Czas - Revision history

Zidek: category

2013-07-09T17:52:30Z

Greek: /* Zdarzenia codzienne */ title change

2012-03-20T15:45:17Z

‎Zdarzenia codzienne: title change

Greek: Many things merged, moved or deleted

2012-03-20T15:44:34Z

Many things merged, moved or deleted

Greek: /* Wracające wydarzenia */ merged two sections

2012-03-20T15:29:43Z

‎Wracające wydarzenia: merged two sections

Greek: /* Ograniczenia działań */ deleted info which soon will be outdated

2012-03-20T15:21:35Z

‎Ograniczenia działań: deleted info which soon will be outdated

Greek: /* Wiek postaci */ deleted useless link, some content changes

2012-03-20T15:19:51Z

‎Wiek postaci: deleted useless link, some content changes

Kryminator: Added interwiki link

2012-02-11T13:25:18Z

Added interwiki link

Mattan at 14:14, 13 September 2009

2009-09-13T14:14:56Z

Mattan: Reverted edits by Mściwy skurwysyn (Talk); changed back to last version by Digiya

2007-06-19T05:16:36Z

Reverted edits by Mściwy skurwysyn (Talk); changed back to last version by Digiya

Mściwy skurwysyn at 23:51, 18 June 2007

2007-06-18T23:51:26Z

← Older revision		Revision as of 17:52, 9 July 2013
Line 26:		Line 26:

	Postacie nie umierają ze starości, nie musisz obawiać się, że któregoś dnia postać umrze bez powodu. Twoja postać może umrzeć na skutek głodu, odniesionych ran lub z powodu zawału serca (dzieje się tak w przypadku usunięcia konta lub podjęcia decyzji o zabiciu postaci przez administrację gry na życzenie gracza).		Postacie nie umierają ze starości, nie musisz obawiać się, że któregoś dnia postać umrze bez powodu. Twoja postać może umrzeć na skutek głodu, odniesionych ran lub z powodu zawału serca (dzieje się tak w przypadku usunięcia konta lub podjęcia decyzji o zabiciu postaci przez administrację gry na życzenie gracza).
		+	[[Category:Podstawy]]

@@ Line 16: / Line 16: @@
 Data i godzina Cantr zapisywana jest następująco: na początku podawany jest dzień (liczony od powstania świata), który od pozostałych współrzędnych czasowych oddzielony jest pauzą. Po numerze dnia następują kolejno godzina, minuta i sekunda oddzielone dwukropkami. Przykład: 2222-6:16:7 oznacza siódmą sekundę szesnastej minuty szóstej godziny dnia 2222. Jest to format powszechnie stosowany zarówno w interfejsie gry jak i przez postacie.
-== Zdarzenia codzienne ==
+== Zdarzenia związane z czasem ==
 Postęp w podróży statkiem (nazywany często "odpływem" lub "przypływem") a także podróży lądowej oraz postęp projektów obliczany jest co cantryjską godzinę. Wszystkie powyższe nazywane są także przez graczy turami (nazwa nie używana przez postacie w grze, bo związana jest ściśle z mechaniką gry). Dokładne informacje o najbliższych turach znajdują się na stronie: http://joo.freehostia.com/cantr/ticks/
 Każda postać, jeśli nie zostanie wcześniej nakarmiona przez samego gracza, zjada żywność raz dziennie.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{InterwikiLink:Time}}
-W Cantr czas jest liczony inaczej niż w prawdziwym świecie: 20 dni w roku, doba to 8 godzin, godzina to 36 minut. Aktualny czas można znaleźć na górze strony pod napisem CANTR II.
+W Cantr czas jest liczony inaczej niż w prawdziwym świecie: rok ma 20 dni, doba to 8 godzin, godzina to 36 minut. Aktualny czas można znaleźć na górze strony tuż pod napisem ''Cantr II''.
-== Czas Cantr, a prawdziwy czas ==
+== Czas Cantr, a czas w świecie rzeczywistym ==
-Jeden doba w Cantr jest równoważna jednej prawdziwej dobie. Jedna godzina w świecie Cantr to trzy godziny w realnym świecie. Każda minuta w świecie Cantr odpowiada pięciu minutom prawdziwego świata. W Cantr lata są używane tylko dla uwidocznienia wieku postaci.<br>
+Jeden dzień (doba) w Cantr trwa dokładnie tyle ile dobra rzeczywista. Jedna godzina w świecie Cantr to trzy godziny w realnym świecie. Każda minuta w świecie Cantr odpowiada pięciu minutom prawdziwego świata. Lata są używane tylko dla uwidocznienia wieku postaci.<br>
 Przeliczanie czasu:
 * 1 rok w Cantr = 20 dni realnie
@@ Line 13: / Line 13: @@
 * 1 sekunda w Cantr = 5 sekund realnie
-== Zapis daty ==
+== Format daty ==
-W Cantr data jest codziennie rosnącym numerem. Czas i daty są wyświetlane w formacie "1247-7:13:21". To oznacza że to jest 7 godzina, 13 minuta i 21 sekunda 1247 dnia.
+Data i godzina Cantr zapisywana jest następująco: na początku podawany jest dzień (liczony od powstania świata), który od pozostałych współrzędnych czasowych oddzielony jest pauzą. Po numerze dnia następują kolejno godzina, minuta i sekunda oddzielone dwukropkami. Przykład: 2222-6:16:7 oznacza siódmą sekundę szesnastej minuty szóstej godziny dnia 2222. Jest to format powszechnie stosowany zarówno w interfejsie gry jak i przez postacie.
-== Wracające wydarzenia ==
+== Zdarzenia codzienne ==
-Każdy dzień w Cantr zaczyna się w godzinie zero (0:0:0), obecna godzina widoczna jest u góry każdej strony w grze. Każda godzina w Cantr trwa trzy godziny rzeczywiste.
+Postęp w podróży statkiem (nazywany często "odpływem" lub "przypływem") a także podróży lądowej oraz postęp projektów obliczany jest co cantryjską godzinę. Wszystkie powyższe nazywane są także przez graczy turami (nazwa nie używana przez postacie w grze, bo związana jest ściśle z mechaniką gry). Dokładne informacje o najbliższych turach znajdują się na stronie: http://joo.freehostia.com/cantr/ticks/
+Każda postać, jeśli nie zostanie wcześniej nakarmiona przez samego gracza, zjada żywność raz dziennie.
-Każda postać, jeśli nie zostanie nakarmiona przez samego gracza, zjada żywność jadalną raz dziennie.
+Konkretna postać może atakować konkretną inną postać tylko raz dziennie (co osiem godzin cantryjskich). Daje to szansę na obronę postaci gracza, który nie zagląda do gry zbyt często. Oznacza to, że jedna postać może zaatakować kilka postaci jedną po drugiej, a także że jedna postać może zostać zaatakowana przez kilka postaci jedną po drugiej. Podobnie ma się sprawa ze zwierzętami: dana postać może atakować stado zwierząt konkretnego gatunku raz dziennie. Nic nie stoi jednak na przeszkodzie, by atakować inne stada zwierząt znajdujące się w tym miejscu.
-Postęp w podróży statkiem (nazywany często "odpływem" lub "przypływem), a także podróży lądowej oraz postęp projektów obliczany jest raz na cantryjską godzinę.
+Co cantryjską godzinę postać może zostać zaatakowana przez znajdujące się w osadzie zwierzęta. Warto wiedzieć, że celem napaści zwierząt mogą być tylko postacie na głównym placu, zatem osoby w pojazdach i budynkach są bezpieczne.
 == Wiek postaci ==

@@ Line 17: / Line 17: @@
 == Wracające wydarzenia ==
-Każdy dzień w Cantr zaczyna się w godzinie zero (0:0:0), które przypada na godz. 13:00 czasu rzeczywistego GMT (dla Polski +1h (czas letni) +2h (czas zimowy)). Każda godzina w Cantr oznacza trzy godziny realnego świata (godzina 1 w Cantr zaczyna się o godz. 16:00 GMT, godzina 2 o godz. 19:00 GMT i tak dalej).
+Każdy dzień w Cantr zaczyna się w godzinie zero (0:0:0), obecna godzina widoczna jest u góry każdej strony w grze. Każda godzina w Cantr trwa trzy godziny rzeczywiste.
-Każdego dnia twoja postać spożywa jedzenie około gdziny 7:32:0 czasu Cantr (ok. 15:00 GMT).
+Każda postać, jeśli nie zostanie nakarmiona przez samego gracza, zjada żywność jadalną raz dziennie.
-Zmęczenie zerowane jest w trakcie godziny 2 czasu Cantr (9:00 GMT).
+Postęp w podróży statkiem (nazywany często "odpływem" lub "przypływem), a także podróży lądowej oraz postęp projektów obliczany jest raz na cantryjską godzinę.
+Konkretna postać może atakować daną inną postać tylko raz dziennie (co osiem godzin cantryjskich). Ma to dać szansę na obronę postaci gracza, który nie zagląda do gry zbyt często. Podobnie ma się sprawa ze zwierzętami: dana postać może atakować stado zwierząt konkretnego gatunku raz dziennie. Nic nie stoi jednak na przeszkodzie, by zaatakować inne stada zwierząt znajdujące się w tym miejscu.
 == Ograniczenia działań  ==

@@ Line 25: / Line 25: @@
 == Ograniczenia działań  ==
-Postać może zaatakować inną postać lub stado zwierząt tylko raz na dzień. Jednak algorytm gry przelicza inaczej, możesz zaatakować następnego dnia o tej samej godzinie ale po 12 minucie tej godziny; na przykład, jeżeli polujesz w czasie trwania 4 godziny dnia 4319, następne polowanie będziesz mógł urządzić 4320-4:12.
+Postać może zaatakować inną postać lub stado zwierząt tylko raz na dzień. Ma to umożliwić obronę osobom, które nie logują się do gry zbyt często.
 == Wiek postaci ==

@@ Line 28: / Line 28: @@
 == Wiek postaci ==
-([[Age]])<br>
+Rok w Cantr trwa dwadzieścia dni (zarówno realnych jak i cantryjskich). Każda postać zaczyna życie jako dwudziestolatek. Na przykład postać która istnieje od 3000 dnia, w dniu 3280 ma 34 lata. Dokładny wiek postaci jest widoczny tylko dla gracza, ale jego lub jej ''przybliżony'' wiek jest widoczny dla wszystkich w opisie postaci jako np. "trzydziestoletni mężczyzna", "dwudziestoletnia kobieta" itd.
-Na razie nie ma funkcji śmierci ze starości. Ale Twoja postać może umrzeć na skutek głodu, zawału serca (likwidacja konta gracza, śmierć na życzenie gracza, kara) oraz z powodu ran.
+Postacie nie umierają ze starości, nie musisz obawiać się, że któregoś dnia postać umrze bez powodu. Twoja postać może umrzeć na skutek głodu, odniesionych ran lub z powodu zawału serca (dzieje się tak w przypadku usunięcia konta lub podjęcia decyzji o zabiciu postaci przez administrację gry na życzenie gracza).

← Older revision		Revision as of 13:25, 11 February 2012
Line 1:		Line 1:
−	~~<font size="3px">([[~~Time~~]])</font>~~	+	{{InterwikiLink:Time}}

	W Cantr czas jest liczony inaczej niż w prawdziwym świecie: 20 dni w roku, doba to 8 godzin, godzina to 36 minut. Aktualny czas można znaleźć na górze strony pod napisem CANTR II.		W Cantr czas jest liczony inaczej niż w prawdziwym świecie: 20 dni w roku, doba to 8 godzin, godzina to 36 minut. Aktualny czas można znaleźć na górze strony pod napisem CANTR II.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-W Cantr czas jest liczony inaczej niż w prawdziwym świecie: 20 dni w roku, doba to 8 godzin, godzina to 36 minut. Aktualny czas można znaleźć na szczycie gracza lub stronie postaci, pod warunkiem że jesteś zalogowany.
+<font size="3px">([[Time]])</font>
-== Cantr / prawdziwy czas ==
+== Czas Cantr, a prawdziwy czas ==
-Jeden dzień w Cantr jest równoważny jednemu prawdziwemu dniu.  Jedna godzina w świecie Cantr to trzy godziny w realnym świecie. Każda minuta w świecie Cantr odpowiada pięciu minutom prawdziwego świata. W Cantr lata są używane tylko dla celów gry i zliczania starzenia się postaci.
+Jeden doba w Cantr jest równoważna jednej prawdziwej dobie. Jedna godzina w świecie Cantr to trzy godziny w realnym świecie. Każda minuta w świecie Cantr odpowiada pięciu minutom prawdziwego świata. W Cantr lata są używane tylko dla uwidocznienia wieku postaci.<br>
-Innymi słowy:
+Przeliczanie czasu:
 * 1 rok w Cantr = 20 dni realnie
 * 1 dzień w Cantr = 1 dzień realnie
@@ Line 11: / Line 13: @@
 * 1 sekunda w Cantr = 5 sekund realnie
-== Czas odniesienia ==
+== Zapis daty ==
-W Cantr data jest codziennie rosnącym numerem. Czas i daty są wyświetlane w formacie "1247-7". To oznacza że to jest 7 godzina 1247 dnia.
+W Cantr data jest codziennie rosnącym numerem. Czas i daty są wyświetlane w formacie "1247-7:13:21". To oznacza że to jest 7 godzina, 13 minuta i 21 sekunda 1247 dnia.
 == Wracające wydarzenia ==
-Każdy dzień w Cantr zaczyna się w godzie zero, które przypada na 01:00 czasu rzeczywistego GMT (dla Polski +1h (czas letni) +2h (czas zimowy)).  Każda godzina w Cantr oznacza trzy godziny realnego świata (godzina 1 w Cantr zaczyna się o 04:00 GMT, godzinie 2 o 07:00 GMT i tak dalej).
+Każdy dzień w Cantr zaczyna się w godzinie zero (0:0:0), które przypada na godz. 13:00 czasu rzeczywistego GMT (dla Polski +1h (czas letni) +2h (czas zimowy)). Każda godzina w Cantr oznacza trzy godziny realnego świata (godzina 1 w Cantr zaczyna się o godz. 16:00 GMT, godzina 2 o godz. 19:00 GMT i tak dalej).
-Każdego dnia twoja postać spożywa jedzenie około gdziny 5:00:00 czasu Cantr (18:00 GMT).
+Każdego dnia twoja postać spożywa jedzenie około gdziny 7:32:0 czasu Cantr (ok. 15:00 GMT).
 Zmęczenie zerowane jest w trakcie godziny 2 czasu Cantr (9:00 GMT).
@@ Line 26: / Line 28: @@
 == Wiek postaci ==
-(Original Source: [[Age]])<br>
+([[Age]])<br>
-Lata zliczane są troszeczkę inaczej w Cantr. Każda postać zaczyna życie jako 20-latek i starzeje się o 1 rok po 20 dniach. Postać która istnieje od np. 1000 dnia, w dniu 1280 będzie mieć 34 lata. Dokładny wiek postaci jest widoczny tylko dla gracza, ale jego lub jej ''przybliżony'' wiek jest widoczny dla wszystkich w opisie postaci jako "trzydziestoletni mężczyzna", "dwudziestoletnia kobieta" itd..
+Lata zliczane są troszeczkę inaczej w Cantr. Każda postać zaczyna życie jako 20-latek i starzeje się o 1 rok po 20 dniach. Postać która istnieje od np. 1000 dnia, w dniu 1280 będzie mieć 34 lata. Dokładny wiek postaci jest widoczny tylko dla gracza, ale jego lub jej ''przybliżony'' wiek jest widoczny dla wszystkich w opisie postaci jako np. "trzydziestoletni mężczyzna", "dwudziestoletnia kobieta" itd.
-Na razie nie ma funkcji śmierci ze starości. Ale Twoja postać może umrzeć na skutek głodu, zawału serca lub ran.
+Na razie nie ma funkcji śmierci ze starości. Ale Twoja postać może umrzeć na skutek głodu, zawału serca (likwidacja konta gracza, śmierć na życzenie gracza, kara) oraz z powodu ran.

← Older revision	Revision as of 05:16, 19 June 2007
Line 1:	Line 1:
	+	W Cantr czas jest liczony inaczej niż w prawdziwym świecie: 20 dni w roku, doba to 8 godzin, godzina to 36 minut. Aktualny czas można znaleźć na szczycie gracza lub stronie postaci, pod warunkiem że jesteś zalogowany.
	+

	+	== Cantr / prawdziwy czas ==
	+	Jeden dzień w Cantr jest równoważny jednemu prawdziwemu dniu. Jedna godzina w świecie Cantr to trzy godziny w realnym świecie. Każda minuta w świecie Cantr odpowiada pięciu minutom prawdziwego świata. W Cantr lata są używane tylko dla celów gry i zliczania starzenia się postaci.
	+	Innymi słowy:
	+	* 1 rok w Cantr = 20 dni realnie
	+	* 1 dzień w Cantr = 1 dzień realnie
	+	* 1 godzina w Cantr = 3 godziny realnie
	+	* 1 minuta w Cantr = 5 minut realnie
	+	* 1 sekunda w Cantr = 5 sekund realnie
	+
	+	== Czas odniesienia ==
	+	W Cantr data jest codziennie rosnącym numerem. Czas i daty są wyświetlane w formacie "1247-7". To oznacza że to jest 7 godzina 1247 dnia.
	+
	+	== Wracające wydarzenia ==
	+	Każdy dzień w Cantr zaczyna się w godzie zero, które przypada na 01:00 czasu rzeczywistego GMT (dla Polski +1h (czas letni) +2h (czas zimowy)). Każda godzina w Cantr oznacza trzy godziny realnego świata (godzina 1 w Cantr zaczyna się o 04:00 GMT, godzinie 2 o 07:00 GMT i tak dalej).
	+
	+	Każdego dnia twoja postać spożywa jedzenie około gdziny 5:00:00 czasu Cantr (18:00 GMT).
	+	Zmęczenie zerowane jest w trakcie godziny 2 czasu Cantr (9:00 GMT).
	+
	+	Postęp przy projektach w których twoja postać uczestniczy zliczany jest średnio co godzine około 12 minut po godzinie (obowiązuje czas Cantr).
	+
	+	== Ograniczenia działań ==
	+	Postać może zaatakować inną postać lub stado zwierząt tylko raz na dzień. Jednak algorytm gry przelicza inaczej, możesz zaatakować następnego dnia o tej samej godzinie ale po 12 minucie tej godziny; na przykład, jeżeli polujesz w czasie trwania 4 godziny dnia 4319, następne polowanie będziesz mógł urządzić 4320-4:12.
	+
	+	== Wiek postaci ==
	+	(Original Source: [[Age]])<br>
	+	Lata zliczane są troszeczkę inaczej w Cantr. Każda postać zaczyna życie jako 20-latek i starzeje się o 1 rok po 20 dniach. Postać która istnieje od np. 1000 dnia, w dniu 1280 będzie mieć 34 lata. Dokładny wiek postaci jest widoczny tylko dla gracza, ale jego lub jej ''przybliżony'' wiek jest widoczny dla wszystkich w opisie postaci jako "trzydziestoletni mężczyzna", "dwudziestoletnia kobieta" itd..
	+
	+	Na razie nie ma funkcji śmierci ze starości. Ale Twoja postać może umrzeć na skutek głodu, zawału serca lub ran.

← Older revision		Revision as of 23:51, 18 June 2007
Line 1:		Line 1:
−	W Cantr czas jest liczony inaczej niż w prawdziwym świecie: 20 dni w roku, doba to 8 godzin, godzina to 36 minut. Aktualny czas można znaleźć na szczycie gracza lub stronie postaci, pod warunkiem że jesteś zalogowany.
−

−	~~== Cantr / prawdziwy czas ==~~
−	Jeden dzień w Cantr jest równoważny jednemu prawdziwemu dniu. Jedna godzina w świecie Cantr to trzy godziny w realnym świecie. Każda minuta w świecie Cantr odpowiada pięciu minutom prawdziwego świata. W Cantr lata są używane tylko dla celów gry i zliczania starzenia się postaci.
−	~~Innymi słowy:~~
−	* 1 rok w Cantr = 20 dni realnie
−	* 1 dzień w Cantr = 1 dzień realnie
−	* 1 godzina w Cantr = 3 godziny realnie
−	* 1 minuta w Cantr = 5 minut realnie
−	* 1 sekunda w Cantr = 5 sekund realnie
−
−	~~== Czas odniesienia ==~~
−	~~W Cantr data jest codziennie rosnącym numerem. Czas i daty są wyświetlane w formacie "1247-7". To oznacza że to jest 7 godzina 1247 dnia.~~
−
−	~~== Wracające wydarzenia ==~~
−	Każdy dzień w Cantr zaczyna się w godzie zero, które przypada na 01:00 czasu rzeczywistego GMT (dla Polski +1h (czas letni) +2h (czas zimowy)). Każda godzina w Cantr oznacza trzy godziny realnego świata (godzina 1 w Cantr zaczyna się o 04:00 GMT, godzinie 2 o 07:00 GMT i tak dalej).
−
−	~~Każdego dnia twoja postać spożywa jedzenie około gdziny 5:00:00 czasu Cantr (18:00 GMT).~~
−	~~Zmęczenie zerowane jest w trakcie godziny 2 czasu Cantr (9:00 GMT).~~
−
−	~~Postęp przy projektach w których twoja postać uczestniczy zliczany jest średnio co godzine około 12 minut po godzinie (obowiązuje czas Cantr).~~
−
−	~~== Ograniczenia działań ==~~
−	Postać może zaatakować inną postać lub stado zwierząt tylko raz na dzień. Jednak algorytm gry przelicza inaczej, możesz zaatakować następnego dnia o tej samej godzinie ale po 12 minucie tej godziny; na przykład, jeżeli polujesz w czasie trwania 4 godziny dnia 4319, następne polowanie będziesz mógł urządzić 4320-4:12.
−
−	~~== Wiek postaci ==~~
−	~~(Original Source: [[Age]])<br>~~
−	Lata zliczane są troszeczkę inaczej w Cantr. Każda postać zaczyna życie jako 20-latek i starzeje się o 1 rok po 20 dniach. Postać która istnieje od np. 1000 dnia, w dniu 1280 będzie mieć 34 lata. Dokładny wiek postaci jest widoczny tylko dla gracza, ale jego lub jej ''przybliżony'' wiek jest widoczny dla wszystkich w opisie postaci jako "trzydziestoletni mężczyzna", "dwudziestoletnia kobieta" itd..
−
−	~~Na razie nie ma funkcji śmierci ze starości. Ale Twoja postać może umrzeć na skutek głodu, zawału serca lub ran.~~