Template:Infobox:Ressources/doc - Revision history

Sanchez at 20:39, 30 December 2017

2017-12-30T20:39:21Z

Estaar at 10:08, 30 December 2017

2017-12-30T10:08:28Z

Estaar at 10:05, 30 December 2017

2017-12-30T10:05:03Z

Estaar at 10:02, 30 December 2017

2017-12-30T10:02:31Z

Estaar at 09:53, 30 December 2017

2017-12-30T09:53:44Z

Estaar at 09:41, 30 December 2017

2017-12-30T09:41:26Z

Estaar at 09:36, 30 December 2017

2017-12-30T09:36:05Z

Estaar at 08:30, 30 December 2017

2017-12-30T08:30:53Z

Estaar at 08:20, 30 December 2017

2017-12-30T08:20:32Z

Show changes

Estaar at 23:18, 29 December 2017

2017-12-29T23:18:34Z

← Older revision		Revision as of 20:39, 30 December 2017
Line 1:		Line 1:

−	L'Infobox:Ressources vous permet de montrer tous les paramètres d'une ressource dans une seule table.	+	L'[[Template:Infobox:Ressources\|<nowiki>Infobox:Ressources</nowiki>]] vous permet de montrer tous les paramètres d'une ressource dans une seule table.

	Cette table se trouve dans le coin supérieur droit de l'écran et peut contenir: une image avec sa description, des information sur le degré de guérison ou l'apport nutritionel de la ressource, des informations sur la vitesse de récolte et les outils nécessaires, ou sur les méthodes de fabrication.		Cette table se trouve dans le coin supérieur droit de l'écran et peut contenir: une image avec sa description, des information sur le degré de guérison ou l'apport nutritionel de la ressource, des informations sur la vitesse de récolte et les outils nécessaires, ou sur les méthodes de fabrication.

← Older revision		Revision as of 10:08, 30 December 2017
Line 1:		Line 1:
−
−	~~[[Template:Infobox:Resource\|<nowiki>{{Infobox:Ressources}}</nowiki>]] can show~~

	L'Infobox:Ressources vous permet de montrer tous les paramètres d'une ressource dans une seule table.		L'Infobox:Ressources vous permet de montrer tous les paramètres d'une ressource dans une seule table.

← Older revision		Revision as of 10:05, 30 December 2017
Line 1:		Line 1:
		+
		+	[[Template:Infobox:Resource\|<nowiki>{{Infobox:Ressources}}</nowiki>]] can show

	L'Infobox:Ressources vous permet de montrer tous les paramètres d'une ressource dans une seule table.		L'Infobox:Ressources vous permet de montrer tous les paramètres d'une ressource dans une seule table.

← Older revision		Revision as of 10:02, 30 December 2017
Line 1:		Line 1:

−	~~[[Template:Infobox:Resource\|<nowiki>{{~~Infobox:Ressources~~}}</nowiki>]]~~ vous permet de montrer tous les paramètres d'une ressource dans une seule table.	+	L'Infobox:Ressources vous permet de montrer tous les paramètres d'une ressource dans une seule table.

	Cette table se trouve dans le coin supérieur droit de l'écran et peut contenir: une image avec sa description, des information sur le degré de guérison ou l'apport nutritionel de la ressource, des informations sur la vitesse de récolte et les outils nécessaires, ou sur les méthodes de fabrication.		Cette table se trouve dans le coin supérieur droit de l'écran et peut contenir: une image avec sa description, des information sur le degré de guérison ou l'apport nutritionel de la ressource, des informations sur la vitesse de récolte et les outils nécessaires, ou sur les méthodes de fabrication.

← Older revision		Revision as of 09:53, 30 December 2017
Line 1:		Line 1:

−	[[Template:Infobox:~~Ressources~~\|<nowiki>{{Infobox:Ressources}}</nowiki>]] vous permet de montrer tous les paramètres d'une ressource dans une seule table.	+	[[Template:Infobox:Resource\|<nowiki>{{Infobox:Ressources}}</nowiki>]] vous permet de montrer tous les paramètres d'une ressource dans une seule table.

	Cette table se trouve dans le coin supérieur droit de l'écran et peut contenir: une image avec sa description, des information sur le degré de guérison ou l'apport nutritionel de la ressource, des informations sur la vitesse de récolte et les outils nécessaires, ou sur les méthodes de fabrication.		Cette table se trouve dans le coin supérieur droit de l'écran et peut contenir: une image avec sa description, des information sur le degré de guérison ou l'apport nutritionel de la ressource, des informations sur la vitesse de récolte et les outils nécessaires, ou sur les méthodes de fabrication.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 == Utilisation==
-Copiez le texte ci-bas et coller en haut de la page que vous êtes en train d'éditer. Complétez les champs avec l'information que vous voulez montrer. Les champs inutilisés peuvent être enlevés ou laissés à blanc.
+Copiez le texte ci-bas et collez-le en haut de la page que vous êtes en train d'éditer. Complétez les champs avec l'information que vous voulez montrer. Les champs inutilisés peuvent être enlevés ou laissés à blanc.
 <pre>
@@ Line 130: / Line 130: @@
 ** Si le paramètre <tt>gathering</tt> contient une valeur, le titre de cette partie sera ''Méthodes de collection'', sinon il sera ''Méthodes de fabrication''.
 ** Les différentes méthodes doivent se suivre et il faut commencer par la méthode 0. Une méthode 4 ne peut pas exister sans méthode 3.
-** Exemple:
+** Exemple: <tt>method0 = à la main </tt> <tt>| amount0 = 75</tt> <tt> | method1 = [[Couteau en os]]</tt> <tt> | amount1 = 120</tt>
 <noinclude>[[Category:Documentation|{{PAGENAME}}]]</noinclude>

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Template:Infobox:Ressources|<nowiki>{{Infobox:Ressources}}</nowiki>]] peut montrer toutes les caractéristiques d'une ressource dans une seule table.
+[[Template:Infobox:Ressources|<nowiki>{{Infobox:Ressources}}</nowiki>]] vous permet de montrer tous les paramètres d'une ressource dans une seule table.
-Cette table se trouve en haut à droite et peut contenir les éléments suivants: une image avec un sous-titre, un nom alternativ pour la ressource, des information sur le degré de guérison ou l'apport nutritionel, des informations sur la vitesse de collecte et les outils nécessaires, ou sur les méthodes de fabrication.
+Cette table se trouve dans le coin supérieur droit de l'écran et peut contenir: une image avec sa description, des information sur le degré de guérison ou l'apport nutritionel de la ressource, des informations sur la vitesse de récolte et les outils nécessaires, ou sur les méthodes de fabrication.
-A l'aide de ce template, l'article est automatiquement associé à la catégorie [[:Category:Ressources|Ressources]] ainsi qu'à une des catégories [[:Category:Aliments nourissants|Aliments nourrissants]], [[:Category:Aliments thérapeutiques|Aliments thérapeutiques]] ou [[:Category:Ressources naturelles|Ressources naturelles]] .
+L'article est automatiqueme ajouté à la sous-catégorie correspondante de [[:Category:Ressources|Ressources]].
-Veuillez copier le texte suivant et remplir les paramètres pour la ressource en question. Les paramètres inutiles peuvent êtres enlevés ou laissés vides (dans ce cas, ils seront ignorés).
+== Utilisation==
 <pre>

@@ Line 4: / Line 4: @@
 Cette table se trouve en haut à droite et peut contenir les éléments suivants: une image avec un sous-titre, un nom alternativ pour la ressource, des information sur le degré de guérison ou l'apport nutritionel, des informations sur la vitesse de collecte et les outils nécessaires, ou sur les méthodes de fabrication.
-A l'aide de ce template, l'article est automatiquement associé à la catégorie [[:Category:Ressources|Ressources]] ainsi qu'à une des catégories [[:Category:Aliments nourrissants|Aliments nourrissants]], [[:Category:Aliments thérapeutiques|Aliments thérapeutiques]] ou [[:Category:Ressources naturelles|ressources naturelles]] .
+A l'aide de ce template, l'article est automatiquement associé à la catégorie [[:Category:Ressources|Ressources]] ainsi qu'à une des catégories [[:Category:Aliments nourissants|Aliments nourrissants]], [[:Category:Aliments thérapeutiques|Aliments thérapeutiques]] ou [[:Category:Ressources naturelles|Ressources naturelles]] .
-Veuillez copier le texte suivant et remplir les paramètres pour la ressource en question. Les paramètres inutiles peuvent êtres enlevés ou non-remplis (dans ce cas, ils seront ignorés).
+Veuillez copier le texte suivant et remplir les paramètres pour la ressource en question. Les paramètres inutiles peuvent êtres enlevés ou laissés vides (dans ce cas, ils seront ignorés).
 <pre>
@@ Line 106: / Line 106: @@
 * <tt>tools</tt>
-** Gibt an, welche Werkzeuge benötigt werden, um diesen Rohstoff herzustellen.
+** Indique les outils nécessaires pour la fabrication de cette ressource.
-** Man kann die Werkzeuge als Links angeben.
+** Ces outils peuvent être indiquées sous format de liens.
-** Sollen mehrere Werkzeuge aufgezählt werden, werden diese mit <tt><nowiki><br></nowiki></tt>, das einen Zeilenumbruch erzwingt, getrennt.
+** Si plusieurs ressources sont indiquées, le fait de les séparer par <tt><nowiki><br></nowiki></tt> créera automatiquement des nouvelles lignes.
 * <tt>machinery</tt>
-** Gibt an, welche Maschine benötigt wird, um diesen Rohstoff herzustellen.
+** Indique les machines nécessaires pour la fabrication de cette ressource.
-** Man kann die Maschine als Link angeben.
+** Ces machines peuvent être indiquées sous format de liens.
-** Wenn keine Werte für <tt>resources</tt> oder <tt>skill2</tt> angegeben wurde, taucht diese Angabe in der Tabelle nicht auf!
+** Si aucune valeur n'a été indiquée pour <tt>resources</tt> ou <tt>skill2</tt>, ce paramètre n'apparaîtra pas dans la table!
-** Exemple: <tt>machinery = <nowiki>[[Trockengestell]]</nowiki></tt>
+** Exemple: <tt>machinery = <nowiki>[[Séchoir]]</nowiki></tt>
 * <tt>skill2</tt>
-** Benötigte Fähigkeit, um diesen Rohstoff herzustellen.
+** Indique l'aptitude nécessaire pour la fabrication de cette ressource.
-** Die angegebene Fähigkeit linkt auf den entsprechenden Wikiartikel.
+** L'aptitude indiquée établit un lien vers l'article Wiki en question.
-** Puede ocurrir que la habilidad de elaboración se desconozca. En ese caso no completar este parámetro. La tabla se visualizará correctamente de todos modos.
+** Il peut arriver que l'aptidude de fabrication soit inconnue. Dans ce cas, ne complétez pas ce paramètre. La table sera affichée correctement quand même.
-** Exemple: <tt>skill2 = Kochen</tt>
+** Exemple: <tt>skill = Cuisine</tt><br>
 * <tt>methodX</tt> <tt>amountX</tt>
-** X ist eine natürliche Zahl zwischen 0 und 9
+** X est un nombre entier entre 0 und 9
-** Hier können die Methoden zum Sammeln oder Herstellen des Rohstoffs aufgezählt werden.
+** Ici sont reprises les différentes méthodes utilisées pour la collection ou la fabrication de la ressource.
-** Man kann die Methoden als Links setzen.
+** Ces méthodes peuvent être indiquées sous format de liens.
-** Die Angaben für <tt>amountX</tt> sind wie üblich in Gramm.
+** <tt>amountX</tt> est indiqué en grammes, comme toujours.
-** Wenn unter <tt>gathering</tt> ein Wert gesetzt wurde, steht als Überschrift ''Sammelmethoden'', andernfalls ''Herstellungsmethoden''.
+** Si le paramètre <tt>gathering</tt> contient une valeur, le titre de cette partie sera ''Méthodes de collection'', sinon il sera ''Méthodes de fabrication''.
-** Die Parameter sidn voneinander abhängig, es muss von 0 an durchgezählt werden. Eine Methode 4 ohne Methode 3 ist nicht möglich.
+** Les différentes méthodes doivent se suivre et il faut commencer par la méthode 0. Une méthode 4 ne peut pas exister sans méthode 3.
 ** Exemple:
-<tt>method0 = ohne Werkzeuge</tt>
+<tt>method0 = à la main</tt>
 <tt>|amount0 = 75</tt>
-<tt>|method1 = [[Knochenmesser]]</tt>
+<tt>|method1 = [[Couteau en os]]</tt>
 <tt>|amount1 = 120</tt>
 <noinclude>[[Category:Documentation|{{PAGENAME}}]]</noinclude>

@@ Line 9: / Line 9: @@
 <pre>
-{{Infobox:Rohstoffe
+{{Infobox:Ressources
 | title        =
 | image        =