Cantr II Wiki - User contributions [en]

Versão Portuguesa

2007-04-29T20:13:49Z

Skulty:

{{Main_page_index}}

Bem-vindos ao Cantr II Wiki! Estas páginas devem ajudar-te a aprender mais sobre o jogo, aprender todos os truques e dicas úteis para quando jogares, e obter algumas explicações sobre as aptidões básicas necessárias para a tua sobrevivência e progresso no jogo. Estas páginas são mantidas pela generalidade dos jogadores do Cantr, e não pela staff do Cantr, e sempre que sentires que uma informação está errada ou que nem sequer aqui está, podes adicioná-la tu mesmo.

Só há uma regra básica essencial: '''Estas páginas são sobre qualquer informação OOC no jogo e sobre como jogá-lo. Informação IC, como histórias dos personagens ou mapas do mundo Cantr, NÃO é permitida nestas páginas.''' Resumindo, pode dizer-se que nenhum nome de personagens ou localidades deve aparecer nestas páginas.

Clica aqui para mais informações sobre:

* As Bases
** [[Regras do Jogo]]
** [[Regras de Ouro]]
** [[Primeiro Dia em Cantr]] - Um pequeno tutorial sobre a interface inicial e como proceder
** [[Dinâmica do Jogo]] - Evita desapontamentos lendo esta secção!
** [[Mecânica do Jogo]] - Como usar a interface, butões, funções automáticas, etc.
** [[Bugs Conhecidos]] - Uma lista dos Bugs conhecidos e como soluciona-los

* Detalhes Específicos do Jogo
** [[:Category:Construindo|Construindo]] - Todas as coisas ([[:Category:Prédios|Prédios]], [[:Category:Máquinas|Máquinas]], [[:Category:Ferramentas|Ferramentas]], [[:Category:Armas|Armas]], [[:Category:Veículos|Veículos]], [[:Category:Roupas|Roupas]] etc...) que podem ser construidas em Cantr.
** [[:Category:Roupas|Roupas]] - O que o seu personagem pode vestir, e como fazer.
** [[Tempo]] - Como o relógio gira no Cantr.
** [[:Category:Animais|Animais]] - O que mais há lá fora.
** [[:Category:Recursos (Pt)|Recursos]] - Os materiais com que você pode lidar.
** [[Habilidades (Pt)|Habilidades]] - As habilidades, talentos e paixões do teu personagem.

* Gerência do Cantr
** [[História do Cantr]]
** [[Staff do Cantr]]
** [[Finanças do Jogo]]
** [[Promova o Cantr]]

* Informação específica do Wiki
** [[Objectivo]] - Para que serve o Wiki.
** [[Manual de Estilo]] - Como os artigos deviam parecer.
** [[Alterações Actuais]] - O que precisa de ser feito.

* Área Portuguesa
** Traduções [[Português - Inglês]]

Versão Portuguesa

2007-04-29T20:13:26Z

Skulty:

{{Main_page_index}}

Bem-vindos ao Cantr II Wiki! Estas páginas devem ajudar-te a aprender mais sobre o jogo, aprender todos os truques e dicas úteis para quando jogares, e obter algumas explicações sobre as aptidões básicas necessárias para a tua sobrevivência e progresso no jogo. Estas páginas são mantidas pela generalidade dos jogadores do Cantr, e não pela staff do Cantr, e sempre que sentires que uma informação está errada ou que nem sequer aqui está, podes adicioná-la tu mesmo.

Só há uma regra básica essencial: '''Estas páginas são sobre qualquer informação OOC no jogo e sobre como jogá-lo. Informação IC, como histórias dos personagens ou mapas do mundo Cantr, NÃO é permitida nestas páginas.''' Resumindo, pode dizer-se que nenhum nome de personagens ou localidades deve aparecer nestas páginas.

Clica aqui para mais informações sobre:

* As Bases
** [[Regras do Jogo]]
** [[Regras de Ouro]]
** [[Primeiro Dia no Cantr]] - Um pequeno tutorial sobre a interface inicial e como proceder
** [[Dinâmica do Jogo]] - Evita desapontamentos lendo esta secção!
** [[Mecânica do Jogo]] - Como usar a interface, butões, funções automáticas, etc.
** [[Bugs Conhecidos]] - Uma lista dos Bugs conhecidos e como soluciona-los

* Detalhes Específicos do Jogo
** [[:Category:Construindo|Construindo]] - Todas as coisas ([[:Category:Prédios|Prédios]], [[:Category:Máquinas|Máquinas]], [[:Category:Ferramentas|Ferramentas]], [[:Category:Armas|Armas]], [[:Category:Veículos|Veículos]], [[:Category:Roupas|Roupas]] etc...) que podem ser construidas em Cantr.
** [[:Category:Roupas|Roupas]] - O que o seu personagem pode vestir, e como fazer.
** [[Tempo]] - Como o relógio gira no Cantr.
** [[:Category:Animais|Animais]] - O que mais há lá fora.
** [[:Category:Recursos (Pt)|Recursos]] - Os materiais com que você pode lidar.
** [[Habilidades (Pt)|Habilidades]] - As habilidades, talentos e paixões do teu personagem.

* Gerência do Cantr
** [[História do Cantr]]
** [[Staff do Cantr]]
** [[Finanças do Jogo]]
** [[Promova o Cantr]]

* Informação específica do Wiki
** [[Objectivo]] - Para que serve o Wiki.
** [[Manual de Estilo]] - Como os artigos deviam parecer.
** [[Alterações Actuais]] - O que precisa de ser feito.

* Área Portuguesa
** Traduções [[Português - Inglês]]

Primeiro Dia em Cantr

2007-04-29T20:04:35Z

Skulty:

Muitos jogadores são rapidamente desencorajados quando jogam Cantr por causa da aprendizagem lenta e dos seus primeiros dias possivelmente penosos. Esse pequeno texto vai te ajudar a superar isso tudo.

Uma vez que sua conta for aceite e você loggar pela primeira vez, você vai ver na página de jogador a lista de seus personagens. Você pode aceder ao seu personagem clicando no smiley na frente do nome dele ou dela:

http://www.cantr.net/graphics/cantr/pictures/button_small_char_happy.gif

Isso vai te levar para a pagina de eventos, onde você poderá ver tudo o que aconteceu desde quando nasceu nessa cidade. A primeira vez que você entrar, essa página vai estar provavelmente vazia. No primeiro dia, a página de eventos é às vezes muito chata. Dependendo do tamanho da população e do nível de atividade da cidade pode demorar um dia ou mais para que os eventos interessantes comecem a aparecer. Ler essa página de eventos é a melhor maneira de entender os mecanimos básicos do jogo e também de conhecer as pessoas e atividades da cidade.

Uma maneira muito boa para começar a interagir com seu personagem é dizer o nome dele ou dela e que ele acabou de chegar (na zona portuguesa é moda dizermos que brotámos da terra, mas não há regra nenhuma para isso e desde que não se abuse, pode ser-se original). Use a pequena barra no topo da lista de eventos para digitar as palavras do seu personagem, e clique no botão 'Falar a todos'. Todo mundo naquela localidade vai poder ler o que seu personagem disse uma vez que eles loggem no Cantr (é mais provavel que não seja imediatamente, já que os jogadores nem sempre estão online na mesma hora). Quando você voltar à página de eventos a próxima vez, é provável que já tenha tido resposta.

Quando seu personagem fala, mantenha em mente que você sempre escreve da perspectiva do seu personagem – não é você (o jogador) falando, mas seu personagem. Não se refira ao mundo de fora do jogo quando seu personagem fala. Seu personagem conhece somente o que ele ou ela encontrou diretamente no Cantr.

Lembre-se também que a comunicação no Cantr não é instantânea. O resultado disso é que smileys como ;) :( :p e abreviações do tipo “lol” são geralmente mal vistas (mas ninguém bate em ninguém aqui, é só um jogo com regras mais apertadas...). Se você deseja expressar uma acção, ao invés de palavras, o costume é colocar a acção entre asteriscos. (Exemplo: Olá. *sorri*) Como todas as outras coisas, tem um momento quando isso fica muito usado. (Mas usar estes emotes é boa ideia para se fazer bom role-play, só não se pode é abusar)

Note que nenhuma das pessoas naquele lugar – que você pode ver clicando no link página das pessoas – é um personagem artificial; todo e cada um deles são jogados por pessoas reais, da mesma forma que o seu personagem é.

Quando você vir outro personagem falando seu próprio nome, você pode clicar no nome desse personagem na página de eventos, depois clicar no rosto sorridente na página de personagem que abriu, e depois você verá uma barra onde você pode colocar o nome pelo qual você deseja lembrar-se dele. Então, em primeiro todo personagem aparece assim “um homem nos seus vintes” ou algo parecido, mas graduamente você aprende a maioria dos nomes. Isso é também o motivo pelo qual é apreciado se seu personagem disser seu nome no primeiro dia, ja que todos os outros vão te ver como ‘uma mulher nos seus vinte’ ou o equivalente masculino disso.

Quando você clica em ‘objetos’ você entra na página de objetos, onde você pode ver todos os objetos que estão no chão. Todo mundo nessa localidade também pode ver esses objetos. Você pode ler as notas que estão lá clicando no butão com um olho:

http://www.cantr.net/graphics/cantr/pictures/button_small_read.gif

É fortemente aconselhado que você leia as notas no chão antes de fazer qualquer outra coisa na localidade. A maioria dessas notas são regras ou leis que foram feitas por aquela região e em alguns lugares você será punido se ignorar essas leis (não estranhem se não as encontrarem, a zona portuguesa peca por falta delas...). Leis podem existir sobre se caçar é permitido, se você pode colher sua própria comida ou recursos, se você pode cochichar com outros, se você pode sair da cidade, etc. – leis podem existir sobre qualquer comportamento possível. Essas leis não são definidas pelos criadores do jogo, mas pelos personagens daquela localidade. Seu personagem, no começo, é muito vulnerável – ele não tem comida, roupa, armas... nada – assim as acções ou escolhas do seu personagem afetam muito a sua vida presente e futura!

Seu personagem pode querer pegar, largar ou fazer cópias de notas.
Você pode pegar elas com:

http://www.cantr.net/graphics/cantr/pictures/button_small_take.gif

Pode fazer cópias delas tanto directamente do chão ou no inventário com:

http://www.cantr.net/graphics/cantr/pictures/button_small_copy.gif

E largá-las com:

http://www.cantr.net/graphics/cantr/pictures/button_small_drop.gif

Note que geralmente os personagens não gostam se você pegar uma nota e depois esquecer de a largar ou uma cópia dela!

Uma das primeiras coisas para se preocupar é comida. Em algumas localidades, você é livre para juntar comida sozinho. Vá na página de localidade, e clique no botão na frente de qualquer recurso comestível naquele localidade. Uma vez que você juntou alguma comida, seu personagem comerá automáticamente todos os dias (se a comida for comestível sem ser cozinhada ou processada de outro modo). Algumas comidas servem para curar apenas e não podem ser consumidas para nutrição diária. Mas, como foi dito, leia as notas no chão primeiro! Em alguns lugares, coletar comida você mesmo é proibido ou limitado, porque há um limite de quantas pessoas podem coletar recursos na mesma hora. Alguns lugares também têm comida disponível para recém-nascidos ou programas de trabalho especiais para eles. Descubra isso primeiro se quiser que seu personagem evite ser preso ou executado.

Isso deve te ajudar a evitar o desapontamento de quando seu personagem é imediatamente preso ou morto por quebrar as regras. Por não ter nenhuma proteção especial para os personagens de jogadores novos no Cantr, você vai querer ser cuidadoso com as acções do seu personagem no início.

Para mais informações ver os outros artigos do wikiCantr português, ou no caso de não existir tradução vão ao inglês mesmo.

Finalmente, não esqueça de checar o fórum de discussão, que forma o tronco da comunidade dos jogadores de Cantr e onde você pode encontrar toda a ajuda que precisa quando partes do jogo não são claras para você. (ou quando queres simplesmente conhecer quem mais joga este jogo tão estranho e viciante, ou só mesmo rir-te um bocado...)

Espero que isso ajude seus personagens a sobreviver nos primeiros dias, que geralmente são um pouco dificeis de passar, mas que depois você ficará extremamente fascinado pela (quase) ilimitada possibilidade de situações que seus personagens podem viver no Cantr! Divirta-se!

Salted trout

2006-09-13T20:39:16Z

Skulty:

Made from [[rainbow trout]] and [[salt]] in a [[salting barrel]].You eat it at a rate of 33g per day.

[[Category:Resources]]
[[Category:Nourishing foods]]

Versão Portuguesa

2006-08-25T17:59:57Z

Skulty:

[[Main Page|Página Inicial]] (''Main Page'')

Bem-vindos ao Cantr II Wiki! Estas páginas devem ajudar-te a aprender mais sobre o jogo, aprender todos os truques e dicas úteis para quando jogares, e obter algumas explicações sobre as aptidões básicas necessárias para a tua sobrevivência e progresso no jogo. Estas páginas são mantidas pela generalidade dos jogadores do Cantr, e não pela staff do Cantr, e sempre que sentires que uma informação está errada ou que nem sequer aqui está, podes adicioná-la tu mesmo.

Só há uma regra básica essencial: '''Estas páginas são sobre qualquer informação OOC no jogo e sobre como jogá-lo. Informação IC, como histórias dos personagens ou mapas do mundo Cantr, NÃO é permitida nestas páginas.''' Resumindo, pode dizer-se que nenhum nome de personagens ou localidades deve aparecer nestas páginas.

Clica aqui para mais informações sobre:

* As Bases
** [[Regras do Jogo]]
** [[Regras de Ouro]]
** [[Dinâmica do Jogo]] - Evita desapontamentos lendo esta secção!
** [[Mecânica do Jogo]] - Como usar a interface, butões, funções automáticas, etc.

* Detalhes Específicos do Jogo
** [[Tempo]] - Como o relógio gira no Cantr.
** [[Habilidades (Pt)|Habilidades]] - As habilidades e talentos do teu personagem.
** [[Edifícios e Maquinaria]] - Edifícios, veículos e tudo o que os personagens não podem trazer consigo...
** [[Equipamento (Pt)|Equipamento]] - Ferramentas, armas, vestuário, etc.
** [[Recursos (Pt)|Recursos]] - Tudo o que podes encontrar no exterior incluíndo animais.

* Gerência do Cantr
** [[História do Cantr]]
** [[Staff do Cantr]]
** [[Finanças do Jogo]]

* Informação específica do Wiki
** [[Objectivo]] - Para que serve o Wiki.
** [[Manual de Estilo]] - Como os artigos deviam parecer.
** [[Alterações Actuais]] - O que precisa de ser feito.

* Área Portuguesa
** Traduções [[Português - Inglês]]

Versão Portuguesa

2006-08-25T17:59:03Z

Skulty:

[[Main Page|Página Inicial]] (''Main Page'')

Bem-vindos ao Cantr II Wiki! Estas páginas devem ajudar-te a aprender mais sobre o jogo, aprender todos os truques e dicas úteis para quando jogares, e obter algumas explicações sobre as aptidões básicas necessárias para a tua sobrevivência e progresso no jogo. Estas páginas são mantidas pela generalidade dos jogadores do Cantr, e não pela staff do Cantr, e sempre que sentires que uma informação está errada ou que nem sequer aqui está, podes adicioná-la tu mesmo.

Só há uma regra básica essencial: '''Estas páginas são sobre qualquer informação OOC no jogo e sobre como jogá-lo. Informação IC, como histórias dos personagens ou mapas do mundo Cantr, NÃO é permitida nestas páginas.''' Resumindo, pode dizer-se que nenhum nome de personagens ou localidades deve aparecer nestas páginas.

Clica aqui para mais informações sobre:

* As Bases
** [[Regras do Jogo]]
** [[Regras de Ouro]]
** [[Dinâmica do Jogo]] - Evita desapontamentos lendo esta secção!
** [[Mecânica do Jogo]] - Como usar a interface, butões, funções automáticas, etc.

* Detalhes Específicos do Jogo
** [[Tempo]] - Como o relógio gira no Cantr.
** [[Habilidades]] - As habilidades e talentos do teu personagem.
** [[Edifícios e Maquinaria]] - Edifícios, veículos e tudo o que os personagens não podem trazer consigo...
** [[Equipamento (Pt)|Equipamento]] - Ferramentas, armas, vestuário, etc.
** [[Recursos (Pt)|Recursos]] - Tudo o que podes encontrar no exterior incluíndo animais.

* Gerência do Cantr
** [[História do Cantr]]
** [[Staff do Cantr]]
** [[Finanças do Jogo]]

* Informação específica do Wiki
** [[Objectivo]] - Para que serve o Wiki.
** [[Manual de Estilo]] - Como os artigos deviam parecer.
** [[Alterações Actuais]] - O que precisa de ser feito.

* Área Portuguesa
** Traduções [[Português - Inglês]]

Edifícios e Maquinaria

2006-08-25T17:54:45Z

Skulty:

*[[Edifícios]]
*[[Móveis]]
*[[Máquinas]]
*[[Armazenamento]]
*[[Veículos]]

Equipamento (Pt)

2006-08-25T17:50:17Z

Skulty:

*[[Armas e protecções]]
*[[Vestuário|Vestuário]]
*[[Ferramentas]]
*[[Productos semi-elaborados]]

Versão Portuguesa

2006-08-25T17:49:37Z

Skulty:

[[Main Page|Página Inicial]] (''Main Page'')

Bem-vindos ao Cantr II Wiki! Estas páginas devem ajudar-te a aprender mais sobre o jogo, aprender todos os truques e dicas úteis para quando jogares, e obter algumas explicações sobre as aptidões básicas necessárias para a tua sobrevivência e progresso no jogo. Estas páginas são mantidas pela generalidade dos jogadores do Cantr, e não pela staff do Cantr, e sempre que sentires que uma informação está errada ou que nem sequer aqui está, podes adicioná-la tu mesmo.

Só há uma regra básica essencial: '''Estas páginas são sobre qualquer informação OOC no jogo e sobre como jogá-lo. Informação IC, como histórias dos personagens ou mapas do mundo Cantr, NÃO é permitida nestas páginas.''' Resumindo, pode dizer-se que nenhum nome de personagens ou localidades deve aparecer nestas páginas.

Clica aqui para mais informações sobre:

* As Bases
** [[Regras do Jogo]]
** [[Regras de Ouro]]
** [[Dinâmica do Jogo]] - Evita desapontamentos lendo esta secção!
** [[Mecânica do Jogo]] - Como usar a interface, butões, funções automáticas, etc.

* Detalhes Específicos do Jogo

** [[Tempo]] - Como o relógio gira no Cantr.
** [[Habilidades]] - As habilidades e talentos do teu personagem.
** [[Edifícios e Maquinaria]] - Edifícios, veículos e tudo o que os personagens não podem trazer consigo...
** [[Equipamento (Pt)|Equipamento]] - Ferramentas, armas, vestuário, etc.
** [[Recursos (Pt)|Recursos]] - Tudo o que podes encontrar no exterior incluíndo animais.

* Gerência do Cantr
** [[História do Cantr]]
** [[Staff do Cantr]]
** [[Finanças do Jogo]]

* Informação específica do Wiki
** [[Objectivo]] - Para que serve o Wiki.
** [[Manual de Estilo]] - Como os artigos deviam parecer.
** [[Alterações Actuais]] - O que precisa de ser feito.

* Área Portuguesa
** Traduções [[Português - Inglês]]

Versão Portuguesa

2006-08-25T17:45:07Z

Skulty:

[[Main Page|Página Inicial]] (''Main Page'')

Bem-vindos ao Cantr II Wiki! Estas páginas devem ajudar-te a aprender mais sobre o jogo, aprender todos os truques e dicas úteis para quando jogares, e obter algumas explicações sobre as aptidões básicas necessárias para a tua sobrevivência e progresso no jogo. Estas páginas são mantidas pela generalidade dos jogadores do Cantr, e não pela staff do Cantr, e sempre que sentires que uma informação está errada ou que nem sequer aqui está, podes adicioná-la tu mesmo.

Só há uma regra básica essencial: '''Estas páginas são sobre qualquer informação OOC no jogo e sobre como jogá-lo. Informação IC, como histórias dos personagens ou mapas do mundo Cantr, NÃO é permitida nestas páginas.''' Resumindo, pode dizer-se que nenhum nome de personagens ou localidades deve aparecer nestas páginas.

Clica aqui para mais informações sobre:

* As Bases
** [[Regras do Jogo]]
** [[Regras de Ouro]]
** [[Dinâmica do Jogo]] - Evita desapontamentos lendo esta secção!
** [[Mecânica do Jogo]] - Como usar a interface, butões, funções automáticas, etc.

* Detalhes Específicos do Jogo

** [[Tempo]] - Como o relógio gira no Cantr.
** [[Habilidades]] - As habilidades e talentos do teu personagem.
** [[:Category:Contruções|Edifícios e Maquinaria]] - Edifícios, veículos e tudo o que os personagens não podem trazer consigo...
** [[:Category:Equipamento (Pt)|Equipamento]] - Ferramentas, armas, vestuário, etc.
** [[:Category:Recursos (Pt)|Recursos]] - Tudo o que podes encontrar no exterior incluíndo animais.

* Gerência do Cantr
** [[História do Cantr]]
** [[Staff do Cantr]]
** [[Finanças do Jogo]]

* Informação específica do Wiki
** [[Objectivo]] - Para que serve o Wiki.
** [[Manual de Estilo]] - Como os artigos deviam parecer.
** [[Alterações Actuais]] - O que precisa de ser feito.

* Área Portuguesa
** Traduções [[Português - Inglês]]

Versão Portuguesa

2006-08-25T17:24:42Z

Skulty:

[[Main Page|Página Inicial]] (''Main Page'')

Bem-vindos ao Cantr II Wiki! Estas páginas devem ajudar-te a aprender mais sobre o jogo, aprender todos os truques e dicas úteis para quando jogares, e obter algumas explicações sobre as aptidões básicas necessárias para a tua sobrevivência e progresso no jogo. Estas páginas são mantidas pela generalidade dos jogadores do Cantr, e não pela staff do Cantr, e sempre que sentires que uma informação está errada ou que nem sequer aqui está, podes adicioná-la tu mesmo.

Só há uma regra básica essencial: '''Estas páginas são sobre qualquer informação OOC no jogo e sobre como jogá-lo. Informação IC, como histórias dos personagens ou mapas do mundo Cantr, NÃO é permitida nestas páginas.''' Resumindo, pode dizer-se que nenhum nome de personagens ou localidades deve aparecer nestas páginas.

Clica aqui para mais informações sobre:

* As Bases
** [[Regras do Jogo]]
** [[Regras de Ouro]]
** [[Dinâmica do Jogo]] - Evita desapontamentos lendo esta secção!
** [[Mecânica do Jogo]] - Como usar a interface, butões, funções automáticas, etc.

* Detalhes Específicos do Jogo
** [[Tempo]] - Como o relógio gira no Cantr.
** [[Equipamento (Pt)|Equipamento]] - Tudo sobre as máquinas, recursos, ferramentas, armas, veículos, etc.
** [[Edifícios]] - Os edifícios que podem ser contruídos e entrados...
** [[Animais]] - O que mais há lá fora...
** [[Recursos]] - Os materiais com que o teu personagem trabalha.
** [[Habilidades]] - As habilidades do teu personagem, talentos e paixões.

* Gerência do Cantr
** [[História do Cantr]]
** [[Staff do Cantr]]
** [[Finanças do Jogo]]

* Informação específica do Wiki
** [[Objectivo]] - Para que serve o Wiki.
** [[Manual de Estilo]] - Como os artigos deviam parecer.
** [[Alterações Actuais]] - O que precisa de ser feito.

* Área Portuguesa
** Traduções [[Português - Inglês]]

Equipamento (Pt)

2006-08-25T17:24:03Z

Skulty: Equipamento (Português) moved to Equipamento (Pt)

*[[Máquinas]]
*[[Armas e protecções]]
*[[Ferramentas]]
*[[Vestuário|Vestuário]]
*[[:Category:Móveis|Móveis]]
*[[Recursos]]
*[[:Category:Veículos|Veículos]]
*[[Productos semi-elaborados]]
*[[:Category:Armazenamento|Armazenamento]]s
*Comida: [[Alimentos nutritivos]] e [[:Category:Alimentos Curativos|Alimentos curativos]]

Equipamento (Português)

2006-08-25T17:24:03Z

Skulty: Equipamento (Português) moved to Equipamento (Pt)

#REDIRECT [[Equipamento (Pt)]]

Versão Portuguesa

2006-08-25T17:14:48Z

Skulty:

[[Main Page|Página Inicial]] (''Main Page'')

Bem-vindos ao Cantr II Wiki! Estas páginas devem ajudar-te a aprender mais sobre o jogo, aprender todos os truques e dicas úteis para quando jogares, e obter algumas explicações sobre as aptidões básicas necessárias para a tua sobrevivência e progresso no jogo. Estas páginas são mantidas pela generalidade dos jogadores do Cantr, e não pela staff do Cantr, e sempre que sentires que uma informação está errada ou que nem sequer aqui está, podes adicioná-la tu mesmo.

Só há uma regra básica essencial: '''Estas páginas são sobre qualquer informação OOC no jogo e sobre como jogá-lo. Informação IC, como histórias dos personagens ou mapas do mundo Cantr, NÃO é permitida nestas páginas.''' Resumindo, pode dizer-se que nenhum nome de personagens ou localidades deve aparecer nestas páginas.

Clica aqui para mais informações sobre:

* As Bases
** [[Regras do Jogo]]
** [[Regras de Ouro]]
** [[Dinâmica do Jogo]] - Evita desapontamentos lendo esta secção!
** [[Mecânica do Jogo]] - Como usar a interface, butões, funções automáticas, etc.

* Detalhes Específicos do Jogo
** [[Tempo]] - Como o relógio gira no Cantr.
** [[Equipamento (Português)|Equipamento]] - Tudo sobre as máquinas, recursos, ferramentas, armas, veículos, etc.
** [[Edifícios]] - Os edifícios que podem ser contruídos e entrados...
** [[Animais]] - O que mais há lá fora...
** [[Recursos]] - Os materiais com que o teu personagem trabalha.
** [[Habilidades]] - As habilidades do teu personagem, talentos e paixões.

* Gerência do Cantr
** [[História do Cantr]]
** [[Staff do Cantr]]
** [[Finanças do Jogo]]

* Informação específica do Wiki
** [[Objectivo]] - Para que serve o Wiki.
** [[Manual de Estilo]] - Como os artigos deviam parecer.
** [[Alterações Actuais]] - O que precisa de ser feito.

* Área Portuguesa
** Traduções [[Português - Inglês]]

Versão Portuguesa

2006-08-25T17:09:11Z

Skulty:

[[Main Page|Página Inicial]] (''Main Page'')

Bem-vindos ao Cantr II Wiki! Estas páginas devem ajudar-te a aprender mais sobre o jogo, aprender todos os truques e dicas úteis para quando jogares, e obter algumas explicações sobre as aptidões básicas necessárias para a tua sobrevivência e progresso no jogo. Estas páginas são mantidas pela generalidade dos jogadores do Cantr, e não pela staff do Cantr, e sempre que sentires que uma informação está errada ou que nem sequer aqui está, podes adicioná-la tu mesmo.

Só há uma regra básica essencial: '''Estas páginas são sobre qualquer informação OOC no jogo e sobre como jogá-lo. Informação IC, como histórias dos personagens ou mapas do mundo Cantr, NÃO é permitida nestas páginas.''' Resumindo, pode dizer-se que nenhum nome de personagens ou localidades deve aparecer nestas páginas.

Clica aqui para mais informações sobre:

* As Bases
** [[Regras do Jogo]]
** [[Regras de Ouro]]
** [[Dinâmica do Jogo]] - Evita desapontamentos lendo esta secção!
** [[Mecânica do Jogo]] - Como usar a interface, butões, funções automáticas, etc.

* Detalhes Específicos do Jogo
** [[Tempo]] - Como o relógio gira no Cantr.
** [[Equipamento (Português)|Equipamento]] - Tudo sobre as máquinas, recursos, ferramentas, armas, veículos, etc.
** [[Edifícios]] - Os edifícios que podem ser contruídos e entrados...
** [[Animais]] - O que mais há lá fora...
** [[Recursos]] - Os materiais com que o teu personagem trabalha.
** [[Habilidades]] - As habilidades do teu personagem, talentos e paixões.

* Gerência do Cantr
** [[História do Cantr]]
** [[Staff do Cantr]]
** [[Finanças do Jogo]]

* Informação específica do Wiki
** [[Objectivo]] - Para que serve o Wiki.
** [[Manual de Estilo]] - Como os artigos deviam parecer.
** [[Current Events]] - O que precisa de ser feito.

* Área Portuguesa
** Traduções [[Português - Inglês]]

Equipamento (Pt)

2006-08-25T16:53:23Z

Skulty:

Versão Portuguesa

2006-08-25T16:51:08Z

Skulty:

Bem-vindos ao Cantr II Wiki! Estas páginas devem ajudar-te a aprender mais sobre o jogo, aprender todos os truques e dicas úteis para quando jogares, e obter algumas explicações sobre as aptidões básicas necessárias para a tua sobrevivência e progresso no jogo. Estas páginas são mantidas pela generalidade dos jogadores do Cantr, e não pela staff do Cantr, e sempre que sentires que uma informação está errada ou que nem sequer aqui está, podes adicioná-la tu mesmo.

Só há uma regra básica essencial: '''Estas páginas são sobre qualquer informação OOC no jogo e sobre como jogá-lo. Informação IC, como histórias dos personagens ou mapas do mundo Cantr, NÃO é permitida nestas páginas.''' Resumindo, pode dizer-se que nenhum nome de personagens ou localidades deve aparecer nestas páginas.

Clica aqui para mais informações sobre:

* As Bases
** [[Regras do Jogo]]
** [[Regras de Ouro]]
** [[Dinâmica do Jogo]] - Evita desapontamentos lendo esta secção!
** [[Mecânica do Jogo]] - Como usar a interface, butões, funções automáticas, etc.

* Detalhes Específicos do Jogo
** [[Tempo]] - Como o relógio gira no Cantr.
** [[Equipamento (Português)|Equipamento]] - Tudo sobre as máquinas, recursos, ferramentas, armas, veículos, etc.
** [[Edifícios]] - Os edifícios que podem ser contruídos e entrados...
** [[Animais]] - O que mais há lá fora...
** [[Recursos]] - Os materiais com que o teu personagem trabalha.
** [[Habilidades]] - As habilidades do teu personagem, talentos e paixões.

* Gerência do Cantr
** [[História do Cantr]]
** [[Staff do Cantr]]
** [[Finanças do Jogo]]

* Informação específica do Wiki
** [[Objectivo]] - Para que serve o Wiki.
** [[Manual de Estilo]] - Como os artigos deviam parecer.
** [[Current Events]] - O que precisa de ser feito.

* Área Portuguesa
** Traduções [[Português - Inglês]]

Equipamento

2006-08-24T19:27:35Z

Skulty:

*[[:Category:Maquinaria|Máquinas]]
*[[Armas e protecções]]
*[[Ferramentas]]
*[[Vestuário|Vestuário]]
*[[:Category:Móveis|Móveis]]
*[[Recursos]]
*[[:Category:Veículos|Veículos]]
*[[Productos semi-elaborados]]
*[[:Category:Armazenamento|Armazenamento]]s
*Comida: [[Alimentos nutritivos]] e [[:Category:Alimentos Curativos|Alimentos curativos]]

Equipamento

2006-08-24T19:27:04Z

Skulty:

*[[:Category:Maquinaria|Máquinas]]
*[[Armas e protecções]]
*[[Ferramentas]]
*[[Vestuário|Vestuário]]
*[[:Category:Móveis|Móveis]]
*[[Recursos]]
*[[:Category:Veículos|Veículos]]
*[[Productos semi-elaborados]]
*[[:Category:Armazenamento|Armazenamento]]s
*Comida: [[Alimentos nutritivos]] y [[:Category:Alimentos Curativos|Alimentos curativos]]

Programming Department

2006-08-24T19:23:26Z

Skulty:

== Current members ==

* [[User:Jos Elkink|Jos Elkink]] (chair)
* Jur Schagen
* Thomas Pickert
* [[User:Junesun|Judith Meyer]] (liaison [[Languages Department]])
* [[User:Chris Johnson|Chris Johnson]]
* Grzegorz Sojka
* [[User:Bubba|Jon Warnken]]

'''Aspirant members'''

* Thom Denholm
* [[User:Peanut|Timothy Martin]]
* Mitch Patenaude
* Wulf Forrester-Barker
* Robert Krone
* Pedro Loureiro
* Mark Davis
* Bronislaw
* Francisco Vieira

Languages Department

2006-08-24T19:16:05Z

Skulty:

The Languages Department is responsible for translating the game and game-related messages to different languages, so that foreign players will find it possible to play the game with little (ideally: no) knowledge of English. 
There are still many texts that are available only in English and that translators don't even have the chance of translating, but work is being done to make more and more of them translateable - and most translators spend a lot of time translating everything that is available for translation, so please be patient if you still encounter untranslated texts in the game. If you really want to make a difference, apply as a translator yourself. 

The Languages Department is accepting applications for all foreign languages currently available in Cantr. If you would like to introduce a new language however, please make sure that it fulfills the following conditions: 
- there have to be at least 4 players willing to play in that language 
- there has to be at least 1 player willing to translate the game into that language (could be one of the 4 players required above) 
- there has to be at least 1 player willing to advertise for more players speaking that language (could be one of the 4 players required above) 
Through these conditions, Cantr tries to ensure that there will be enough players for every language introduced (playing alone isn't fun) and that the game interface will also be available in the players' language. 
Once it has been decided to make Cantr available in another language, the translator will have to translate a significant share of the Cantr interface before characters speaking that language will be accepted. That is why e. g. Arabic and Latin appear as Cantr languages on the front page but you can't play an Arabic or Latin-speaking character yet. In the case of Latin, there isn't even a translator anymore, so if you'd like to see a Latin area, please find somebody to do the translations. 

These are the current members of the Languages Department: 

'''Group Moderator:'''

Judith Meyer aka [[User:Junesun|Junesun]] - translator for German and Esperanto 

'''Group Members:'''

Bartlomiej Iwanojko aka [[User:KeVes|KeVes]] - translator for Polish

Dina Hamza aka Dee - translator for Arabic

J.-F. aka choriste - translator for French

Jos Elkink - sometimes translator for Dutch

Maria Ekholm aka maekho - translator for Swedish

Mike Sergeev aka Bembem - translator for Russian

Pepe Trueno aka pepetrueno - translator for Spanish

Robert Wilinski aka Aihal - translator for Polish

Sigrid Wohlgemuth aka Dirgis - translator for German

Ugur Yazgan aka Gyrus - translator for Turkish

Regras de Ouro

2005-09-14T16:45:04Z

Skulty:

'''Mantém-te organizado'''

== Lê as leis! ==

A melhor regra de ouro para onde quer que te encontres é leres as leis!
Se não estiverem disponíveis (normalmente, estão no chão em forma de nota) não tenhas medo de perguntar.

Podes ler as leis clicando em 'objectos', onde estão listados todos os objectos encontrados no [[chão]] nessa localidade, incluindo as notas, e depois no botão em forma de olho para leres a nota que quiseres. A maioria das localidades com pelos menos meia dúzia de pessoas tem uma nota com umas certas regras ou leis, mas nem todas.

Na maior parte dos lugares, não é boa ideia bater às portas, entrar em edifícios, apanhar o que quer que seja do chão, ou ferir os habitantes.

Não há nenhuma regra no jogo que te obrigue a cumprir as regras da tua sociedade, mas lembra-te, se escolheres quebrar as regras, certifica-te que consegues escapar ileso, a não ser que queiras enfrentar as consequências.

----

== Sê original! ==

Outra boa ideia é fazer os teus personagens o mais original possível. Usar nomes de pessoas ou organizações reais é normalmente reprovado por jogadores sérios. Isso mostra falta de imaginação, e imaginação é o que faz o Cantr tão bom. Mesmo se o teu personagem não assumir os aspectos da pessoa real, o teu personagem vai ser tomado muito menos a sério do que com um nome original.

----

== OOC \ IC ==

OOC (Out Of Character / Fora Do Personagem), é a sigla mais usada pelos jogador para indicar que está a enviar uma mensagem pelo seu ponto de vista, e não pelo do personagem, embora isto não seja muito bem aceite no jogo. Se tiveres que falar OOC, tenta fazê-lo sussurrando.

----

== Norte é à Direita! ==

Caso não o saibas, o mapa que se encontra na página das localidades está virado 90 graus à direita, ficando o Norte à direita, onde seria o Este, habitualmente. Ou seja, o Norte é à direita, Este para baixo, Sul à esquerda e Oeste para cima. Lembra-te disto sempre que fizeres um mapa ou navegares no mar. Sem saber isto, podes perder-te fácilmente.

Regras de Ouro

2005-09-13T13:11:50Z

Skulty:

'''Mantém-te organizado'''

== Lê as leis! ==

A melhor regra de ouro para onde quer que te encontres é leres as leis!
Se não estiverem disponíveis (normalmente, estão no chão em forma de nota) não tenhas medo de perguntar.

Podes ler as leis clicando em 'objectos', onde estão listados todos os objectos encontrados no [[chão]] nessa localidade, incluindo as notas, e depois no botão em forma de olho para leres a nota que quiseres. A maioria das localidades com pelos menos meia dúzia de pessoas tem uma nota com umas certas regras ou leis, mas nem todas.

Na maior parte dos lugares, não é boa ideia bater às portas, entrar em edifícios, apanhar o que quer que seja do chão, ou ferir os habitantes.

Não há nenhuma regra no jogo que te obrigue a cumprir as regras da tua sociedade, mas lembra-te, se escolheres quebrar as regras, certifica-te que consegues escapar ileso, a não ser que queiras enfrentar as consequências.

----

== Keep It Original! ==
Another good idea is to make your characters as original as possible. Using outside names of people and organizations is generally frowned upon by serious roleplayers. It shows a lack of imagination, and imagination is what makes Cantr so great. Even if your character does not assume the aspects of the real life person, your character will be taken much less seriously than a character with an orginal name.

----

== Out Of Character \ In Character ==

OOC is the tag most use in game to indicate that the "player" uses to convey a message from their point of view rather than the characters. This is generally frowned upon in the game but is still used in certain cases. If you *must* speak OOC, it's preferred you do so in a whisper.

----

== North is Right! ==

In case you're unaware, the map you see on the location page is tilted 90 degrees clockwise, placing north on the right-hand side of the map, where east would usually be. So, north is right, east is down, south is left, and west is up. Please remember this when mapping a region, or navigating the seas! Without this knowledge, you could easily become lost!

Tulips

2005-09-12T12:00:58Z

Skulty:

A pretty flower that can be turned into a crown of tulips.

Resources

2005-09-12T12:00:13Z

Skulty:

Resources must be either digged for, farmed, or collected on a location when your character is outside, or it can be produced using a machine. For those that you can find outside on a location, there is a maximum number of people that can be gathering resources at a location at any time. This number is randomly set, and also depends on the type of location - e.g. grass fields can have more resource gatherers than mountains. On average, at least.

*[[Foods]]
*[[Healing Food|Healing Foods]]
*[[Metal]]
*[[Metal Products]]
*[[Clothing Material]]
*[[Apothecary_Mixtures|Apothecary Mixtures]] (Note: this section includes more 'resources', which have not been added to this list as they are -at the current time- largely unknown.)

*[[Alumina]]
*[[Aluminium]]
*[[Apples]]
*[[Asparagus]]
*[[Bananas]]
*[[Barley]]
*[[Bauxite]]
*[[Bergamot_Oil|Bergamot Oil]]
*[[Bitumen]]
*[[Blackberries]]
*[[Blueberries]]
*[[Bones]]
*[[Bronze]]
*[[Carrots]]
*[[Charcoal]]
*[[Chromium]]
*[[Clay]]
*[[Cloth]]
*[[Coal]]
*[[Cod]]
*[[Cooked Meat]]
*[[Copper]]
*[[Corn]]
*[[Cotton]]
*[[Crocodile_Hide|Crocodile Hide]]
*[[Daisies]]
*[[Diamonds]]
*[[Eggs]]
*[[Fur]]
*[[Gas]]
*[[Glass]]
*[[Gold]]
*[[Grapes]]
*[[Grass]]
*[[Hematite]]
*[[Hemp]]
*[[Hide]]
*[[Iron]]
*[[Iron Ore]]
*[[Ivory]]
*[[Bones|Large Bones]]
*[[Leather]]
*[[Limestone]]
*[[Logs]]
*[[Magnesium]]
*[[Meat]]
*[[Mud]]
*[[Mushrooms]]
*[[Nickel]]
*[[Nuts]]
*[[Oil]]
*[[Onions]]
*[[Papayas]]
*[[Phosphorus]]
*[[Platinum]]
*[[Popcorn]]
*[[Potatoes]]
*[[Propane]]
*[[Rainbow Trout]]
*[[Rice]]
*[[Roses]]
*[[Rubber]]
*[[Rye]]
*[[Salt]]
*[[Sand]]
*[[Seaweed]]
*[[Silk]]
*[[Silver]]
*[[Bones|Small Bones]]
*[[Smoked Meat]]
*[[Snakeskin]]
*[[Soda]]
*[[Sorghum]]
*[[Spinach]] ([[Spinage]])
*[[Sugar]]
*[[Steel]]
*[[Stone]]
*[[Timber]]
*[[Tin]]
*[[Tomatoes]]
*[[Tortoiseshell]]
*[[Tulips]]
*[[Water]]
*[[Wheat]]
*[[Wood]]
*[[Wool]]
*[[Wool Yarn]]
*[[Zinc]]

Regras do Jogo

2005-09-11T23:14:32Z

Skulty:

As regras no Cantr são criadas pelo [[Conselho de Administração do Jogo]] e é da responsabilidade do [[Departamento dos Jogadores]] garantir que estas são cumpridas. Nota que o texto abaixo pode não ser uma representação fiel das regras, uma vez que esta página pode ser editada por qualquer um.

== Regra Capital ==

Há uma regra que reina na interacção entre os personagens no Cantr II.

Enquanto cada jogador pode ter vários personagens, esses personagens TÊM que ser indivíduos distintos. Ista regra têm várias ramificações no jogo:

* Os teus personagens não são automáticamente uma família, um clã, uma tribo, um exército, uma companhia, e nem sequer amigos. Eles devem ter os seus próprios interesses e objectivos. Não se devem conhecer a não ser que por acaso se encontrem. Se dois dos teus personagens interagirem, devem-no fazer como se cada um estivesse a pensar nos seus próprios interesses e objectivos - ou seja, como se o outro personagem estivesse a ser jogado por um jogador diferente. Descrever os teus personagens como uma família, juntá-los todos para formarum exército, ou criar um personagem com o único objectivo de servir outro dos teus personagens (fazer um personagem "mula") são todos violações a este aspecto da Regra Capital.
*Os teus personagens não sabem automáticamente o que os outros viram ou fizeram. Se tens um personagem numa cidade, esse personagem não deve saber se houve uma revolução noutra terra enquanto ninguém venha dar as notícias, nem que tenhas um personagem em cada cidade dessas. Discutir sobre qualquer acontecimento que tenha acontecido num outro local antes de receber essas notícias através do jogo é uma violação a este aspecto da Regra Capital.
*Do mesmo modo, uma mesma organização só pode existir em diferentes locais se um membro se deslocar para diferentes localidades para abrir mais escritórios. A criação de organizações deve tomar lugar no jogo - não entre os teus próprios personagens, nem offline entre os teus amigos a não ser que já haja uma certa ligação entre os personagens no jogo.
*Deves também evitar organizar o que quer que seja com os teus amigos que também jogam Cantr, fora do jogo. Embora isto seja difícil de apanhar, é considerado batota já que te dá uma vantagem injusta em relação aos outros personagens no Cantr.

O Departamento dos Jogadores está aqui para ajudar com a interpretação da Regra Capital. Se não estás certo se o que estás a fazer é uma violação, pergunta primeiro! E se pensas que alguém está a quebrar as regras, o Departamento dos Jogadores pode investigar. Podes contactar o DJ em players@cantr.net - ou simplesmente usa o link na página dos Departamentos.

=== Regra dos Quatro Dias ===

Parte da Regra Capital é que não é permitido falar de qualquer acontecimento do jogo no forum ou no chat - ou em qualquer outro lugar, mesmo - durante os quatro dias seguintes a esse acontecimento.
Isto é para evitar que notícias sobre um ataque ou acontecimentos interessantes no jogo sejam espalhadas antes que os jogadores tenham a possibilidade de experienciar estes acontecimentos pelos olhos dos seus próprios personagens.

Regras do Jogo

2005-09-11T23:12:19Z

Skulty:

As regras no Cantr são criadas pelo [[Conselho de Administração do Jogo]] e é da responsabilidade do [[Departamento dos Jogadores]] garantir que estas são cumpridas. Nota que o texto abaixo pode não ser uma representação fiel das regras, uma vez que esta página pode ser editada por qualquer um.

== Regra Capital ==

Há uma regra que reina na interacção entre os personagens no Cantr II.

Enquanto cada jogador pode ter vários personagens, esses personagens TÊM que ser indivíduos distintos. Ista regra têm várias ramificações no jogo:

* Os teus personagens não são automáticamente uma família, um clã, uma tribo, um exército, uma companhia, e nem sequer amigos. Eles devem ter os seus próprios interesses e objectivos. Não se devem conhecer a não ser que por acaso se encontrem. Se dois dos teus personagens interagirem, devem-no fazer como se cada um estivesse a pensar nos seus próprios interesses e objectivos - ou seja, como se o outro personagem estivesse a ser jogado por um jogador diferente.
Descrever os teus personagens como uma família, juntá-los todos para formarum exército, ou criar um personagem com o único objectivo de servir outro dos teus personagens (fazer um personagem "mula") são todos violações a este aspecto da Regra Capital.
*Os teus personagens não sabem automáticamente o que os outros viram ou fizeram. Se tens um personagem numa cidade, esse personagem não deve saber se houve uma revolução noutra terra enquanto ninguém venha dar as notícias, nem que tenhas um personagem em cada cidade dessas.
Discutir sobre qualquer acontecimento que tenha acontecido num outro local antes de receber essas notícias através do jogo é uma violação a este aspecto da Regra Capital.
*Do mesmo modo, uma mesma organização só pode existir em diferentes locais se um membro se deslocar para diferentes localidades para abrir mais escritórios. A criação de organizações deve tomar lugar no jogo - não entre os teus próprios personagens, nem offline entre os teus amigos a não ser que já haja uma certa ligação entre os personagens no jogo.
*Deves também evitar organizar o que quer que seja com os teus amigos que também jogam Cantr, fora do jogo. Embora isto seja difícil de apanhar, é considerado batota já que te dá uma vantagem injusta em relação aos outros personagens no Cantr.

O Departamento dos Jogadoresepartamento está aqui para ajudar com a interpretação da Regra Capital. Se não estás certo se o que estás a fazer é uma violação, pergunta primeiro! E se pensas que alguém está a quebrar as regras, o Departamento dos Jogadores pode investigar. Podes contactar o DJ em players@cantr.net - ou simplesmente usa o link na página dos Departamentos.

=== Regra dos Quatro Dias ===

Parte da Regra Capital é que não é permitido falar de qualquer acontecimento do jogo no forum ou no chat - ou em qualquer outro lugar, mesmo - durante os quatro dias seguintes a esse acontecimento.
Isto é para evitar que notícias sobre um ataque ou acontecimentos interessantes no jogo sejam espalhadas antes que os jogadores tenham a possibilidade de experienciar estes acontecimentos pelos olhos dos seus próprios personagens.

Versão Portuguesa

2005-09-11T20:43:44Z

Skulty:

Bem-vindos ao Cantr II Wiki! Estas páginas devem ajudar-te a aprender mais sobre o jogo, aprender todos os truques e dicas úteis para quando jogares, e obter algumas explicações sobre as aptidões básicas necessárias para a tua sobrevivência e progresso no jogo. Estas páginas são mantidas pela generalidade dos jogadores do Cantr, e não pela staff do Cantr, e sempre que sentires que uma informação está errada ou que nem sequer aqui está, podes adicioná-la tu mesmo.

Só há uma regra básica essencial: '''Estas páginas são sobre qualquer informação OOC no jogo e sobre como jogá-lo. Informação IC, como histórias dos personagens ou mapas do mundo Cantr, NÃO é permitida nestas páginas.''' Resumindo, pode dizer-se que nenhum nome de personagens ou localidades deve aparecer nestas páginas.

Clica aqui para mais informações sobre:

* As Bases
** [[Regras do Jogo]]
** [[Regras de Ouro]]
** [[Dinâmica do Jogo]] - Evita desapontamentos lendo esta secção!
** [[Mecânica do Jogo]] - Como usar a interface, butões, funções automáticas, etc.

* Detalhes Específicos do Jogo
** [[Tempo]] - Como o relógio gira no Cantr.
** [[Equipamento]] - Tudo sobre as máquinas, recursos, ferramentas, armas, veículos, etc.
** [[Edifícios]] - Os edifícios que podem ser contruídos e entrados...
** [[Animais]] - O que mais há lá fora...
** [[Recursos]] - Os materiais com que o teu personagem trabalha.
** [[Habilidades]] - As habilidades do teu personagem, talentos e paixões.

* Gerência do Cantr
** [[História do Cantr]]
** [[Staff do Cantr]]
** [[Finanças do Jogo]]

* Informação específica do Wiki
** [[Objectivo]] - Para que serve o Wiki.
** [[Manual de Estilo]] - Como os artigos deviam parecer.
** [[Current Events]] - O que precisa de ser feito.

Versão Portuguesa

2005-09-11T19:33:38Z

Skulty:

Versão Portuguesa

2005-09-11T12:59:03Z

Skulty:

Versão Portuguesa

2005-09-11T12:45:56Z

Skulty:

Welcome to the Cantr II Wiki! These pages should help you learn more about the game, learn all the tricks and tips that are useful when playing, and get explanations of the basic skills needed for survival and further progress in the game. The pages are maintained by the general player base, not by the Cantr staff, and whenever you feel some information is incorrect or missing, feel free to add it yourself.

Just a basic rule that is essential: These pages are about any out-of-character information on the game and on how to play the game. In-character information, like personal histories or maps of the Cantr world, is NOT allowed on these pages. As a rule of thumb you can simply say that no character names or location names should ever appear on any of these pages.

Click here for more information on:

* The Basics:
o Game Rules
o Rules of Thumb
o Game Dynamics - avoid disappointment by reading this section!
o Game Mechanics - how to use the interface, buttons, automatic functions, etc.

* Specific In-Game Details
o Time - How the clocks tick in Cantr
o Equipment - all about machines, resources, tools, weapons, vehicles, etc.
o Buildings - The buildings which can be built and entered into...
o Animals - what else is out there
o Resources - The materials your character works with...
o Skills - Your character's abilities, talents and passions.

* Cantr Management
o Game Background
o Cantr Staff
o Game Finances

* Wiki-Specific Information
o Purpose - What the wiki is for
o Manual of Style - What articles should look like
o Current Events - What needs doing