:08, 9 June 2014
| Interwiki |
|---|
|
български • Deutsch • English • Español • Esperanto • Français • Italiano • Lietuvių • Lojban • Nederlands • Polska • Português • Русский • Suomi • Svenska • Türkçe • 中文 |
Powrót do: Wyposażenie
Ubrania obecnie służą w Cantr do celów odgrywania roli i demonstrowania bogactwa. Generalnie tylko elitarne postacie świata Cantr noszą znaczące ubranie, z wyjątkiem niektórych regionów gdzie ubranie jest uważane za bardziej ważne.
Postać może założyć tylko jedną sztukę odzieży danego typu (np. jedną parę spodni, jeden kapelusz). Gdy próbuje włożyć na siebie drugą sztukę ubrania tego samego rodzaju, to ta pierwsza jest automatycznie zdejmowana i wraca do inwentarza.
Niektóre ubrania nie są widoczne pod innymi. Ty widzisz w opisie swojej postaci wszystko co ona ma na sobie, ale inni gracz nie. Np. bielizna lub pończochy włożone pod sukienkę nie będą widoczne, tak samo naszyjnik założony na szyję, która jest jednocześnie owinięta szalem nie zostanie zauważony.
Ubrania nic nie ważą, zarówno te, które postać nosi na sobie, jak i te w inwentarzu.
Typy materiałów
- dżins
- futro
- pióra
- przędza bawełniana --> tkanina bawełniana
- przędza jedwabna --> tkanina jedwabna
- przędza konopna --> tkanina konopna
- przędza wełniana --> tkanina wełniana
- skóra --> skóra wyprawiona
- skóra krokodyla wyprawiona
- skóra węża wyprawiona
- trzcina
Lista ubrań
Akcesoria do włosów
- bawełniana wstążka - (cotton ribbon)
- frotka do włosów - (scrunchie)
- gliniane koraliki do włosów - (clay hair beads)
- jedwabna wstążka - (silk ribbon)
- koraliki z kamieni szlachetnych do włosów - (gem hair beads)
- para bawełnianych wstążek - (a pair of cotton ribbons)
- para jedwabnych wstążek - (a pair of silk ribbons)
- skórzany rzemyk do włosów - (leather hair thong)
- szklane koraliki do włosów - (glass hair beads)
- złote ozdoby do warkoczyków - (gold braid clips)
Bielizna
- bawełniane figi - (cotton knickers)
- jedwabne majtki - (silk briefs)
- bawełniane majtki - (cotton briefs)
- bawełniane pumpy - (cotton bloomers)
- figi od bikini z wyprawionej skóry - (leather bikini briefs)
- figi od futrzanego bikini - (fur bikini briefs)
- figi od skórzanego bikini - (hide bikini briefs)
- figi od szydełkowanego bawełnianego bikini - (crocheted cotton bikini briefs)
- futrzana przepaska na biodra - (fur loin cloth)
- jedwabne figi - (silk knickers)
- konopna przepaska biodrowa - (hemp loin cloth)
- przepaska na biodra z niegarbowanej skóry - (loin cloth)
- długa bawełniana przepaska na biodra - (long cotton loin cloth)
- bawełniana przepaska na biodra - (cotton loin cloth)
Buty
(Shoes)
- skórzane buty na wysokim obcasie - (high-heeled leather shoes)
- sandały na koturnie - (wedge sandals)
- ażurowe bawełniane pantofle - (crocheted cotton slippers)
- bawełniane pantofle - (cotton slippers)
- buty z krokodylej skóry - (crocodile leather boots)
- buty z wężowej skóry - (snakeskin shoes)
- czółenka skórzane - (leather pumps)
- drewniane chodaki - (wooden clogs)
- eleganckie buty - (wingtips)
- futrzane buty z rzemykami - (fur lined boots)
- jedwabne pantofelki - (silk slippers)
- kalosze - (rubber boots)
- klapki - (zories)
- kozaki z wężowej skóry - (snakeskin boots)
- mokasyny - (moccasins)
- mokasyny z niegarbowanej skóry - (simple hide moccasins)
- pantofle ozdobione piórami - (maribou slippers)
- prymitywne sandały - (primitive sandals)
- płócienne trampki - (canvas sneakers)
- sandały na koturnie - (wedge sandals)
- skórzane buty - (leather shoes)
- skórzane kozaki - (leather boots)
- skórzane sandały - (leather sandals)
- tenisówki z konopi - (hemp plimsoles)
- wełniane trzewiki - (wool lined boots)
- wysokie skórzane kozaki - (thigh length boots)
- wzmocnione buty - (reinforced boots)
- zdobione półbuty - (dress loafers)
Fartuchy
(Apron)
- bawełniany fartuch - (cotton pinafore)
- bawełniany fartuszek - (cotton bib apron)
- hakama - (hakama)
- jedwabny fartuch - (silk pinafore)
- konopny fartuch - (hemp bib apron)
- krótki konopny fartuch - (hemp half apron)
- ozdobny bawełniany fartuch - (decorative cotton apron)
- skórzany fartuch - (leather apron)
Kamizelki
(Vests)
- bawełniana kamizelka - (cotton vest)
- dżinsowa kamizelka - (denim vest)
- elegancka wełniana kamizelka - (formal wool vest)
- futrzana kamizelka - (fur vest)
- jedwabna kamizelka - (silk vest)
- kamizelka z wężowej skóry - (snakeskin vest)
- konopna kamizelka - (hemp vest)
- prosta kamizelka z niegarbowanej skóry - (simple hide vest)
- skórzana kamizelka - (leather vest)
- wełniany pulower - (pullover sweater vest)
- kamizelka z płótna żaglowego - (sailcloth vest)
Kapelusze
(Hats)
- bawełniana chusta - (cotton headwrap)
- bawełniana koronkowa mycka - (crocheted cotton skullcap)
- bawełniana opaska na głowę - (cotton headband)
- bawełniany czepek - (cotton bonnet)
- bawełniany turban - (cotton turban)
- beret - (beret)
- cylinder - (top hat)
- diadem z kości słoniowej - (ivory tiara)
- dżinsowy kapelusz - (denim hat)
- futrzana czapka - (fur hat)
- futrzane uszy - (furry ears)
- gumowy kapelusz przeciwdeszczowy - (rubber rain hat)
- jedwabna chustka na głowę - (silk head scarf)
- jedwabna chusta - (silk headwrap)
- kapelusz z wężowej skóry - (snakeskin hat)
- kapelusz zdobiony piórami - (plumed hat)
- kask ze skorupy żółwia - (tortoiseshell hard hat)
- kaszkiet - (flat cap)
- konopny kapelusz - (hemp hat)
- konopny kaptur - (hemp hood)
- korona ze skorupy żółwia - (tortoiseshell crown)
- korona wysadzana kamieniami szlachetnymi - (bejewelled crown)
- opaska na głowę z niegarbowanej skóry - (hide headband)
- pióropusz - (feather headdress)
- skórzana czapka - (leather cap)
- skórzana opaska na głowę - (leather headband)
- skórzana uszanka - (leather ushanka)
- skórzany kapelusz z rondem - (brimmed leather hat)
- srebrna korona - (silver crown)
- szydełkowany konopny kapelusz - (crocheted hemp hat)
- trzcinany kapelusz - (reed hat)
- wełniany czepek - (wool hat)
- wełniany kaptur - (wool hood)
- wianek z jaskrów - (crown of buttercups)
- wianek z lawendy - (crown of lavender)
- wianek z róż - (crown of roses)
- wianek ze stokrotek - (crown of daisies)
- wianek z tulipanów - (crown of tulips)
- zydwestka - (sou`wester)
- złota korona - (gold crown)
- złota korona inkrustowana brylantami - (diamond encrusted gold crown)
- złoty wieniec - (golden wreath)
- żelazna korona - (iron crown)
Koszule
(Shirts)
- bawełniana koszula - (cotton shirt)
- bawełniana koszula z długimi rękawami - (long sleeve cotton shirt)
- bawełniana tunika - (cotton tunic)
- bawełniane hombre - (cotton hombre)
- bawełniany pirong - (cotton pirong)
- dżinsowa bluza zapinana na zamek błyskawiczny - (zippered denim blouse)
- elegancka jedwabna koszula - (silk dress shirt)
- fantazyjna bawełniana koszula - (fancy cotton shirt)
- futrzana tunika - (fur tunic)
- haftowana bawełniana koszula - (embroidered cotton shirt)
- haftowany jedwabny skrócony top - (embroidered silk crop top)
- jedwabna koszula - (silk shirt)
- jedwabny pirong - (silk pirong)
- jedwabny skrócony top - (silk crop top)
- konopna koszula z długimi rękawami - (long-sleeved hemp shirt)
- konopna tunika - (hemp tunic)
- konopna tunika wyszywana koralikami - (beaded hemp tunic)
- koszula flanelowa - (flannel shirt)
- prosta konopna koszula - (simple hemp shirt)
- prosta tunika z niegarbowanej skóry - (simple hide tunic)
- skórzany pulower z frędzlami - (fringed leather pullover)
- sweter z dekoltem w serek - (v-neck sweater)
- trzciniana koszula - (reed shirt)
- wełniana tunika - (wool tunic)
- wełniana tunika z długimi rękawami - (long-sleeved wool tunic)
- wełniany sweter - (cable knit wool sweater)
- bawełniana koszulka polo - (cotton polo shirt])
Kurtki
(Jackets)
- bawełniana kurtka - (cotton jacket)
- bawełniana ocieplana kurtka - (padded cotton jacket)
- blezer - (blazer)
- długi bawełniany płaszcz - (cotton longcoat)
- długi konopny płaszcz - (hemp longcoat)
- długi skórzany płaszcz - (leather longcoat)
- długie futro - (long fur coat)
- dżinsowa kurtka - (denim jacket)
- futro - (fur coat)
- gumowy płaszcz przeciwdeszczowy - (rubber raincoat)
- haori - (haori)
- jedwabna marynarka - (silk jacket)
- jedwabne sherwani - (silk sherwani)
- kaftan bezpieczeństwa - (straitjacket)
- konopna kurtka - (hemp jacket)
- konopna ocieplana kurtka -(padded hemp jacket)
- konopny płaszcz - (hemp coat)
- kurtka sztormiak - (oilskin jacket)
- kurtka z krokodylej skóry - (crocodile leather jacket)
- kurtka z wężowej skóry - (snakeskin jacket)
- marynarka - (suit coat)
- płaszcz wojskowy - (greatcoat)
- płaszczyk z wężowej skóry - (snakeskin coat)
- rozpinany wełniany sweter - (wool cardigan)
- skórzana kurtka - (leather jacket)
- skórzana kurtka motocyklisty - (leather biker jacket)
- szykowna dżinsowa kurtka - (smart denim jacket)
- woskowany konopny płaszcz - (waxed hemp coat)
- kurtka wiatrówka - (windbreaker)
Maski
(Masks)
- bawełniana opaska na oczy - (cotton blindfold)
- bawełniana opaska na oko - (cotton eyepatch)
- bawełniany nikab - (cotton facewrap)
- gogle - (goggles)
- jedwabna opaska na oczy - (silk blindfold)
- jedwabna woalka - (silk veil)
- kolec kości słoniowej do nosa - (ivory nose spike)
- konopna opaska na oczy - (hemp blindfold)
- okulary w srebrnej oprawce - (silver framed spectacles)
- okulary w szylkretowej oprawce - (tortoiseshell framed eyeglasses)
- okulary w żelaznej oprawce - (iron framed spectacles)
- skórzana przepaska na oko - (leather eyepatch)
- specjalistyczne gogle - (tinkers goggles)
- żelazny monokl - (iron monocle)
Pasy
(Belts)
- bawełniana szarfa - (cotton sash)
- bawełniane szelki - (cotton suspenders)
- futrzany ogon - (furry tail)
- jedwabna szarfa - (silk sash)
- kamarband (plisowana szarfa) - (cummerbund)
- konopne szelki - (hemp suspenders)
- pas do pończoch - (garter belt)
- pleciony pas zdobiony koralikami - (beaded macramé belt)
- pleciony skórzany pas - (braided leather belt)
- skórzany ogon - (hide tail)
- skórzany pas nabijany nitami - (riveted leather belt)
- sznur do przepasania - (simple rope belt)
- wąski skórzany pas - (plain leather belt)
- wąski skórzany pasek - (narrow leather belt)
Peleryny
(Cloaks)
- krótka bawełniana peleryna - (short cotton cloak)
- ażurowy jedwabny szal - (crocheted silk shawl)
- bawełniana peleryna - (cotton cloak)
- futrzana peleryna - (fine fur cloak)
- peleryna zdobiona piórami - (feathered cloak)
- szydełkowane wełniane ponczo - (crocheted wool poncho)
- wełniana peleryna robiona na drutach - (wool cloak)
- zgrzebna futrzana peleryna - (fur cloak)
Podkoszulki
- bawełniany gorset - (cotton corset)
- bawełniany podkoszulek z długimi rękawami - (long-sleeved cotton undershirt)
- bawełniany stanik - (cotton bra)
- biustonosz od futrzanego bikini - (fur bikini top)
- futrzany podkoszulek - (fur undershirt)
- góra bikini z niegarbowanej skóry - (hide bikini top)
- góra bikini ze skóry - (leather bikini top)
- góra szydełkowanego bawełnianego bikini - (crocheted cotton halter top)
- jedwabny stanik - (silk brassiere)
- konopny podkoszulek - (hemp undershirt)
- skórzany gorset - (leather corset)
- stanik z łupin kokosa - (coconut bra)
- szydełkowany bawełniany top - (crocheted cotton halter top)
- top zdobiony piórami - (feathered halter top)
- zdobiony jedwabny gorset - (decorated silk corset)
Rękawiczki
(Gloves)
- bawełniane rękawiczki - (cotton gloves)
- długie jedwabne rękawiczki - (long silk gloves)
- jedwabne rękawiczki - (silk gloves)
- konopne rękawice robocze - (hemp work gloves)
- rękawiczki z wężowej skóry - (snakeskin gloves)
- skórzane rękawiczki - (leather gloves)
- skórzane rękawiczki wyściełane futrem - (fur-lined leather gloves)
- wełniane rękawiczki - (wool gloves)
- wełniane rękawiczki z jednym palcem - (wool mittens)
Skarpety
(Socks)
- bawełniane rajstopy - (cotton tights)
- bransoletka na kostkę ze złotych dysków - (gold coin anklet)
- bransoletka z glinianych koralików na kostkę - (clay bead anklet)
- futrzane getry - (furry leg warmers)
- jedwabne pończochy - (silk stockings)
- tkane skarpety z bawełny - (knit cotton socks)
- tkane wełniane pończochy - (knit wool stockings)
- wełniane getry - (knit wool leg warmers)
- wełniane skarpety - (knit wool socks)
- złota bransoletka na kostkę z rubinami - (gold anklet with rubies)
Spodnie
(Trousers)
- bawełniane spodnie - (cotton trousers)
- bawełniane szorty - (cotton shorts)
- dżinsowe ogrodniczki - (denim dungarees)
- dżinsowe rybaczki - (denim culottes)
- dżinsowe spodnie - (denim trousers)
- dżinsowe szorty - (denim shorts)
- dżinsowe rurki - (skinny jeans)
- futrzane spodnie - (fur pants)
- jedwabne pantalony - (silk pantaloons)
- jedwabne spodnie - (silk trousers)
- konopne spodnie - (hemp trousers)
- luźne wełniane spodnie - (woolen slacks)
- proste konopne spodnie - (simple hemp pants)
- proste skórzane spodnie - (simple hide pants)
- pumpy - (knickerbockers)
- płócienne szorty - (hemp shorts)
- skórzane spodnie - (leather pants)
- spodnie drelichowe - (denim work trousers)
- spodnie garniturowe - (suit trousers)
- spodnie sztormiaka - (oilskin trousers)
- wełniane legginsy - (wool leggings)
- woskowane konopne spodnie - (waxed hemp trousers)
Spódnice
(Skirts)
- bawełniana spódnica - (cotton skirt)
- długa dżinsowa spódnica - (long denim skirt)
- długa futrzana spódnica - (long fur skirt)
- długa spódnica z niegarbowanej skóry - (long hide skirt)
- długa wełniana spódnica - (long wool skirt)
- dżinsowa spódnica - (denim skirt)
- dżinsowa spódniczka mini - (denim mini-skirt)
- jedwabna spódnica - (silk skirt)
- jedwabne sari - (silk sari)
- kilt - (great kilt)
- konopna spódnica - (hemp skirt)
- konopna spódnica do kolan - (knee-length hemp skirt)
- krótka futrzana spódniczka - (short fur skirt)
- krótka spódniczka z niegarbowanej skóry - (short hide skirt)
- plisowana jedwabna spódnica - (pleated silk skirt)
- plisowana wełniana spódnica - (pleated wool skirt)
- prosta wełniana spódnica - (plain wool skirt)
- skórzana spódnica - (leather skirt)
- skórzana spódniczka mini - (leather mini skirt)
- spódnica z wężowej skóry - (snakeskin skirt)
- spódnica zdobiona piórami - (feathered skirt)
- trzciniana spódnica - (reed skirt)
- wełniana spódnica zrobiona na drutach - (knit wool skirt)
Sukienki
(Dresses)
- bawełniana sukienka - (cotton dress)
- dżinsowa sukienka na szelkach - (denim jumper dress)
- dżinsowa sukienka na krótki rękaw - (short-sleeved denim dress)
- krótka wełniana sukienka - (short wool dress)
- swetrowa sukienka z długim rękawem - (long-sleeved sweater dress)
- krótka jedwabna sukienka bez ramiączek - (short strapless silk dress)
- skórzana sukienka bez ramiączek - (strapless leather dress)
- krótka skórzana sukienka - (short leather dress)
- dżinsowa sukienka - (denim dress)
- halka - (cotton chemise)
- jedwabna sukienka z krótkimi rękawami - (short-sleeved silk dress)
- jedwabna suknia - (silk dress)
- jedwabne kimono - (silk kimono)
- konopna sukienka - (hemp dress)
- luźna wełniana sukienka - (wool shift)
- prosta sukienka z niegarbowanej skóry - (simple hide dress)
- płócienna sukienka letnia - (hemp sundress)
- szyfonowy szlafrok z jedwabiu - (silk chiffon negligee)
- wełniana suknia zrobiona na drutach - (wool dress)
Szaliki
(Scarves)
- boa z piór - (feather boa)
- jedwabna chusta - (silk kerchief)
- jedwabna muszka - (silk bow tie)
- jedwabny krawat - (silk necktie)
- szalik wełniany - (wool scarf)
- szalik z dzianiny wełnianej - (knit wool scarf)
Szaty
(Robes)
- bawełniana szata - (cotton robe)
- jedwabna szata - (silk robe)
- jedwabne sari - (silk sari)
- konopna szata - (hemp robe)
- tkana wełniana szata - (knit wool robe)
- toga - (toga)
Lista biżuterii
Bransoletki
- bransoletka z chityny i srebra - (silver chitin bracelet)
- bransoletka z piór - (feather bracelet)
- bransoletka ze szklanych koralików - (glass bead bracelet)
- bransolety z kości słoniowej - (ivory bracelets)
- drewniana bransoleta - (wood bracelet)
- futrzane opaski - (fur wristbands)
- kościana bransoleta - (bone bracelet)
- miedziane bransolety - (copper bracelet)
- prosta bransoletka z glinianych koralików - (simple clay bead bracelet)
- prosta bransoletka z turkusów - (primitive turquoise bracelet)
- prosta bransoletka ze szklanych koralików - (simple glass bead bracelet)
- proste skórzane opaski - (plain leather bracers)
- skórzane bransolety (karwasze) - (leather bracers)
- srebrna bransoletka - (silver bracelet)
- złota bransoleta - (golden bracelet)
- żelazna bransoleta - (iron bracelet)
- żelazne naramienniki z brylantami - (bejewelled iron bracers)
Kolczyki
(Earrings)
- brylantowe kolczyki - (diamond earrings)
- kolczyki - srebrne skarabeusze - (silver scarab earrings)
- kolczyki z kości słoniowej - (ivory earrings)
- kolczyki z piór - (feather earrings)
- kolczyki z rubinami i diamentami - (ruby and diamond earrings)
- kolczyki z żelaza - (iron earrings)
- kolczyki ze skorupy żółwia - (tortoiseshell earrings)
- kolczyki ze szklanymi koralikami - (glass bead earrings)
- kolczyki ze szmaragdami - (emerald stud earrings)
- kościane kolczyki - (bone earrings)
- małe złote kolczyki - (small gold earrings)
- miedziane kolczyki - (copper earrings)
- obsydianowe kolczyki - (obsidian ear spikes)
- perłowe wiszące kolczyki - (pearl drop earrings)
- srebrne kolczyki - (silver earrings)
- srebrne kolczyki z brylantami - (diamond and silver stud earrings)
- topazowe kolczyki - (topaz stud earrings)
- wiszące kolczyki ze szmaragdami i diamentami (emerald and diamond dangle earrings)
- złote kolczyki - (gold earrings)
- złote kolczyki z rubinami - (ruby gold earrings)
Naszyjniki
- bogaty naszyjnik ze złota i srebra - (embroided necklace)
- kościany naszyjnik - (bone necklace)
- miedziany naszyjnik - (hammered copper necklace)
- naszyjnik z figurek z kości słoniowej - (ivory figurine necklace)
- naszyjnik z kości słoniowej - (ivory pendant)
- naszyjnik z wisiorkiem - (silver necklace with a gold pendant)
- naszyjnik z wężowej skóry - (snakeskin necklace)
- naszyjnik ze stokrotek - (daisy lei)
- obroża z kolcami - (spiked collar)
- obroża zdobiona brylantami - (diamond collar)
- prosty naszyjnik z glinianych koralików - (simple clay bead necklace)
- prosty wisiorek z rubinem - (primitive ruby pendant)
- prosty wisiorek z turkusem - (primitive turquoise pendant)
- prosty wisiorek ze szmaragdem - (primitive emerald pendant)
- skórzana obroża - (leather collar)
- srebrny medalion - (silver locket)
- srebrny naszyjnik - (silver choker)
- srebrny naszyjnik z brylantami - (silver diamond necklace)
- srebrny naszyjnik ze szmaragdami - (silver emerald necklace)
- szklany naszyjnik - (glass necklace)
- sznur pereł - (rope pearl necklace)
- złoty medalion - (gold locket)
- złoty naszyjnik - (gold necklace)
- złoty naszyjnik z brylantami - (gold diamond necklace)
- złoty wisior z rubinem - (golden ruby pendant)
Pierścienie
(Rings)
- jadeitowa obrączka - (jade ring)
- kościana obrączka - (bone ring)
- miedziana obrączka - (copper ring)
- obrączka z kości słoniowej - (ivory ring)
- obrączka ze skorupy żółwia - (tortoiseshell ring)
- pierścionek w kształcie kwiatu ze szmaragdu i diamentów - (emerald and diamond flower ring)
- opleciony drucikiem pierścionek z topazem - (wire-wrapped topaz ring)
- pierścień z opalem i diamentami - (opal and diamonds ring)
- pierścionek ze szklanych koralików - (glass bead ring)
- srebrna obrączka - (silver ring)
- srebrny pierścień z dużym brylantem - (silver ring with a big diamond)
- srebrny pierścień z dużym rubinem - (silver ring with a large ruby)
- srebrny pierścień z dużym szmaragdem - (silver ring with a large emerald)
- srebrny pierścionek z brylancikiem - (silver ring with a small diamond)
- srebrny pierścionek z małym szmaragdem - (silver ring with a small emerald)
- srebrny pierścionek z turkusem - (silver turquoise ring)
- złota obrączka - (gold ring)
- złoty pierścień z dużym brylantem - (gold ring with a big diamond)
- złoty pierścień z dużym rubinem - (gold ring with a large ruby)
- złoty pierścień z dużym szmaragdem - (gold ring with a large emerald)
- złoty pierścionek z małym brylantem - (gold ring with a small diamond)
- złoty pierścionek z małym szmaragdem - (gold ring with a small emerald)
- złoty pierścionek z perłą - (golden pearl ring)
- złoty pierścionek z turkusem - (gold turquoise ring)
- złoty pierścionek ze szmaragdem i brylantami - (gold ring with emerald and diamonds)
Powrót do: Wyposażenie
