Cantr II Wiki - User contributions [en]

Półprodukty

2006-11-06T16:39:02Z

Forien:

Powrót do: [[Broń]], [[Narzędzia]], [[Wyposażenie]]

==Lista półproduktów==
''Lista jest w trakcie tworzenia.''

'''A''' 
[[głownia oszczepu(atlatl)|atlatl, głownia oszczepu]] - ([[atlatl head]]) 
[[miotacz (atlatl)|atlatl, miotacz]] - ([[atlatl handle]]) 
[[atlatl oszczep|atlatl, oszczep]] - ([[atlatl dart]]) 

'''B''' 
[[bal]] - ([[large log]]) 
[[belka]] - ([[medium log]]) 

'''C''' 
[[cięciwa]] - ([[bowstring]])

'''D''' 
[[deska]] - ([[small log]]) 
[[drzewce oszczepu]] - ([[pilum shaft]]) 
[[duże drzewce]] - ([[large wooden shaft]]) 

'''G''' 
[[głownia halabardy]] - ([[Halberd head]]) 
[[głownia kościanej dzidy]] - ([[bone spear head]]) 

'''K''' 
[[kamuflaż]] - ([[cam]]) 
[[kompozytowe ramię górne]] - ([[recurve upper limb]]) 
[[kompozytowe ramię dolne]] - ([[recurve lower limb]]) 
[[krótkie drzewce]] - ([[small wooden shaft]]) 

'''L''' 
[[laweta piły do drewna]] - ([[base of a wooden saw carriage]]) 
[[lustro teleskopu]] - ([[telescope mirror]])

'''M''' 
[[majdan]] - ([[risor]]) 

'''O''' 
[[obudowa dużego radia]] - ([[long range radio case]]) 
[[obudowa odbiornika radiowego]] - ([[radio receiver case]]) 
[[obudowa radia do pojazdów]] - ([[vehicle radio receiver case]]) 
[[obudowa radionadajnika samochodowego]] - ([[vehicle transmitter case]]) 
[[obudowa średniego radia]] - ([[medium radio case]]) 
[[opona motocyklowa]] - ([[motorcycle tire]]) 
[[okular]] - ([[eyepiece]]) 
[[ostrze toporka stalowego]] - ([[steel hatchet head]]) 
[[ostrze rylca stalowego]] - ([[steel drawknife blade]]) 
[[ostrze tasaka stalowego ]] - ([[Steel froe head]]) 

'''P''' 
[[płytka drukowana]] - ([[circuit board]]) 
[[przewód miedziany]] - ([[copper wire]]) 
[[przewód z platyny do nadajników radiowych]] - ([[platinum long range transmitter wire]]) 
[[przewód ze złota do nadajników radiowych]] - ([[gold long range transmitter wire]]) 

'''R''' 
[[rama motocykla crossowego]] - ([[dirt motorcycle frame]]) 
[[rama motocykla szosowego]] - ([[road motorcycle frame]]) 
[[Ramię dolne z bloczkiem|ramię dolne z bloczkiem]] - ([[Compound lower limb]]) 
[[Ramię górne z bloczkiem|ramię górne z bloczkiem]] - ([[Compound upper limb]]) 

'''S''' 
[[soczewka]] - ([[lens]]) 
[[soczewka diamentowa]] - ([[diamond lens]]) 
[[soczewka rubinowa]] - ([[ruby lens]]) 
[[soczewka szafirowa]] - ([[sapphire lens]]) 
[[soczewka szmaragdowa]] - ([[emerald lens]]) 

'''Ś''' 
[[średnie drzewce]] - ([[medium wooden shaft]]) 

'''T''' 
[[tubus mosiężny]] ''(brass case)'' - ([[brass case]]) 
[[tubus z mosiądzu aluminiowego]] ''(aluminized brass case)'' - ([[aluminized brass case]]) 

'''U''' 
[[Uchwyt_rylca|uchwyty rylca]] - ([[Drawknife handle]]) 

''Lista jest w trakcie tworzenia''

Szklane sztaby

2006-10-19T13:03:40Z

Forien:

Wytwarzane w [[Piec do wytopu szkła|piecu do wytopu szkła]], wykorzystywane do produkcji [[szyby|szyb]].
 
Aby otrzymać 300 gram szklanych sztab (dzienna produkcja) potrzebujesz: 
600 gram [[piasek|piasku]] 
60 gram [[drewno|drewna]] 
200 gram [[soda|sody]] 

*Powrót do [[Surowce]]

Szklane sztaby

2006-10-19T12:30:08Z

Forien:

Wytwarzane w [[Piec do wytopu szkła|piecu do wytopu szkła]] oraz [[Piec do wypalania|piecu do wypalania]], wykorzystywane do produkcji [[szyby|szyb]].
 
Aby otrzymać 300 gram szklanych sztab (dzienna produkcja) potrzebujesz: 
600 gram [[piasek|piasku]] 
60 gram [[drewno|drewna]] 
200 gram [[soda|sody]] 

*Powrót do [[Surowce]]

Monety

2006-10-18T20:33:38Z

Forien:

'''Monety''' można produkować przy pomocy [[Prasa do monet|prasy do monet]] z dowolnego metalu. Dzienna produkcja wynosi 5 sztuk a jednorazowo można ustawić wykonanie 20 monet.

Każda moneta posiada unikalne oznaczenie z nazwą [[Prasa do monet|prasy do monet]] w której została wykonana.

{| border="1" cellpadding="3"
|+Produkcja monet (w przeliczeniu na 1 sztukę)
|-
! Rodzaj surowca !! Ilość surowca !! Czas
|-
| [[złoto]] || 10 gram || 0.2 dnia
|-
| [[srebro]] || 10 gram || 0.2 dnia
|-
| [[miedź]] || 10 gram || 0.2 dnia
|-
| [[nikiel]] || 10 gram || 0.2 dnia
|-
| [[żelazo]] || 10 gram || 0.2 dnia
|-
| [[stal]] || 10 gram || 0.2 dnia
|}

Prasa do monet

2006-10-18T20:33:29Z

Forien:

([[Coin press]])

==Zastosowanie==

Służy do produkcji [[Monety|monet]] z różnych rodzajów [[Metale|metali]].

==Wykonanie==

'''Materiały:'''
* 4000 gram [[kamień|kamienia]]
* 300 gram [[żelazo|żelaza]]

'''Czas:''' 8 dni

'''Narzędzia:''' kielnia [[Kielnia drewniana|drewniana]] lub [[Kielnia żelazna|żelazna]]

'''Umiejętność:''' [[Umiejętności#Budowa maszyn|budowa maszyn]]

''Może być zbudowana tylko wewnątrz [[budynki|budynku]].''

==Projekty==

'''Maksymalna ilość pracowników:''' ?

----
W ciągu dwóch godzin możesz wyprodukować:
* '''... gold coin''' - 1 szt. [[Moneta złota|monety złotej]]. ''Surowce:'' 10 gram [[Złoto|złota]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 20 szt. 
* '''... silver coin''' - 1 szt. [[Moneta srebrna|monety srebrnej]]. ''Surowce:'' 10 gram [[Złoto|złota]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 20 szt. 
* '''... copper coin''' - 1 szt. [[Moneta miedziana|monety miedzianej]]. ''Surowce:'' 10 gram [[Złoto|złota]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 20 szt. 
* '''... nickel coin''' - 1 szt. [[Moneta nikowa|monety nikowej]]. ''Surowce:'' 10 gram [[Złoto|złota]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 20 szt. 
* '''... steel coin''' - 1 szt. [[Moneta stalowa|monety stalowej]]. ''Surowce:'' 10 gram [[Złoto|złota]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 20 szt. 
* '''... iron coin''' - 1 szt. [[Moneta żelazna|monety żelaznej]]. ''Surowce:'' 10 gram [[Złoto|złota]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 20 szt. 
 

----

* Powrót do: [[maszyny]], [[wyposażenie]]

Nikiel

2006-10-18T20:30:37Z

Forien:

([[Nickel]])

==Zastosowanie==
[[Metal]] używany do budowy [[Wieża wiertnicza|wieży wiertniczej]] oraz produkcji [[Ubrania#Lista_biżuterii|biżuterii]] i [[Monety|monet]]. 

==Wydobycie==
'''Przeciętnie w ciągu doby wydobywa się:'''
* 200 gram bez narzędzi
* 400 gram z [[Kilof|kilofem]]
'''Umiejętność:''' [[Umiejętności#Kopanie|kopanie]] 
* 900 gram przy użyciu [[Wiertło do niklu|wiertła do niklu]]
'''Umiejętność:''' [[Umiejętności#Wiertnictwo|wiertnictwo]] 

----
Powrót do: [[metale]], [[surowce]]

Surowce

2006-10-18T14:17:21Z

Forien: /* Lista surowców i materiałów */

([[Resources]])

==Grupy surowców==
{| border="0" cellspacing="20" cellpadding="5"
|align="left"|
*[[kwiaty]]
*[[liny]]
*[[mąki]]
*[[metale]]
*[[mikstury lecznicze]]
|align="left"|
*[[olejki eterycze]]
*[[paliwa]]
*[[przędze]]
*[[ryby]]
*[[tkaniny]]
|align="left"|
*[[zioła]]
*[[zwierzęce produkty]]
*[[żywność]]
*[[żywność jadalna]]
*[[żywność lecznicza]]
|}
==Lista surowców i materiałów==

{| border="0" cellspacing="20" cellpadding="5"
|align="left"|
'''A'''
*[[alkohol(pl)|alkohol]] - ([[alcohol]])
*[[aloes]] - ([[aloe vera]])
*[[aluminium(pl)|aluminium]] - ([[aluminium]])
*[[ananasy]] - ([[pineapples]])
*[[arnika]] - ([[arnica]])
*[[arnika suszona]] - ([[dry arnica]])
'''B'''
*[[banany]] - ([[bananas]])
*[[bawełna]] - ([[cotton]])
*[[bazylia]] - ([[basil]])
*[[bazylia suszona]] - ([[dry basil]])
*[[bergamotowy olejek]] - ([[bergamot oil]])
*[[bitum]] - ([[bitumen]])
*[[błoto]] - ([[mud]])
*[[boksyty]] - ([[bauxite]])
*[[brąz]] - ([[bronze]])
'''C'''
*[[cebule]]
*[[chipsy ziemniaczane]] - ([[potato chips]])
*[[chleb]] - ([[bread]])
*[[chleb sorgowy]] - ([[sorghum bread]])
*[[chleb żytni]] - ([[rye bread]])
*[[chrom]] - ([[chromium]])
*[[ciastka]] - ([[cookies]])
*[[ciastka ryżowe]] - ([[rice cakes]])
*[[ciasto]] - ([[pastry dough]])
*[[cukier]] - ([[sugar]])
*[[cyna]] - ([[tin]])
*[[cynk]] - ([[zinc]])
*[[cytryny]] - ([[lemons]])
*[[czosnek]] - ([[garlic]])
*[[czosnek suszony]] - ([[dry garlic]])
'''D'''
*[[diamenty]]
*[[dorsz]] - ([[cod]])
*[[dorsz pieczony]] - ([[baked cod]])
*[[dorsz solony]] - ([[salted cod]])
*[[dorsz suszony]] - ([[dried cod]])
*[[dorsz wędzony]] - ([[smoked cod]])
*[[drewno]] - ([[wood]])
*[[duże kości]]
*[[dynie]] - ([[pumpkins]])
'''E'''
*[[estragon]] - ([[tarragon]])
*[[estragon suszony]] - ([[dry tarragon]])
*[[eukaliptusowy olejek]] - ([[eucalyptus oil]]) 
'''F'''
*[[fosfor]] - ([[phosphorus]])
*[[frytki]] - ([[fries]])
*[[futro]]
'''G'''
*[[gaz]] - ([[gas]])
*[[glina]] - ([[clay]])
*[[goździki]] - ([[clove]])
*[[goździk suszony]] - ([[dry clove]])
*[[grzyby]] - ([[mushrooms]])
*[[gulasz]] - ([[stew]])
*[[gulasz warzywny]] - ([[stew]])
*[[guma]] - ([[rubber]])
'''H'''
*[[hematyt]] - ([[hematite]])
*[[herbata]] - ([[tea]])
*[[herbata suszona]]
'''I'''
*[[imbir]] - ([[ginger]])
*[[imbir suszony]] - ([[dry ginger]])
'''J'''
*[[jabłka]] - ([[apples]])
*[[jagody]] - ([[blueberries]])
*[[jaja]] - ([[eggs]])
*[[gotowane jajka|jajka gotowane]] - ([[boiled eggs]])
*[[jajecznica]] - ([[scrambled eggs]])
*[[jarmuż]] - ([[boerenkool]])
*[[jaskry]] - ([[buttercups]])
*[[jeżyny]] - ([[blackberries]])
*[[jęczmień]] - ([[barley]])
'''K'''
*[[kamforowy olejek]] - ([[camphor oil]]) 
*[[kamień]] - ([[stone]])
*[[kawa]] - ([[coffee]])
*[[kawa mielona]] - ([[ground coffee]])
*[[kły]]
*[[kobalt]] - ([[cobalt]])
*[[kokony jedwabnika]] - ([[silk cocoons]])
*[[kokosy]] - ([[coconuts]])
*[[koks]]
*[[konopie]] - ([[hemp]])
*[[koper]] - ([[dill]])
*[[koper suszony]] - ([[dry dill]])
*[[korund]] - ([[alumina]])
*[[kość słoniowa]]
*[[kukurydza]] - ([[corn]])
*[[kukurydza prażona]] - ([[popcorn]])
*[[krwawnik]] - ([[yarrow]])
*[[krwawnik suszony]] - ([[dry yarrow]])
'''L'''
*[[lina]] - ([[medium rope]])
*[[lina cienka]] - ([[thin rope]])
*[[lina gruba]] - ([[thick rope]])
*[[lawenda]] - ([[lavender]])
*[[lawenda suszona]] - ([[dry lavender]])
*[[liście herbaty]] - ([[tea leves]])
*[[lody]] - ([[ice cream]])
'''Ł'''
*[[łosoś]] - ([[salmon]])
*[[łosoś pieczony]] - ([[baked salmon]])
*[[łosoś solony]] - ([[salted salmon]])
*[[łosoś wędzony]] - ([[smoked salmon]])
*[[łajno|łajno świeże]]
*[[łajno suszone]] - ([[dried dung]])
'''M'''
*[[magnez]] - ([[magnesium]])
*[[magnetyt]] - ([[magnetite]])
*[[maliny]] - ([[raspberries]])
*[[małe kości]]
*[[marchew]] - ([[carrots]])
*[[marchew pieczona]] - ([[roasted carrots]])
*[[marchew solona]] - ([[salted carrots]])
*[[marmur]] - ([[marble]])
*[[mąka pszenna]]
*[[mąka sorgo]]
*[[mąka żytnia]]
|align="left"|
'''M kont.'''
*[[miedź]] - ([[copper]])
*[[mięso]]
*[[mięso gotowane]] - ([[cooked meat]])
*[[mięso pieczone]] - ([[grilled meat]])
*[[mięso solone]] - ([[salted meat]])
*[[mięta]] - ([[peppermint]])
*[[mięta suszona]] - ([[dry peppermint]])
*[[mirra]] - ([[myrrh]])
*[[mirra suszona]] - ([[dry myrrh]])
*[[mleko]]
'''N'''
*[[naleśniki]] - ([[pancakes]])
*[[nawóz]] - ([[fertilizer]])
*[[nikiel]] - ([[nickel]])
'''O'''
*[[orzechy]] - ([[nuts]])
*[[oczar]] - ([[hamamelis]])
*[[oczar suszony]] - ([[dry hamamelis]])
*[[ogórki]] - ([[cucumbers]])
*[[ogórki marynowane]] - ([[pickle]])
*[[oliwki]] - ([[olives]])
*[[owsianka]] - ([[porridge]])
'''P'''
*[[paczulowy olejek]] - ([[patchouli oil]]) 
*[[papaje]]
*[[perły]] - ([[pearls]])
*[[pasztet]] - ([[meat pie]])
*[[piasek]] - ([[sand]])
*[[pióra]] - ([[feathers]])
*[[pizza (PL)|pizza]] - ([[pizza]])
*[[pomidory]] - ([[tomatoes]])
*''popcorn - [[kukurydza prażona]]''
*[[propan]] - ([[propane]])
*[[przędza bawełniana]]
*[[przędza jedwabna]]
*[[przędza konopna]]
*[[przędza wełniana]]
*[[pstrąg tęczowy]] - ([[rainbow trout]])
*[[pstrąg pieczony]] - ([[baked trout]])
*[[pstrąg solony]] - ([[salted trout]])
*[[pstrąg suszony]] - ([[dried trout]])
*[[pstrąg wędzony]] - ([[smoked trout]])
*[[pszenica]] - ([[wheat]])
'''R'''
*[[ropa]]
*[[róże]] - ([[roses]])
*[[ruda żelaza]]
*[[ryż]]
'''S'''
*[[sałatka]] - ([[salad]]) 
*[[sałatka owocowa]] - ([[fruit salad]]) 
*[[sałatka ziemniaczana]] - ([[potato salad]])
*[[skorupa]]
*[[skorupa żółwia]]
*[[skóra]]
*[[skóra krokodyla]]
*[[skóra węża]]
*[[soda(pl)|soda]]
*[[sorgo]]
*[[sól]]
*[[srebro]] - ([[silver]])
*[[stal]] - ([[steel]])
*[[stokrotki]] - ([[daisies]])
*[[sushi z mięsa]] - ([[sushi]])
*[[sushi z ryby]] - ([[sushi (fish)]])
*[[syrop klonowy]]
*[[szałwia]] - ([[sage]])
*[[szałwia suszona]] - ([[dry sage]])
*[[szarlotka]] - ([[apple pie]])
*[[szczupak]] - ([[pike]])
*[[szczupak pieczony]] - ([[baked pike]])
*[[szczupak solony]] - ([[salted pike]])
*[[szczupak wędzony]] - ([[smoked pike]])
*[[szklane paciorki]]
*[[szklane sztaby]]
*[[sznurek]]
*[[szparagi]] - ([[asparagus]])
*[[szparagi pieczone]] - ([[grilled asparagus]])
*[[szparagi solone]] - ([[salted asparagus]])
*[[szpinak]] - ([[spinach]])
*[[szyby]]
'''T'''
*[[takonit]] - ([[taconite]])
*[[tarcica]] - ([[timber]])
*[[tkanina bawełniana]]
*[[tkanina jedwabna]]
*[[tkanina konopna]]
*[[trawa]] - ([[grass]])
*[[trzcina]] - ([[reed]])
*[[tulipany]] - ([[tulips]])
*[[twaróg]] - ([[cheese curds]])
*[[tymianek]] - ([[thyme]])
*[[tymianek suszony]] - ([[dry thyme]])
'''W'''
*[[wapień]] - ([[limestone]])
*[[wełna]]
*[[węgiel drzewny]] - ([[charcoal]])
*[[węgiel]] - ([[coal]])
*[[wierzba biała]] - ([[white willow]])
*[[wierzba suszona]] - ([[dry white willow]])
*[[winogrona]]
*[[wiśnie kawowe]] - ([[coffee cherries]])
*[[wiśnie kawowe fermentowane]] -
: - ([[fermented coffee cherries]])
*[[włókna bawełniane]]
*[[woda]] - ([[water]])
*[[wodorosty]] - ([[seaweed]])
*[[wosk]] - ([[wax]])
*[[wosk pszczeli]] - ([[beeswax]])
*[[wyprawiona skóra]]
*[[wyprawiona skóra krokodyla]]
*[[wyprawiona skóra węża]]
'''Z'''
*[[ziarno kawy]] - ([[coffee beans]])
*[[ziemniaki]] - ([[potatoes]])
*[[ziemniaki pieczone]] - ([[baked potatoes]])
*[[ziemniaki tłuczone]] - ([[mashed potatoes]])
*[[złoto]] - ([[gold]])
'''Ż''' 
*[[żelazo]] - ([[iron]])
*[[żeń-szeń]] - ([[ginseng]])
*[[żyto]] - ([[rye]])
*[[żywica]] - ([[resin]])
|}

----

Powrót do: [[wyposażenie]], [[Polska_Wersja|strona główna]]

Surowce

2006-10-18T14:16:51Z

Forien: /* Lista surowców i materiałów */

([[Resources]])

==Grupy surowców==
{| border="0" cellspacing="20" cellpadding="5"
|align="left"|
*[[kwiaty]]
*[[liny]]
*[[mąki]]
*[[metale]]
*[[mikstury lecznicze]]
|align="left"|
*[[olejki eterycze]]
*[[paliwa]]
*[[przędze]]
*[[ryby]]
*[[tkaniny]]
|align="left"|
*[[zioła]]
*[[zwierzęce produkty]]
*[[żywność]]
*[[żywność jadalna]]
*[[żywność lecznicza]]
|}
==Lista surowców i materiałów==

{| border="0" cellspacing="20" cellpadding="5"
|align="left"|
'''A'''
*[[alkohol(pl)|alkohol]] - ([[alcohol]])
*[[aloes]] - ([[aloe vera]])
*[[aluminium(pl)|aluminium]] - ([[aluminium]])
*[[ananasy]] - ([[pineapples]])
*[[arnika]] - ([[arnica]])
*[[arnika suszona]] - ([[dry arnica]])
'''B'''
*[[banany]] - ([[bananas]])
*[[bawełna]] - ([[cotton]])
*[[bazylia]] - ([[basil]])
*[[bazylia suszona]] - ([[dry basil]])
*[[bergamotowy olejek]] - ([[bergamot oil]])
*[[bitum]] - [[bitumen]]
*[[błoto]] - ([[mud]])
*[[boksyty]] - ([[bauxite]])
*[[brąz]] - ([[bronze]])
'''C'''
*[[cebule]]
*[[chipsy ziemniaczane]] - ([[potato chips]])
*[[chleb]] - ([[bread]])
*[[chleb sorgowy]] - ([[sorghum bread]])
*[[chleb żytni]] - ([[rye bread]])
*[[chrom]] - ([[chromium]])
*[[ciastka]] - ([[cookies]])
*[[ciastka ryżowe]] - ([[rice cakes]])
*[[ciasto]] - ([[pastry dough]])
*[[cukier]] - ([[sugar]])
*[[cyna]] - ([[tin]])
*[[cynk]] - ([[zinc]])
*[[cytryny]] - ([[lemons]])
*[[czosnek]] - ([[garlic]])
*[[czosnek suszony]] - ([[dry garlic]])
'''D'''
*[[diamenty]]
*[[dorsz]] - ([[cod]])
*[[dorsz pieczony]] - ([[baked cod]])
*[[dorsz solony]] - ([[salted cod]])
*[[dorsz suszony]] - ([[dried cod]])
*[[dorsz wędzony]] - ([[smoked cod]])
*[[drewno]] - ([[wood]])
*[[duże kości]]
*[[dynie]] - ([[pumpkins]])
'''E'''
*[[estragon]] - ([[tarragon]])
*[[estragon suszony]] - ([[dry tarragon]])
*[[eukaliptusowy olejek]] - ([[eucalyptus oil]]) 
'''F'''
*[[fosfor]] - ([[phosphorus]])
*[[frytki]] - ([[fries]])
*[[futro]]
'''G'''
*[[gaz]] - ([[gas]])
*[[glina]] - ([[clay]])
*[[goździki]] - ([[clove]])
*[[goździk suszony]] - ([[dry clove]])
*[[grzyby]] - ([[mushrooms]])
*[[gulasz]] - ([[stew]])
*[[gulasz warzywny]] - ([[stew]])
*[[guma]] - ([[rubber]])
'''H'''
*[[hematyt]] - ([[hematite]])
*[[herbata]] - ([[tea]])
*[[herbata suszona]]
'''I'''
*[[imbir]] - ([[ginger]])
*[[imbir suszony]] - ([[dry ginger]])
'''J'''
*[[jabłka]] - ([[apples]])
*[[jagody]] - ([[blueberries]])
*[[jaja]] - ([[eggs]])
*[[gotowane jajka|jajka gotowane]] - ([[boiled eggs]])
*[[jajecznica]] - ([[scrambled eggs]])
*[[jarmuż]] - ([[boerenkool]])
*[[jaskry]] - ([[buttercups]])
*[[jeżyny]] - ([[blackberries]])
*[[jęczmień]] - ([[barley]])
'''K'''
*[[kamforowy olejek]] - ([[camphor oil]]) 
*[[kamień]] - ([[stone]])
*[[kawa]] - ([[coffee]])
*[[kawa mielona]] - ([[ground coffee]])
*[[kły]]
*[[kobalt]] - ([[cobalt]])
*[[kokony jedwabnika]] - ([[silk cocoons]])
*[[kokosy]] - ([[coconuts]])
*[[koks]]
*[[konopie]] - ([[hemp]])
*[[koper]] - ([[dill]])
*[[koper suszony]] - ([[dry dill]])
*[[korund]] - ([[alumina]])
*[[kość słoniowa]]
*[[kukurydza]] - ([[corn]])
*[[kukurydza prażona]] - ([[popcorn]])
*[[krwawnik]] - ([[yarrow]])
*[[krwawnik suszony]] - ([[dry yarrow]])
'''L'''
*[[lina]] - ([[medium rope]])
*[[lina cienka]] - ([[thin rope]])
*[[lina gruba]] - ([[thick rope]])
*[[lawenda]] - ([[lavender]])
*[[lawenda suszona]] - ([[dry lavender]])
*[[liście herbaty]] - ([[tea leves]])
*[[lody]] - ([[ice cream]])
'''Ł'''
*[[łosoś]] - ([[salmon]])
*[[łosoś pieczony]] - ([[baked salmon]])
*[[łosoś solony]] - ([[salted salmon]])
*[[łosoś wędzony]] - ([[smoked salmon]])
*[[łajno|łajno świeże]]
*[[łajno suszone]] - ([[dried dung]])
'''M'''
*[[magnez]] - ([[magnesium]])
*[[magnetyt]] - ([[magnetite]])
*[[maliny]] - ([[raspberries]])
*[[małe kości]]
*[[marchew]] - ([[carrots]])
*[[marchew pieczona]] - ([[roasted carrots]])
*[[marchew solona]] - ([[salted carrots]])
*[[marmur]] - ([[marble]])
*[[mąka pszenna]]
*[[mąka sorgo]]
*[[mąka żytnia]]
|align="left"|
'''M kont.'''
*[[miedź]] - ([[copper]])
*[[mięso]]
*[[mięso gotowane]] - ([[cooked meat]])
*[[mięso pieczone]] - ([[grilled meat]])
*[[mięso solone]] - ([[salted meat]])
*[[mięta]] - ([[peppermint]])
*[[mięta suszona]] - ([[dry peppermint]])
*[[mirra]] - ([[myrrh]])
*[[mirra suszona]] - ([[dry myrrh]])
*[[mleko]]
'''N'''
*[[naleśniki]] - ([[pancakes]])
*[[nawóz]] - ([[fertilizer]])
*[[nikiel]] - ([[nickel]])
'''O'''
*[[orzechy]] - ([[nuts]])
*[[oczar]] - ([[hamamelis]])
*[[oczar suszony]] - ([[dry hamamelis]])
*[[ogórki]] - ([[cucumbers]])
*[[ogórki marynowane]] - ([[pickle]])
*[[oliwki]] - ([[olives]])
*[[owsianka]] - ([[porridge]])
'''P'''
*[[paczulowy olejek]] - ([[patchouli oil]]) 
*[[papaje]]
*[[perły]] - ([[pearls]])
*[[pasztet]] - ([[meat pie]])
*[[piasek]] - ([[sand]])
*[[pióra]] - ([[feathers]])
*[[pizza (PL)|pizza]] - ([[pizza]])
*[[pomidory]] - ([[tomatoes]])
*''popcorn - [[kukurydza prażona]]''
*[[propan]] - ([[propane]])
*[[przędza bawełniana]]
*[[przędza jedwabna]]
*[[przędza konopna]]
*[[przędza wełniana]]
*[[pstrąg tęczowy]] - ([[rainbow trout]])
*[[pstrąg pieczony]] - ([[baked trout]])
*[[pstrąg solony]] - ([[salted trout]])
*[[pstrąg suszony]] - ([[dried trout]])
*[[pstrąg wędzony]] - ([[smoked trout]])
*[[pszenica]] - ([[wheat]])
'''R'''
*[[ropa]]
*[[róże]] - ([[roses]])
*[[ruda żelaza]]
*[[ryż]]
'''S'''
*[[sałatka]] - ([[salad]]) 
*[[sałatka owocowa]] - ([[fruit salad]]) 
*[[sałatka ziemniaczana]] - ([[potato salad]])
*[[skorupa]]
*[[skorupa żółwia]]
*[[skóra]]
*[[skóra krokodyla]]
*[[skóra węża]]
*[[soda(pl)|soda]]
*[[sorgo]]
*[[sól]]
*[[srebro]] - ([[silver]])
*[[stal]] - ([[steel]])
*[[stokrotki]] - ([[daisies]])
*[[sushi z mięsa]] - ([[sushi]])
*[[sushi z ryby]] - ([[sushi (fish)]])
*[[syrop klonowy]]
*[[szałwia]] - ([[sage]])
*[[szałwia suszona]] - ([[dry sage]])
*[[szarlotka]] - ([[apple pie]])
*[[szczupak]] - ([[pike]])
*[[szczupak pieczony]] - ([[baked pike]])
*[[szczupak solony]] - ([[salted pike]])
*[[szczupak wędzony]] - ([[smoked pike]])
*[[szklane paciorki]]
*[[szklane sztaby]]
*[[sznurek]]
*[[szparagi]] - ([[asparagus]])
*[[szparagi pieczone]] - ([[grilled asparagus]])
*[[szparagi solone]] - ([[salted asparagus]])
*[[szpinak]] - ([[spinach]])
*[[szyby]]
'''T'''
*[[takonit]] - ([[taconite]])
*[[tarcica]] - ([[timber]])
*[[tkanina bawełniana]]
*[[tkanina jedwabna]]
*[[tkanina konopna]]
*[[trawa]] - ([[grass]])
*[[trzcina]] - ([[reed]])
*[[tulipany]] - ([[tulips]])
*[[twaróg]] - ([[cheese curds]])
*[[tymianek]] - ([[thyme]])
*[[tymianek suszony]] - ([[dry thyme]])
'''W'''
*[[wapień]] - ([[limestone]])
*[[wełna]]
*[[węgiel drzewny]] - ([[charcoal]])
*[[węgiel]] - ([[coal]])
*[[wierzba biała]] - ([[white willow]])
*[[wierzba suszona]] - ([[dry white willow]])
*[[winogrona]]
*[[wiśnie kawowe]] - ([[coffee cherries]])
*[[wiśnie kawowe fermentowane]] -
: - ([[fermented coffee cherries]])
*[[włókna bawełniane]]
*[[woda]] - ([[water]])
*[[wodorosty]] - ([[seaweed]])
*[[wosk]] - ([[wax]])
*[[wosk pszczeli]] - ([[beeswax]])
*[[wyprawiona skóra]]
*[[wyprawiona skóra krokodyla]]
*[[wyprawiona skóra węża]]
'''Z'''
*[[ziarno kawy]] - ([[coffee beans]])
*[[ziemniaki]] - ([[potatoes]])
*[[ziemniaki pieczone]] - ([[baked potatoes]])
*[[ziemniaki tłuczone]] - ([[mashed potatoes]])
*[[złoto]] - ([[gold]])
'''Ż''' 
*[[żelazo]] - ([[iron]])
*[[żeń-szeń]] - ([[ginseng]])
*[[żyto]] - ([[rye]])
*[[żywica]] - ([[resin]])
|}

----

Powrót do: [[wyposażenie]], [[Polska_Wersja|strona główna]]

User talk:Mattan

2006-10-14T19:44:31Z

Forien: /* takie małe pytanie */

Mattan, mógłbyś uzywać podglądu, zamiast odrazu publikować zmiany stron? Bo ciężko póżniej znaleźć coś na [[Special:Recentchanges|stonie ze zmianami]] w tym natłoku takich samych stron z kosmetycznymi zmianami. [[User:Norill|Norill]] 11:58, 23 May 2006 (EDT)

== przenoszenie ==

Jeśli zmieniasz nazwy artykułu, użyj opcji "move" (alt+m) ;) i przy okazji... hall to jest sala... ale ze jest to budynek, to mamy kwestię sporną... na razie Sala niech będzie wyświetlana w liście budynków, bo niektórzy mogą się zagubić ;)

''Tłumaczenie: HALL - HALL; HOL; WESTYBUL; '''SALA'''; ''HALA''; DWÓR; KOMORA; SIEŃ
Ja tylko poprawiłem zgodnie z nazwą jaka występuje w grze. Ja osobicie byłby za nazwą hala czyli duży budynek gospodarczy.''

co niezmienia faktu, ze mogles uzyc funkcji "move"

[[User:Forien|Forien]] 17:48, 30 September 2006 (EDT)

Mogłem, ale na to nie wpadłem. :)

== poprawnosc j. polskiego ==

zastanawiam sie, czemu "arnika suszona", gdy poprawnie jest "suszona arnika"? to samo z pozostalymi suszeniami... moglbys wyjasnic?

[[User:Forien|Forien]] 17:47, 30 September 2006 (EDT)

Ze wzgledów encyklopedycznych. Łatwiej znaleść na liście gdyż będzie obok arniki. Patrz moje wyjaśnienie w maszynach.

== takie małe pytanie ==

Czemu wszędzie poprawiasz odnośniki do surowców na takie z dużej litery? działa i tak i tak...

[[User:Forien|Forien]] 15:43, 14 October 2006 (EDT)

User talk:Mattan

2006-10-14T19:43:58Z

Forien: takie małe pytanie

Klinga sejmitara

2006-10-13T19:02:55Z

Forien:

==Zastosowanie==
Jest to [[półprodukty|półprodukt]] używany do budowy [[broń#sejmitar|sejmitara]].

==Produkcja==

'''Materiały:'''
*140 gram [[stal|stali]]

'''Czas:''' 2,5 dnia

'''Narzędzia:'''

* [[młotek z okrągłą głownią stalowy|młotek z okrągłą głownią ze stali]] lub [[młotek z okrągłą głownią z brązu|z brązu]]
* [[dłuto żelazne|dłuto z żelaza]] lub [[dłuto z brązu |z brązu]]
* [[młot płaski stalowy|młot płaski ze stali]] lub [[młot płaski z brązu|z brązu]]
* [[młotek płatnerski stalowy|młotek płatnerski ze stali]] lub [[młotek płatnerski z brązu|z brązu]]
* [[młot kowalski]] lub [[młot kowalski z brązu]]

'''Urządzenia:'''
* [[kowadło żelazne| kowadło z żelaza]] lub [[kowadło z brązu|z brązu]]
* [[kamień szlifierski]]

Głownia stalowej dzidy

2006-10-13T19:02:20Z

Forien: Stalowe ostrze włóczni moved to Głownia stalowej dzidy: zmiana na poprawną nazwę

==Zastosowanie==
Jest to [[półprodukty|półprodukt]] używany do budowy [[broń#stalowa dzida|stalowej dzidy]].

==Produkcja==

'''Materiały:'''
*50 gram [[stal|stali]]

'''Czas:''' 2 dni

'''Narzędzia:'''

* [[młotek z okrągłą głownią stalowy|młotek z okrągłą głownią ze stali]] lub [[młotek z okrągłą głownią z brązu|z brązu]]
* [[dłuto żelazne|dłuto z żelaza]] lub [[dłuto z brązu |z brązu]]
* [[młot płaski stalowy|młot płaski ze stali]] lub [[młot płaski z brązu|z brązu]]
* [[młotek płatnerski stalowy|młotek płatnerski ze stali]] lub [[młotek płatnerski z brązu|z brązu]]
* [[młot kowalski]] lub [[młot kowalski z brązu]]

'''Urządzenia:'''
* [[kowadło żelazne| kowadło z żelaza]] lub [[kowadło z brązu|z brązu]]
* [[kamień szlifierski]]

Stalowe ostrze włóczni

2006-10-13T19:02:20Z

Forien: Stalowe ostrze włóczni moved to Głownia stalowej dzidy: zmiana na poprawną nazwę

#REDIRECT [[Głownia stalowej dzidy]]

Głownia stalowej dzidy

2006-10-13T19:01:38Z

Forien:

Głowica stalowego topora bojowego

2006-10-13T19:01:18Z

Forien:

Jest to [[półprodukty|półprodukt]] używany do budowy [[broń#stalowy topór bojowy| stalowego topora bojowego]].

==Produkcja==

'''Materiały:'''
*300 gram [[stal|stali]]

'''Czas:''' 4 dni

'''Narzędzia:'''

* [[młotek z okrągłą głownią stalowy|młotek z okrągłą głownią ze stali]] lub [[młotek z okrągłą głownią z brązu|z brązu]]
* [[dłuto żelazne|dłuto z żelaza]] lub [[dłuto z brązu |z brązu]]
* [[młot płaski stalowy|młot płaski ze stali]] lub [[młot płaski z brązu|z brązu]]
* [[młotek płatnerski stalowy|młotek płatnerski ze stali]] lub [[młotek płatnerski z brązu|z brązu]]
* [[młot kowalski]] lub [[młot kowalski z brązu]]

'''Urządzenia:'''
* [[kowadło żelazne| kowadło z żelaza]] lub [[kowadło z brązu|z brązu]]
* [[kamień szlifierski]]

User talk:Banialuk

2006-10-13T18:59:19Z

Forien:

== Chaos w Wiki ==
Banialuk... wszelkie bronie są w [[Broń]]... półprodukty odsyłaj do tej kategorii, i używaj szablonu! Proszę! Nie rób zamieszania w Wiki!

Głownia oszczepu

2006-10-13T18:57:30Z

Forien:

Jest to [[półprodukty|półprodukt]] używany do budowy [[broń#ciężki oszczep (pilum)| ciężkiego oszczepu (pilum)]].

==Produkcja==

'''Materiały:'''
*70 gram [[stal|stali]]

'''Czas:''' 5 dni

'''Narzędzia:'''

* [[młotek z okrągłą głownią stalowy|młotek z okrągłą głownią ze stali]] lub [[młotek z okrągłą głownią z brązu|z brązu]]
* [[dłuto żelazne|dłuto z żelaza]] lub [[dłuto z brązu |z brązu]]
* [[młot płaski stalowy|młot płaski ze stali]] lub [[młot płaski z brązu|z brązu]]
* [[młotek płatnerski stalowy|młotek płatnerski ze stali]] lub [[młotek płatnerski z brązu|z brązu]]
* [[młot kowalski]] lub [[młot kowalski z brązu]]

'''Urządzenia:'''
* [[kowadło żelazne| kowadło z żelaza]] lub [[kowadło z brązu|z brązu]]
* [[kamień szlifierski]]

Głownia oszczepu

2006-10-13T18:55:56Z

Forien:

Jest to [[półprodukty|półprodukt]] do budowy [[broń#ciężki oszczep (pilum)| ciężkiego oszczepu (pilum)]].

==Produkcja==

'''Materiały:'''
*70 gram [[stal|stali]]

'''Czas:''' 5 dni

'''Narzędzia:'''

* [[młotek z okrągłą głownią stalowy|młotek z okrągłą głownią ze stali]] lub [[młotek z okrągłą głownią z brązu|z brązu]]
* [[dłuto żelazne|dłuto z żelaza]] lub [[dłuto z brązu |z brązu]]
* [[młot płaski stalowy|młot płaski ze stali]] lub [[młot płaski z brązu|z brązu]]
* [[młotek płatnerski stalowy|młotek płatnerski ze stali]] lub [[młotek płatnerski z brązu|z brązu]]
* [[młot kowalski]] lub [[młot kowalski z brązu]]

'''Urządzenia:'''
* [[kowadło żelazne| kowadło z żelaza]] lub [[kowadło z brązu|z brązu]]
* [[kamień szlifierski]]

Oszczep

2006-10-13T18:54:47Z

Forien:

{{delete|}}
==Oszczep== [Pilum]
'''Pilum''' (łac.) ''oszczep'', l.mn. ''pila'') to broń biała - oszczep najprawdopodobniej pochodzenia etruskiego lub samnickiego, udoskonalony i używany przez Rzymian w całym okresie istnienia państwa rzymskiego. Pilum było bronią specyficzną, w dużym stopniu decydującą o sukcesach rzymskich legionów.
Długość pilum większego wynosiła ok. 2,1 m, z czego ok. 70 cm przypadało na żeleźce, a reszta na drzewce. Niewielkie ostrze osadzone na długiej szyjce miało kształt stożka lub piramidki, a czasem haka (''pilum hamatum''). Skuteczny zasięg rzutu pilum wynosił ok. 20-30 m, dzięki dodatkowemu balastowi z ołowiu lub lanego brązu, który znacznie zwiększał zasięg i głębokość penetracji.
[http://pl.wikipedia.org/wiki/Grafika:Pilum_heavy.jpg ciężkie żelazne pilum]
:Materiały: [[Półprodukty#Drzewce_oszczepu|drzewce oszczepu]] szt.1, [[Półprodukty#Głownia_oszczepu|głownia oszczepu]] szt.1
:Czas pracy: 1 dzień
:Narzędzia: [[Narzędzia#Młotek_(kamienny)|młotek]]

*Powrót do: [[Broń i ochrona#Łuki i broń dystansowa|Łuki i broń dystansowa]]

Znak drewniany

2006-10-13T07:47:10Z

Forien:

[[Budynki|Powrót do: Budynki]]

Drewniany słup graniczny jest znakiem z wiadomością. Pojawia się on w menu "Obiekty" razem z wiadomością.

Przykład

stary Drewniany słup graniczny: Witamy w Detroit,teraz idź do domu.

''Znaki niszczeją z czasem,naprawa ich nie została jeszcze wprowadzona.''

== Konstrukcja ==

'''Czas budowy(dni):''' 2

'''Materiały:''' 1500 gramów [[Drewno|drewna]]

'''Obiekty:''' Żadnych

'''Narzędzia:''' [[młotek]] lub [[kamienny młotek]]

Znak kamienny

2006-10-13T07:47:06Z

Forien:

[[Budynki|Powrót do: Budynki]]

Kamienny słup graniczny jest znakiem z wiadomością. Pojawia się on w menu "Obiekty" razem z wiadomością.

'''Przykład'''

nowy Kamienny słup graniczny: Ku Pamięci Gorylom(Gdzie one się podziały?)

''Znaki niszczeją z czasem,naprawa ich nie została jeszcze wprowadzona''

== Konstrukcja ==

'''Czas budowy(dni):''' 3

'''Materiały:''' 2000 gramów [[Kamień|kamienia]]

'''Obiekty:''' Żadnych

'''Narzędzia:''' [[młotek]] lub [[kamienny młotek]]

Półprodukty

2006-10-05T18:46:43Z

Forien:

Lornetka

2006-10-05T18:04:14Z

Forien:

([[Binoculars]])

==Zastosowanie==

Zwiększa zasięg wzroku o 50%

==Produkcja==

'''Materiały:''' ''nie''

'''Przedmioty:'''
* 4 szt. [[soczewka]]
* 1 szt. [[brass case]]
* 2 szt. [[okular]]
'''Czas:''' 3 dni

'''Narzędzia:''' [[Śrubokręt|śrubokręt z żelaza]] lub [[Śrubokręt z brązu|z brązu]]

'''Urządzenia:''' ''nie''

==Właściwości==

{| border="1" cellpadding="3"
|-
| '''Atak:''' ||
|-
| '''Waga (gram):''' || 740g
|-
| '''Widoczność:''' || tak
|-
| '''Zużycie na dobę:''' || 20
|-
| '''Naprawa na godzinę:''' || 1400
|}

----
Podobne: [[luneta]], [[teleskop prosty]], [[teleskop]] 
Powrót do: [[narzędzia]], [[wyposażenie]]

Teleskop prosty

2006-10-05T18:04:06Z

Forien:

([[Simple telescope]])

==Zastosowanie==

Zwiększa zasięg wzroku o 75%

==Produkcja==

'''Materiały:''' ''nie''

'''Przedmioty:'''
* 2 szt. [[soczewka diamentowa]] lub [[Soczewka rubinowa|rubinowa]] lub [[Soczewka szafirowa|szafirowa]] lub [[Soczewka szmaragdowa|szmaragdowa]]
* 1 szt. [[brass case]]
* 1 szt. [[okular]]
* 1 szt. [[lustro teleskopu]]

'''Czas:''' 2 dni

'''Narzędzia:''' [[Śrubokręt|śrubokręt z żelaza]] lub [[Śrubokręt z brązu|z brązu]]

'''Urządzenia:''' ''nie''

==Właściwości==

{| border="1" cellpadding="3"
|-
| '''Atak:''' ||
|-
| '''Waga (gram):''' || 600g
|-
| '''Widoczność:''' || tak
|-
| '''Zużycie na dobę:''' || 20
|-
| '''Naprawa na godzinę:''' || 1400
|}

----
Podobne: [[lornetka]], [[luneta]], [[teleskop]] 
Powrót do: [[narzędzia]], [[wyposażenie]]

Luneta

2006-10-05T18:03:58Z

Forien:

([[Spyglass]])

==Zastosowanie==

Zwiększa zasięg wzroku o 25%

==Produkcja==

'''Materiały:''' ''nie''

'''Przedmioty:'''
* 2 szt. [[soczewka]]
* 1 szt. [[brass case]]
* 1 szt. [[okular]]
'''Czas:''' 3 dni

'''Narzędzia:''' [[Śrubokręt|śrubokręt z żelaza]] lub [[Śrubokręt z brązu|z brązu]]

'''Urządzenia:''' ''nie''

==Właściwości==

{| border="1" cellpadding="3"
|-
| '''Atak:''' ||
|-
| '''Waga (gram):''' || 545
|-
| '''Widoczność:''' || tak
|-
| '''Zużycie na dobę:''' || 20
|-
| '''Naprawa na godzinę:''' || 1400
|}

----
Podobne: [[lornetka]], [[teleskop prosty]], [[teleskop]] 
Powrót do: [[narzędzia]], [[wyposażenie]]

Teleskop

2006-10-05T18:03:49Z

Forien:

([[Telescope]])

==Zastosowanie==

Dwukrotnie zwiększa zasięg wzroku.

==Produkcja==

'''Materiały:''' ''nie''

'''Przedmioty:'''
* 2 szt. [[soczewka diamentowa]] lub [[Soczewka rubinowa|rubinowa]] lub [[Soczewka szafirowa|szafirowa]] lub [[Soczewka szmaragdowa|szmaragdowa]]
* 1 szt. [[aluminized brass case]]
* 1 szt. [[okular]]
* 2 szt. [[lustro teleskopu]]

'''Czas:''' 4 dni

'''Narzędzia:''' [[Śrubokręt|śrubokręt z żelaza]] lub [[Śrubokręt z brązu|z brązu]]

'''Urządzenia:''' ''nie''

==Właściwości==

{| border="1" cellpadding="3"
|-
| '''Atak:''' ||
|-
| '''Waga (gram):''' || 725g
|-
| '''Widoczność:''' || tak
|-
| '''Zużycie na dobę:''' || 20
|-
| '''Naprawa na godzinę:''' || 400
|}

----
Podobne: [[lornetka]], [[luneta]], [[teleskop prosty]] 
Powrót do: [[narzędzia]], [[wyposażenie]]

Surowce

2006-10-04T13:22:27Z

Forien: /* Lista surowców i materiałów */

Powrót do: [[wyposażenie]] 
Grupy surowców: [[żywność]]; [[żywność jadalna]]; [[żywność lecznicza]]; [[kwiaty]]; [[mikstury lecznicze]]; [[metale]]
 

==Lista surowców i materiałów==
 
{| border="0" cellspacing="20" cellpadding="5"
|align="left"|
'''A'''
*[[alkohol]] - ([[alcohol]])
*[[aloes]]
*[[aluminium(pl)|aluminium]]
*[[ananasy]] - ([[pineapples]])
*[[arnika]] - ([[arnica]])
*[[arnika suszona]]
'''B'''
*[[banany]] - ([[bananas]])
*[[bawełna]] - ([[cotton]])
*[[bazylia]]
*[[bazylia suszona]]
*[[bergamont]]
*[[bitum]]
*[[błoto]] - ([[mud]])
*[[boksyty]] - ([[bauxite]])
*[[brąz]] - ([[bronze]])
'''C'''
*[[cebule]]
*[[chipsy ziemniaczane]]
*[[chleb]]
*[[chrom]]
*[[ciastka]] - ([[cookies]])
*[[ciastka ryżowe]]
*[[cukier]] - ([[sugar]])
*[[cyna]] - ([[tin]])
*[[cynk]] - ([[zinc]])
*[[czosnek]] - ([[garlic]])
*[[czosnek suszony]]
'''D'''
*[[diamenty]]
*[[dorsz]] - ([[cod]])
*[[dorsz pieczony]] - ([[baked cod]])
*[[dorsz solony]] - ([[salted cod]])
*[[dorsz suszony]] - ([[dried cod]])
*[[dorsz wędzony]] - ([[smoked cod]])
*[[drewno]] - ([[wood]])
*[[duże kości]]
'''E'''
*[[estragon]]
*[[estragon suszony]]
'''F'''
*[[fosfor]]
*[[futro]]
'''G'''
*[[gaz]] - ([[gas]])
*[[glina]] - ([[clay]])
*[[goździk]]
*[[grzyby]] - ([[mushrooms]])
*[[guma]] - ([[rubber]])
'''H'''
*[[hematyt]] - ([[hematite]])
*[[herbata]]
*[[hebata suszona]]
'''I'''
*[[imbir]]
*[[imbir suszony]]
'''J'''
*[[jabłka]] - ([[apples]])
*[[jagody]] - ([[blueberries]])
*[[jaja]]
*[[gotowane jajka|jaja gotowane]] - ([[boiled eggs]])
*[[jajecznica]] - ([[scrambled eggs]])
*[[jaskry]] - ([[buttercups]])
*[[jeżyny]] - ([[blackberries]])
*[[jęczmień]] - ([[barley]])
'''K'''
*[[kamień]] - ([[stone]])
*[[kły]]
*[[kobalt]]
*[[kokony jedwabnika]] - ([[silk cocoons]])
*[[kokosy]] - ([[coconuts]])
*[[koks]]
*[[konopie]] - ([[hemp]])
*[[koper]] - ([[dill]])
*[[koper suszony]]
*[[korund]]
*[[kość słoniowa]]
*[[kukurydza]]
*[[kwawnik]]
*[[kwawnik suszony]]
'''L'''
*[[lawenda]]
*[[lawenda suszona]]
*[[lody]] - ([[ice cream]])
'''Ł'''
*[[łosoś]] - ([[salmon]])
*[[łosoś pieczony]] - ([[baked salmon]])
*[[łosoś solony]] - ([[salted salmon]])
*[[łosoś wędzony]] - ([[smoked salmon]])
*[[łajno|łajno świeże]]
*[[suszone łajno|łajno suszone]]
'''M'''
*[[magnez]]
*[[magnetyt]] - ([[magnetite]])
*[[maliny]] - ([[raspberries]])
*[[małe kości]]
*[[marchew]]
*[[marmur]] - ([[marble]])
*[[mąka pszenna]]
*[[mąka sorgo]]
*[[mąka żytnia]]
*[[miedź]] - ([[copper]])
*[[mięso]]
|align="left"|
 
'''M kont.'''
*[[mięta]]
*[[mięta suszona]]
*[[mikstury]]
*[[mirra]]
*[[mirra suszona]]
*[[mleko]]
'''N'''
*[[naleśniki]]
*[[nawóz]] - ([[fertilizer]])
*[[nikiel]]
'''O'''
*[[orzechy]] - ([[nuts]])
*[[oczar]]
*[[oczar suszony]]
'''P'''
*[[papaje]]
*[[perły]] - ([[pearls]])
*[[piasek]]
*[[pióra]] - ([[feathers]])
*[[pomidory]] - ([[tomatoes]])
*[[popcorn(pl)|popcorn]] - ([[popcorn]])
*[[propan]] - ([[propane]])
*[[przędza bawełniana]]
*[[przędza jedwabna]]
*[[przędza konopna]]
*[[przędza wełniana]]
*[[pstrąg tęczowy]] - ([[rainbow trout]])
*[[pstrąg tęczowy pieczony]] - ([[baked trout]])
*[[pstrąg solony]] - ([[salted trout]])
*[[pstrąg suszony]] - ([[dried trout]])
*[[pstrąg wędzony]] - ([[smoked trout]])
*[[pszenica]] - ([[wheat]])
'''R'''
*[[ropa]]
*[[róże]] - ([[roses]])
*[[ruda żelaza]]
*[[ryż]]
'''S'''
*[[sałatka]] - ([[salad]]) 
*[[sałatka owocowa]] - ([[fruit salad]]) 
*[[sałatka ziemniaczana]] - ([[potato salad]])
*[[skorupa]]
*[[skorupa żółwia]]
*[[skóra]]
*[[skóra krokodyla]]
*[[skóra węża]]
*[[soda(pl)|soda]]
*[[sorgo]]
*[[sól]]
*[[srebro]]
*[[stal]]
*[[stokrotki]] - ([[daisies]])
*[[sushi z mięsa]] - ([[sushi]])
*[[sushi z ryby]] - ([[sushi (fish)]])
*[[syrop klonowy]]
*[[szałwia]]
*[[szałwia suszona]]
*[[szarlotka]] - ([[apple pie]])
*[[szczupak]] - ([[pike]])
*[[szczupak pieczony]] - ([[baked pike]])
*[[szczupak solony]] - ([[salted pike]])
*[[szczupak wędzony]] - ([[smoked pike]])
*[[szklane paciorki]]
*[[szklane sztaby]]
*[[sznurek]]
*[[szparagi]]
*[[szpinak]] - ([[spinach]])
*[[szyby]]
'''T'''
*[[takonit]] - ([[taconite]])
*[[tarcica]] - ([[timber]])
*[[tkanina bawełniana]]
*[[tkanina jedwabna]]
*[[tkanina konopna]]
*[[trawa]] - ([[grass]])
*[[trzcina]]
*[[tulipany]] - ([[tulips]])
*[[tymianek]]
*[[tymianek suszony]]
'''W'''
*[[wapień]] - ([[limestone]])
*[[wełna]]
*[[węgiel drzewny]]
*[[węgiel]]
*[[wierzba]]
*[[wierzba suszona]]
*[[winogrona]]
*[[włókna bawełniane]]
*[[woda]]
*[[wodorosty]] - ([[seaweed]])
*[[wosk pszczeli]]
*[[wyprawiona skóra]]
*[[wyprawiona skóra krokodyla]]
*[[wyprawiona skóra węża]]
'''Z'''
*[[ziemniaki]]
*[[złoto]]
'''Ż''' 
*[[żelazo]]
*[[żeń-szeń]] - ([[ginseng]])
*[[żyto]] - ([[rye]])
*[[żywica]]
 
 
 
 
|}

----

Powrót do: [[wyposażenie]] 
Grupy surowców: [[żywność]]; [[żywność jadalna]]; [[żywność lecznicza]]; [[kwiaty]]; [[mikstury lecznicze]]; [[metale]]

Surowce

2006-10-04T13:07:12Z

Forien: /* Lista surowców i materiałów */

Powrót do: [[wyposażenie]] 
Grupy surowców: [[żywność]]; [[żywność jadalna]]; [[żywność lecznicza]]; [[kwiaty]]; [[mikstury lecznicze]]; [[metale]]
 

==Lista surowców i materiałów==
 
{| border="0" cellspacing="20" cellpadding="5"
|align="left"|
'''A'''
*[[alkohol]] - ([[alcohol]])
*[[aluminium(pl)|aluminium]]
*[[ananasy]] - ([[pineapples]])
'''B'''
*[[banany]] - ([[bananas]])
*[[bawełna]] - ([[cotton]])
*[[bitum]]
*[[błoto]] - ([[mud]])
*[[boksyty]] - ([[bauxite]])
*[[brąz]]
'''C'''
*[[cebule]]
*[[chrom]]
*[[ciastka]] - ([[cookies]])
*[[ciastka ryżowe]]
*[[cukier]] - ([[sugar]])
*[[cyna]] - ([[tin]])
*[[cynk]] - ([[zinc]])
*[[czosnek]] - ([[garlic]])
'''D'''
*[[diamenty]]
*[[dorsz]] - ([[cod]])
*[[dorsz pieczony]] - ([[baked cod]])
*[[dorsz solony]] - ([[salted cod]])
*[[dorsz suszony]] - ([[dried cod]])
*[[dorsz wędzony]] - ([[smoked cod]])
*[[drewno]] - ([[wood]])
*[[duże kości]]
'''F'''
*[[fosfor]]
*[[futro]]
'''G'''
*[[gaz]] - ([[gas]])
*[[glina]] - ([[clay]])
*[[grzyby]] - ([[mushrooms]])
*[[guma]] - ([[rubber]])
'''H'''
*[[hematyt]] - ([[hematite]])
'''J'''
*[[jabłka]] - ([[apples]])
*[[jagody]] - ([[blueberries]])
*[[jaja]]
*[[gotowane jajka|jaja gotowane]] - ([[boiled eggs]])
*[[jajecznica]] - ([[scrambled eggs]])
*[[jaskry]] - ([[buttercups]])
*[[jeżyny]] - ([[blackberries]])
*[[jęczmień]] - ([[barley]])
'''K'''
*[[kamień]] - ([[stone]])
*[[kły]]
*[[kobalt]]
*[[kokony jedwabnika]] - ([[silk cocoons]])
*[[kokosy]] - ([[coconuts]])
*[[koks]]
*[[konopie]] - ([[hemp]])
*[[koper]] - ([[dill]])
*[[korund]]
*[[kość słoniowa]]
*[[kukurydza]]
'''L'''
*[[lody]] - ([[ice cream]])
'''Ł'''
*[[łosoś]] - ([[salmon]])
*[[łosoś pieczony]] - ([[baked salmon]])
*[[łosoś solony]] - ([[salted salmon]])
*[[łosoś wędzony]] - ([[smoked salmon]])
*[[łajno|łajno świeże]]
*[[suszone łajno|łajno suszone]]
'''M'''
*[[magnez]]
*[[magnetyt]] - ([[magnetite]])
*[[maliny]] - ([[raspberries]])
*[[małe kości]]
*[[marchew]]
*[[marmur]] - ([[marble]])
*[[mąka pszenna]]
*[[mąka sorgo]]
*[[mąka żytnia]]
*[[miedź]] - ([[copper]])
*[[mięso]]
*[[mikstury]]
*[[mleko]]
'''N'''
*[[naleśniki]]
*[[nawóz]] - ([[fertilizer]])
*[[nikiel]]
|align="left"|
'''O'''
*[[orzechy]] - ([[nuts]])
'''P'''
*[[papaje]]
*[[perły]] - ([[pearls]])
*[[piasek]]
*[[pióra]] - ([[feathers]])
*[[pomidory]] - ([[tomatoes]])
*[[popcorn(pl)|popcorn]] - ([[popcorn]])
*[[propan]] - ([[propane]])
*[[przędza bawełniana]]
*[[przędza jedwabna]]
*[[przędza konopna]]
*[[przędza wełniana]]
*[[pstrąg tęczowy]] - ([[rainbow trout]])
*[[pstrąg tęczowy pieczony]] - ([[baked trout]])
*[[pstrąg solony]] - ([[salted trout]])
*[[pstrąg suszony]] - ([[dried trout]])
*[[pstrąg wędzony]] - ([[smoked trout]])
*[[pszenica]] - ([[wheat]])
'''R'''
*[[ropa]]
*[[róże]] - ([[roses]])
*[[ruda żelaza]]
*[[ryż]]
'''S'''
*[[sałatka]] - ([[salad]]) 
*[[sałatka owocowa]] - ([[fruit salad]]) 
*[[sałatka ziemniaczana]] - ([[potato salad]])
*[[skorupa]]
*[[skorupa żółwia]]
*[[skóra]]
*[[skóra krokodyla]]
*[[skóra węża]]
*[[soda(pl)|soda]]
*[[sorgo]]
*[[sól]]
*[[srebro]]
*[[stal]]
*[[stokrotki]] - ([[daisies]])
*[[sushi z mięsa]] - ([[sushi]])
*[[sushi z ryby]] - ([[sushi (fish)]])
*[[syrop klonowy]]
*[[szarlotka]] - ([[apple pie]])
*[[szczupak]] - ([[pike]])
*[[szczupak pieczony]] - ([[baked pike]])
*[[szczupak solony]] - ([[salted pike]])
*[[szczupak wędzony]] - ([[smoked pike]])
*[[szklane paciorki]]
*[[szklane sztaby]]
*[[sznurek]]
*[[szparagi]]
*[[szpinak]] - ([[spinach]])
*[[szyby]]
'''T'''
*[[takonit]] - ([[taconite]])
*[[tarcica]] - ([[timber]])
*[[tkanina bawełniana]]
*[[tkanina jedwabna]]
*[[tkanina konopna]]
*[[trawa]] - ([[grass]])
*[[trzcina]]
*[[tulipany]] - ([[tulips]])
'''W'''
*[[wapień]] - ([[limestone]])
*[[wełna]]
*[[węgiel drzewny]]
*[[węgiel]]
*[[winogrona]]
*[[włókna bawełniane]]
*[[woda]]
*[[wodorosty]] - ([[seaweed]])
*[[wosk pszczeli]]
*[[wyprawiona skóra]]
*[[wyprawiona skóra krokodyla]]
*[[wyprawiona skóra węża]]
'''Z'''
*[[ziemniaki]]
*[[złoto]]
'''Ż''' 
*[[żelazo]]
*[[żeń-szeń]] - ([[ginseng]])
*[[żyto]] - ([[rye]])
*[[żywica]]
 
 
 
 
|}

----

Powrót do: [[wyposażenie]] 
Grupy surowców: [[żywność]]; [[żywność jadalna]]; [[żywność lecznicza]]; [[kwiaty]]; [[mikstury lecznicze]]; [[metale]]

Harpun

2006-10-03T16:48:33Z

Forien:

#redirect [[harpun na ryby]]

Harpun

2006-10-03T15:30:37Z

Forien:

#redirect [[Harpun na ryby]]

Pstrąg tęczowy

2006-10-03T15:29:26Z

Forien: dzida do lowienia ryb? kto to tlumaczyl? :o

Możesz złapać 50g pstrągów dziennie. Jeżeli używasz [[harpun|harpunu]] możesz złapać nawet siedmiokrotność tej liczby, a używając [[Wędka|wędki]], nawet dziesięciokrotność.

Pstrąga tęczowego można przerobić na [[pstrąg wędzony|pstrąga wędzonego]] ([[Wędzarnia|wędzarnia]]), [[pstrąg solony|pstrąga solonego]] ([[maszyny#Beczka do solenia|beczka do solenia]]), [[pstrąg tęczowy pieczony|pstrąga pieczonego]] ([[Kuchenka|kuchenka]], [[Kuchenka gazowa|kuchenka gazowa]] lub [[Kuchenka węglowa|kuchenka węglowa]]) lub na [[sushi(PL)|sushi]].

Występuje tylko w lokacjach z dostępem do wody (morza, jeziora)

*Powrót do: [[Surowce]]

Jadalna żywność

2006-10-02T21:34:14Z

Forien: /* Lista jadalnej żywności */

Powrót do: [[wyposażenie]], [[surowce]]

Jadalna żywność jest [[automatyczne jedzenie|automatycznie jedzona]] raz na dzień.

Niektóra żywność jest jadalna na [[Surowa żywność|surowo]]. Inna żywność musi zostać przetworzona, np. [[mięso]].

Jest także [[Uzdrawiająca żywność|żywność która leczy]], jak [[pomidory]].

==Lista jadalnej żywności==
*[[chleb]] ang. [[bread]] (47g dziennie)
*[[chleb sorgowy]] ang. [[sorghum bread]] (43g dziennie)
*[[chleb żytni]] ang. [[rye bread]] (58g dziennie)
*[[ciastka ryżowe]] ang. [[rice cakes]] (70g dziennie)
*[[dorsz pieczony]] ang. [[baked cod]] (40g dziennie)
*[[dorsz solony]] ang. [[salted cod]] (28g dziennie)
*[[dorsz suszony]] ang. [[dried cod]] (25g dziennie)
*[[dorsz wędzony]] ang. [[smoked cod]] (33g dziennie)
*[[dynie]] ang. [[pumpkins]] (111g dziennie)
*[[jagody]] ang. [[blueberries]] (133g dziennie)
*[[jarmuż]] ang. [[boerenkool]] (153g dziennie)
*[[łosoś pieczony]] ang. [[baked salmon]]
*[[łosoś solony]] ang. [[salted salmon]]
*[[łosoś wędzony]] ang. [[smoked salmon]]
*[[marchewki]] ang. [[carrots]] (117g dziennie)
*[[mięso gotowane]] ang. [[cooked meat]] (25g dziennie)
*[[mięso pieczone]] ang. [[grilled meat]] (28g dziennie)
*[[mięso solone]] ang. [[salted meat]] (20g dziennie)
*[[mięso suszone]] ang. [[meat jerky]] (22g dziennie)
*[[mięso wędzone]] ang. [[smoked meat]] (22g dziennie)
*[[ogórki]] ang. [[cucumbers]] (75g dziennie)
*[[oliwki]] ang. [[olives]] (125g dziennie)
*[[pizza_(PL)|pizza]] ang. [[pizza]] (20g dziennie)
*[[pstrąg pieczony]] ang. [[baked trout]] (40g dziennie)
*[[pstrąg solony]] ang. [[salted trout]] (33g dziennie(
*[[pstrąg suszony]] ang. [[dried trout]] (26g dziennie)
*[[pstrąg wędzony]] ang. [[smoked trout]] (40g dziennie)
*[[ryż]] ang. [[rice]] (166g dziennie)
*[[sałatka]] ang. [[salad]] (33g dziennie)
*[[sałatka owocowa]] ang. [[fruit salad]] (27g dziennie)
*[[sałatka ziemniaczana]] ang. [[potato salad]] (55g dziennie)
*[[ser]] ang. [[cheese]] (35g dziennie)
*[[sushi z mięsa]] ang. [[sushi]] (95g dziennie)
*[[sushi z ryby]] ang. [[sushi (fish)]] (95g dziennie)
*[[szczupak pieczony]] ang. [[baked pike]]
*[[szczupak solony]] ang. [[salted pike]]
*[[szczupak wędzony]] ang. [[smoked pike]]
*[[szparagi]] ang. [[asparagus]] (119g dziennie)
*[[szpinak]] ang. [[spinage]] (136g dziennie)
*[[twaróg]] ang. [[cheese curds]] (100g dziennie)
*[[ziemniaki]] ang. [[potatoes]] (200g dziennie)

Chata z belek

2006-10-02T15:09:13Z

Forien: literówka

([[Log cabin]])

==Opis==

Budynek o średniej pojemności budowany w całości z [[Tarcica|tarcicy]].

==Budowa==

'''Czas:''' 12 dni

'''Materiały:''' 50000 gram [[Tarcica|tarcicy]]

'''Narzędzia:'''
* [[Młotek kamienny|młotek kamienny]] lub [[Młotek stalowy|stalowy]]
* [[topór ciesielski]]

'''Umiejętność:''' [[Umiejętności#Budowanie|budowanie]]

==Właściwości==

'''Ludzie:''' 8

'''Pojemność:''' 600000 gram

----
Powrót do: [[budynki]]

Talk:Int emotes

2006-10-02T13:54:27Z

Forien: 2x nods

I would appreciate it if someone wants to check my french and maybe add the accents.

== 2x nods ==

robin_waw... nods to jest i "kiwa głową" i "kłania się"?

robin_waw... "nods" is it "kiwa głową" and "kłania się"?

Int emotes

2006-10-01T20:01:30Z

Forien:

This page is intended to help players deal with meeting characters from different language groups in game. It is a quick reference guide of emotes to help speed up the "learning process" and deliver entertainment to intercultural relations.

{| class="wikitable" style="text-align:center;background-color:#ffffcc" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"
|+'''Emotes'''
|-
! Smiley !! English !! Zhongwen (中文) !! Français !! Polski !! Svenska !! Español !! Deutsch !! Esperanto !! Nederlands !! Portuguese !! Türkçe
|-
!:-)
| smiles || 微笑 || sourires/ sourit || uśmiecha się || ler || sonríe || lächelt || ridetas || glimlacht || sorri || gülümser
|-
! ;-)
| winks || - || clinge des yeux || puszcza oczko || blinkar || guiña un ojo || zwinkert || - || knipoogt || pisca os olhos || göz kırpar
|-
! :-D
| grins || - || étreintes || szczerzy się || flinar || muestra una gran sonrisa || grinst || ridetegas(?) || grijnst || risada || sırıtır
|-
! =))
| laughs || 发笑 || rires/ rit || śmieje się || skrattar || ríe || lacht || ridas || lacht || gargalhada || gülümser
|-
! :"(
| cries || 哭一哭 || pleure || płacze || gråter || llora || weint || ploras || huilt || chora || ağlar
|-
! :-(
| frowns || - || fronce || smuci się || rynkar ögonbrynen || frunce el ceño || runzelt die Stirn || malfeliĉas || fronst || triste || surat asar
|-
! :-h
| waves || 微动 || saluts de la main || macha || vinkar || saluda con la mano|| winkt || mansignas || zwaait || acena || el sallar
|-
! >:-(
| is angry || 是生气 || est fâché || zły || är arg || se enoja || ist zornig || koleras || is boos || zanga-se || sinirli
|-
! -
| nods || 点点头 || hoche la tete || kiwa głową || nickar || asiente || nickt || kapjesas || knikt || saúda || başıyla onaylar
|-
! -
| shrugs || - || hausse les epaules || wzrusza ramionami || rycker på axlarna || se encoje de hombros || zuckt mit den Schultern || - || haalt schouders op || levanta os ombros || omuz silker
|-
! -
| shakes his/ her head || - || secoue sa tête || potrząsa głową || skakar på huvudet || sacude su cabeza || schüttelt seinen/ ihren Kopf || kapneas || schudt hoofd || balança a cabeça || elini sıkar
|-
! -
| looks at || 睇一睇or看一看 || regarde/ regards à || patrzy na || tittar på || mira a/ hacia (algo) || sieht ... an || vidas al || kijkt naar || olha para || bakar
|-
! -
| points at/ to || 指向 || montre || wskazuje || pekar på || señala || zeigt auf ... || montras al || wijst naar || aponta para || gösterir
|-
! -
| hugs || - || embrasse || przytula || kramar || abraza|| umarmt || - || knuffelt || abraça || sarılır
|-
!:P
| sticks out tongue || - || - || pokazuje język || - || al palillo hacia fuera lengüeta/ machihiembran || stöcke heraus lecken auf || - || - || mostra a língua || -
|-
! :*
| kisses || - || - || całuje || pussar || besos || küsst || - || - || beija || -
|-
! -
| - || - || - || kłania się || - || - || - || - || - || - || -
|}

Polska Wersja

2006-10-01T16:02:23Z

Forien:

{{Main_page_index}}
Witamy w Cantr II Wiki! Poniższe strony powinny wam pomóc w nauce jak grać, co robić, wyjaśnić zasady gry a także pomóc w przetrwaniu i rozwoju w świecie Cantr. Podobnie jak Wikipedia, strony Cantr Wiki dostępne sa dla każdego i każdy może umieścić tu swoje pomysły, jak również nanieść konieczne poprawki bądź uzupełnienia. Warto również spojrzeć do [[Int_emotes|listy emotikon]], która pomoże Ci zrozumieć podstawowe czynności postaci innych stref językowych.

'''Należy jednak pamiętać o obowiązywaniu Najważniejszej Zasady. Cantr Wiki może dostarczać wiedzy poza postaciowej (tzw. OOC), ale z zastrzeżeniem, że NIE MOGĄ być w niej umieszczane historie graczy, ich imiona, nazwy miejsc czy mapy. Poza tym postacie nie mogą mówić w grze nic na temat wiki, ani cytowac po prostu z niej, ponieważ wiki jest poza gra i postacie nie wiedzą o jej istnieniu. Sugestia od doświadczonych graczy: "To, że wiki istnieje nie oznacza również, że każda postać wie wszystko co w niej jest. Wiki jest narzędziem które ma pomóc graczom w tworzeniu życia ich postaci."'''

Kliknij na poniższych łączach by uzyskać więcej informacji:
* Podstawowe informacje:
** [[Zasady Gry]]
** [[Kluczowe Sprawy]]
** [[Twój pierwszy dzień w Cantr]]
** [[Dynamika Gry]] - uniknij rozczarowania czytając tę sekcję!
** [[Mechanika Gry]] - jak używać interfejsu, przycisków, automatycznych funkcji, itp.
** [[Znane błędy]] - Lista błędów, które można spotkać w grze.
* Cantr:
** [[Wyposażenie]] - wszystko o [[maszyny|maszynach]], [[surowce|surowcach]], [[narzędzia|narzędziach]], [[broń|broniach]], [[pojazdy|pojazdach]], itp.
** [[Budynki]] - budynki jakie mogą być zbudowane i do jakich można wejść
** [[Zwierzęta]] - co jeszcze tam jest
** [[Umiejętności]]
** [[Czas]] ang. [[Time]] - zasady upływu czasu
* Twórcy gry:
** [[Tło Gry]]
** [[Zespół Cantr]]
** [[Finanse Gry]]
* Cantr Wiki
** [[Szablony artykułów]]

User talk:Mattan

2006-09-30T21:49:58Z

Forien: /* przenoszenie */

Mattan, mógłbyś uzywać podglądu, zamiast odrazu publikować zmiany stron? Bo ciężko póżniej znaleźć coś na [[Special:Recentchanges|stonie ze zmianami]] w tym natłoku takich samych stron z kosmetycznymi zmianami. [[User:Norill|Norill]] 11:58, 23 May 2006 (EDT)

== przenoszenie ==

Jeśli zmieniasz nazwy artykułu, użyj opcji "move" (alt+m) ;) i przy okazji... hall to jest sala... ale ze jest to budynek, to mamy kwestię sporną... na razie Sala niech będzie wyświetlana w liście budynków, bo niektórzy mogą się zagubić ;)

''Tłumaczenie: HALL - HALL; HOL; WESTYBUL; '''SALA'''; ''HALA''; DWÓR; KOMORA; SIEŃ
Ja tylko poprawiłem zgodnie z nazwą jaka występuje w grze. Ja osobicie byłby za nazwą hala czyli duży budynek gospodarczy.''

co niezmienia faktu, ze mogles uzyc funkcji "move"

[[User:Forien|Forien]] 17:48, 30 September 2006 (EDT)

== poprawnosc j. polskiego ==

zastanawiam sie, czemu "arnika suszona", gdy poprawnie jest "suszona arnika"? to samo z pozostalymi suszeniami... moglbys wyjasnic?

[[User:Forien|Forien]] 17:47, 30 September 2006 (EDT)

User talk:Mattan

2006-09-30T21:48:41Z

Forien: /* poprawnosc j. polskiego */

User talk:Mattan

2006-09-30T21:47:20Z

Forien: poprawnosc j. polskiego

Hide bikini

2006-09-30T17:07:32Z

Forien:

[[Image:Hide_bikini.png]]

'''Description:''' a warm two-part garment made of various animal hides sewn together that only just covers the top half of the chest, and the groin area 
'''Raw materials:''' 200g of [[hide]] 
'''Days:''' 1.5 
'''Tools:''' {{needle}}

[[Category:Clothing]]
[[Category:Hide_clothing]]

Suszarnia

2006-09-30T16:45:32Z

Forien:

([[Drying rack]])

==Zastosowanie==

Służy do suszenia [[Mięso|mięsa]] i [[Zioła|ziół]].

==Wykonanie==

'''Materiały:'''
* 400 gram [[Drewno|drewna]]
* 120 gram [[Sznurek|sznurka]]

'''Czas:''' 1 dzień

'''Narzędzia:'''
* młotek [[Młotek kamienny|kamienny]] lub [[Młotek stalowy|stalowy]]

'''Umiejętność:''' [[Umiejętności#Stolarstwo|stolarstwo]]

''Nie może byc zbudowana wewnątrz [[Pojazdy|pojazdów]] i [[Budynki|budynków]].''

==Projekty==

'''Maksymalna ilość pracowników:''' ?

---- 
W ciągu doby możesz wyprodukować:
* '''Drying arnica''' - 100 gram [[Suszona arnika|suszonej arniki]]. ''Składniki:'' 100 gram [[Arnika|arniki]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 8000 gram. 
* '''Drying basil''' - 100 gram [[Suszona bazylia|suszonej bazylii]]. ''Składniki:'' 100 gram [[Bazylia|bazylii]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 8000 gram. 
* '''Drying clove''' - 100 gram [[?]]. ''Składniki:'' 100 gram [[Goździki|goździków]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 8000 gram. 
* '''Drying dill''' - 100 gram [[?]]. ''Składniki:'' 100 gram [[Koper|kopru]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 8000 gram. 
* '''Drying garlic''' - 100 gram [[?]]. ''Składniki:'' 100 gram [[Czosnek|czosnku]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 8000 gram. 
* '''Drying ginger''' - 100 gram [[?]]. ''Składniki:'' 100 gram [[Imbir|imbiru]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 8000 gram. 
* '''Drying hamamelis''' - 100 gram [[?]]. ''Składniki:'' 100 gram [[Oczar|oczara]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 8000 gram. 
* '''Drying lavender''' - 100 gram [[?]]. ''Składniki:'' 100 gram [[lavender]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 8000 gram. 
* '''Drying myrrh''' - 100 gram [[?]]. ''Składniki:'' 100 gram [[myrrh]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 8000 gram. 
* '''Drying peppermint''' - 100 gram [[?]]. ''Składniki:'' 100 gram [[peppermint]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 8000 gram. 
* '''Drying sage''' - 100 gram [[?]]. ''Składniki:'' 100 gram [[sage]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 8000 gram. 
* '''Drying tarragon''' - 100 gram [[?]]. ''Składniki:'' 100 gram [[Estragon|estragonu]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 8000 gram. 
* '''Drying thyme''' - 100 gram [[?]]. ''Składniki:'' 100 gram [[thyme]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 8000 gram. 
* '''Drying willow''' - 100 gram [[?]]. ''Składniki:'' 100 gram [[Wierzba|wierzby]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 8000 gram. 
* '''Drying yarrow''' - 100 gram [[?]]. ''Składniki:'' 100 gram [[yarrow]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 8000 gram. 
* '''Drying leaves''' - 100 gram [[?]]. ''Składniki:'' 100 gram [[leaves]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 8000 gram. 
* '''Drying willow''' - 100 gram [[?]]. ''Składniki:'' 100 gram [[Wierzba|wierzby]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 8000 gram. 
* '''Drying meat''' - 250 gram [[Mięso suszone|mięsa suszonego]]. ''Składniki:'' 500 gram [[Mięso|mięsa]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 20000 gram. 
* '''Drying cod''' - 175 gram [[Dorsz suszony|dorsza suszonego]]. ''Składniki:'' 350 gram [[dorsz|dorsza]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 14000 gram. 
* '''Drying trout''' - 175 gram [[Pstrąg suszony|pstrąga suszonego]]. ''Składniki:'' 350 gram [[pstrąg tęczowy|pstrąga tęczowego]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' ? gram. 
* '''Drying potatoes''' - 800 gram [[Chipsy ziemniaczane|chipsów ziemniaczanych]]. ''Składniki:'' 1600 gram [[Ziemniaki|ziemniaków]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 64000 gram. 
* '''Drying rice''' - 700 gram [[Ciastka ryżowe|ciastek ryżowych]]. ''Składniki:'' 1400 gram [[Ryż|ryżu]]. ''Maksymalna wielkość projektu:'' 56000 gram. 
 

----

* Powrót do: [[maszyny]], [[wyposażenie]]

Glina

2006-09-30T16:28:01Z

Forien:

([[Clay]])

==Zastosowanie==
Służy do budowy [[Piec do wypalania|pieca do wypalania]] i do produkcji [[Forma do odlewu lampy próżniowej|formy do odlewu lampy próżniowej]]. 

==Wydobycie==
'''Przeciętnie w ciągu doby wydobywa się:'''
* 900 gram bez narzędzi
* 1800 gram z [[Łopata|łopatą]]
* 4000 gram przy użyciu [[Koparka do gliny|koparki do gliny]]

'''Umiejętność:''' [[Umiejętności#Kopanie|kopanie]] 
 

----
* Powrót do: [[surowce]].

User talk:Mattan

2006-09-27T12:38:51Z

Forien: /* przenoszenie */

User talk:Mattan

2006-09-27T12:38:24Z

Forien: przenoszenie

Polska Wersja

2006-09-23T14:25:27Z

Forien:

[[Main Page|English Version]] ''(wersja angielska)

[[Nederlandse Versie]] ''(wersja holenderska)''

[[Versão Portuguesa]] ''(wersja portugalska)''

[[Versión Española]] ''(wersja hiszpańska)''

[[Lietuviška versija]] ''(wersja litewska)''

[[Svensk Version]] ''(wersja szwedzka)''

[[中文版本]] ''(wersja chińska)''

[[Türkçe Versiyon]] ''(wersja turecka)''

Witamy w Cantr II Wiki! Poniższe strony powinny wam pomóc w nauce jak grać, co robić, wyjaśnić zasady gry a także pomóc w przetrwaniu i rozwoju w świecie Cantr. Podobnie jak Wikipedia, strony Cantr Wiki dostępne sa dla każdego i każdy może umieścić tu swoje pomysły, jak również nanieść konieczne poprawki bądź uzupełnienia.

'''Należy jednak pamiętać o obowiązywaniu Najważniejszej Zasady. Cantr Wiki może dostarczać wiedzy poza postaciowej (tzw. OOC), ale z zastrzeżeniem, że NIE MOGĄ być w niej umieszczane historie graczy, ich imiona, nazwy miejsc czy mapy. Poza tym postacie nie mogą mówić w grze nic na temat wiki, ani cytowac po prostu z niej, ponieważ wiki jest poza gra i postacie nie wiedzą o jej istnieniu. Sugestia od doświadczonych graczy: "To, że wiki istnieje nie oznacza również, że każda postać wie wszystko co w niej jest. Wiki jest narzędziem które ma pomóc graczom w tworzeniu życia ich postaci."'''

Kliknij na poniższych łączach by uzyskać więcej informacji:
* Podstawowe informacje:
** [[Zasady Gry]]
** [[Kluczowe Sprawy]]
** [[Twój pierwszy dzień w Cantr]]
** [[Dynamika Gry]] - uniknij rozczarowania czytając tę sekcję!
** [[Mechanika Gry]] - jak używać interfejsu, przycisków, automatycznych funkcji, itp.
** [[Znane błędy]] - Lista błędów, które można spotkać w grze.
* Cantr:
** [[Wyposażenie]] - wszystko o [[maszyny|maszynach]], [[surowce|surowcach]], [[narzędzia|narzędziach]], [[broń|broniach]], [[pojazdy|pojazdach]], itp.
** [[Budynki]] - budynki jakie mogą być zbudowane i do jakich można wejść
** [[Zwierzęta]] - co jeszcze tam jest
** [[Umiejętności]]
** [[Czas]] ang. [[Time]] - zasady upływu czasu
* Twórcy gry:
** [[Tło Gry]]
** [[Zespół Cantr]]
** [[Finanse Gry]]
* Cantr Wiki
** [[Szablony artykułów]]

Tempo

2006-09-21T21:25:24Z

Forien:

O tempo em Cantr funciona de uma forma ligeiramente diferente da vida real: 20 dias para um ano-Cantr, 8 horas-Cantr por dia sendo cada um com 36 minutos. O tempo-Cantr atual pode ser visto bem ao topo da tela do jogador, assim que você tenha feito o login

== Cantr/Tempo no Mundo Real==
Um dia-Cantr é equivalente a um dia no mundo real. Portanto, cada três horas no mundo real irão resultar em uma hora-Cantr. Cada minuto-Cantr é equivalente a cinco minutos reais. Anos-Cantr são usados apenas para fins de interpretação e para envelhecimento dos personagens.
Em outras palavras,
*1 Ano Cantr = 20 dias da Terra
*1 Dia Cantr = 1 dia da Terra
*1 Hora Cantr = 3 Horas da Terra
*1 Minuto Cantr = 5 Minutos da Terra
*1 Segundo Cantr= 5 Segundos da terra

== Referências de Tempo ==
Uma data-Cantr é um número incremental de dia. Hora e datas são referenciadas em um formato como "1247-7". Isto indica que é a Sétima hora do dia 1247.

== Eventos Recorrentes ==
Cada dia-Cantr começa na hora-Cantr zero o que ocorre todos os dias em 01:00 GMT. Portanto cada hora-Cantr acontece a cada três horas no mundo real (hora-Cantr 1 começa em 04:00 GMT, hora-Cantr 2 em 07:00 GMT e assim por diante

A cada dia o seu personagem vai se auto-alimentar aproximadamente na quinta hora-Cantr (18:00 GMT). O Cansaço é resetado uma vez a cada hora-Cantr.

O progresso no projeto em que o seu personagem está participando irão acontecer a cada hora aproximadamente em doze minutos-Cantr de cada hora-Cantr (1 hora real após a virada de hora-Cantr)

== Ações Limitadas pelo Tempo==

Um personagem pode atacar outro personagem ou um grupo de animais apenas uma vez por dia.
Para ser preciso, você pode atacar no próximo dia na mesma hora, mas apenas após 12 minutos-cantr daquela hora. Por exemplo, se você caçar a qualquer momento da quarta hora do dia 4319, você poderá fazer outra caçada em 4319-4:12.

== Idade dos Personagens==

A idade funciona um pouco diferente em Cantr. Todos os personagens começam a vida aos 20, e envelhece um ano para cada vinte dias na vida real (e em jogo).Um personagem que exista desde o dia-Cantr 1000, por exemplo, irá completar 34 anos-Cantr no dia 1280.
A idade exata de um personagem é vista apenas pelo jogador daquele personagem, mas a sua idade "aproximada" será vista por todos na descrição do personagem como "Um homem em seus vinte", "uma mulher em seus quarenta" etc.

Eventualmente os personagens irão morrer de velhice (Fonte: [[Talk:Age]])

Siekierka 3/4

2006-09-20T20:29:24Z

Forien: /* Zastosowanie */

([[3/4 axe]])

==Zastosowanie==

Służy do wyrębu [[drewno|drewna]] (480g) i [[tarcica|tarcicy]] (2260g).

==Produkcja==

'''Materiały:'''
* 300 gram [[kamień|kamiennia]]
* 115 gram [[stal|stali]]

'''Czas:''' 1 dzień

'''Narzędzia:''' [[Młotek kamienny|kamienny]] lub [[Młotek stalowy|stalowy]] młotek

'''Urządzenia:''' [[Kowadło z brązu|brązowe]] lub [[Kowadło żelazne|żelazne]] kowadlo

==Właściwości==

{| border="1" cellpadding="3"
|-
| '''Atak:''' || 20
|-
| '''Waga (gram):''' || 415
|-
| '''Widoczność:''' || tak
|-
| '''Zużycie na dobę:''' || 49
|-
| '''Naprawa na godzinę:''' || 400
|}

----
* Podobne: [[tasak kamienny]], [[siekiera kamienna]], [[siekiera]]
* Powrót do: [[narzędzia]], [[wyposażenie]]

Siekierka 3/4

2006-09-20T20:28:10Z

Forien: /* Zastosowanie */

([[3/4 axe]])

==Zastosowanie==

Służy do wyrębu [[drewno|drewna]] (480g)i [[tarcica|tarcicy]] (2260g).

==Produkcja==

'''Materiały:'''
* 300 gram [[kamień|kamiennia]]
* 115 gram [[stal|stali]]

'''Czas:''' 1 dzień

'''Narzędzia:''' [[Młotek kamienny|kamienny]] lub [[Młotek stalowy|stalowy]] młotek

'''Urządzenia:''' [[Kowadło z brązu|brązowe]] lub [[Kowadło żelazne|żelazne]] kowadlo

==Właściwości==

{| border="1" cellpadding="3"
|-
| '''Atak:''' || 20
|-
| '''Waga (gram):''' || 415
|-
| '''Widoczność:''' || tak
|-
| '''Zużycie na dobę:''' || 49
|-
| '''Naprawa na godzinę:''' || 400
|}

----
* Podobne: [[tasak kamienny]], [[siekiera kamienna]], [[siekiera]]
* Powrót do: [[narzędzia]], [[wyposażenie]]

Siekiera kamienna

2006-09-20T20:02:58Z

Forien:

([[Stone axe]])

==Zastosowanie==

Służy do wyrębu [[drewno|drewna]], zwiększając ilość zbieranego drewna do 375 gram. Może być używana jako [[Broń|broń]].

==Produkcja==

'''Materiały:'''
* 50 gram [[ścięgna|ścięgien]]
* 250 gram [[drewno|drewna]]

'''Przedmioty:''' 1 szt. [[tasak kamienny]]

'''Czas:''' 2 dni

'''Narzędzia:''' ''nie''

'''Urządzenia:''' ''nie''

==Właściwości==

{| border="1" cellpadding="3"
|-
| '''Atak:''' || 14
|-
| '''Waga (gram):''' || 600
|-
| '''Widoczność:''' || tak
|-
| '''Zużycie na dobę:''' || 60
|-
| '''Naprawa na godzinę:''' || 375
|}

----
* Podobne: [[tasak kamienny]], [[siekierka 3/4]], [[siekiera]]
* Powrót do: [[narzędzia]], [[broń i ochrona]], [[wyposażenie]]

Elektronika

2006-09-19T15:40:12Z

Forien: /* Radionadajnik do pojazdów */

__TOC__

[[wyposażenie|Powrót do: Wyposażenie]]

'''Działanie nadajników i odbiorników radiowych'''
----

Nadajnik radiowy posiada przycisk Użyj. Po wybraniu jednej z 201 częstotliwości można przesłać wiadomość. Każdy w danej lokacji widzi, że mówisz do nadajnika. W miejscu, które znajduje sie w zasięgu jakiegoś nadajnika i w którym jest [[Elektronika#Odbiornik radiowy|odbiornik radiowy]] - ustawiony na daną częstotliwośc kazdy może odebrać wiadomośc. Nadawca i słuchacz nie są rozpoznawani.

==Średni nadajnik radiowy==
[[medium radio transmitter]] 
'''Pozwala na nadawanie sygnału radiowego.'''

Wymagane do budowy:
:Czas: 2 dni
:Materiały: 1 [[obudowa średniego radia]], 6 [[miedziany przewód|miedzianych przewodów]]
:Narzędzia: [[Narzędzia#Śrubokręt|śrubokręt]], [[Narzędzia#Kombinerki|kombinerki]]

''Może być zbudowany tylko w [[Budynki|budynku]].''

'''Zasięg'''

Ok. 60 jednostek, czyli 6 dni przeciętnego marszu.

==Duży nadajnik radiowy==
[[long range radio transmitter]] 
'''Pozwala na nadawanie sygnału radiowego o większym zasięgu niż średni nadajnik radiowy.'''

Wymagane do budowy:
:Czas: 2 dni
:Materiały: 1 [[obudowa dużego radia]], 8 [[przewód do dużego radia|przewodów do dużego radia]]
:Narzędzia: [[Narzędzia#Śrubokręt|śrubokręt]], [[Narzędzia#Kombinerki|kombinerki]]

''Może być zbudowany tylko w [[Budynki|budynku]].''

'''Zasięg'''

Ok. 90 jednostek, czyli 9 dni przeciętnego marszu.

==Wzmocniony nadajnik radiowy==
[[enhanced range radio transmitter]] 
'''Pozwala na nadawanie sygnału radiowego o większym zasięgu niż duży nadajnik radiowy.'''

Wymagane do budowy:
:Czas: 2 dni
:Materiały: 1 [[obudowa dużego radia]], 5 [[Miedziany przewód|miedzianych przewodów]], 1 [[lampa próżniowa]]
:Narzędzia: [[Narzędzia#Śrubokręt|śrubokręt]], [[Narzędzia#Kombinerki|kombinerki]]

''Może być zbudowany tylko w [[Budynki|budynku]].''

'''Zasięg'''

Ok. 115 jednostek, czyli 11,5 dnia przeciętnego marszu.

==Rozbudowany nadajnik radiowy==
[[extended range radio transmitter]] 
'''Pozwala na nadawanie sygnału radiowego o większym zasięgu niż wzmocniony nadajnik radiowy.'''

Wymagane do budowy:
:Czas: 2 dni
:Materiały: 1 [[obudowa dużego radia]], 8 [[przewód do dużego radia|przewodów do dużego radia]], 1 [[lampa próżniowa]]
:Narzędzia: [[Narzędzia#Śrubokręt|śrubokręt]], [[Narzędzia#Kombinerki|kombinerki]]

''Może być zbudowany tylko w [[Budynki|budynku]].''

'''Zasięg'''

Ok. 150 jednostek, czyli 15 dni przeciętnego marszu.

==Odbiornik radiowy==
[[radio receiver]] 
'''Pozwala na odbieranie sygnału radiowego.'''

Wymagane do budowy:
:Czas: 2 dni
:Materiały: 1 [[obudowa radia]], 3 [[miedziany przewód|miedziane przewody]]
:Narzędzia: [[Narzędzia#Śrubokręt|śrubokręt]]

''Może być zbudowany tylko w [[Budynki|budynku]].''

==Odbiornik radiowy do pojazdów==
[[vehicle radio receiver]] 
'''Pozwala na odbieranie sygnału radiowego w pojazdach.'''

Wymagane do budowy:
:Czas: 2.5 dnia
:Materiały: 1 [[obudowa radionadajnika do pojazdów]], 8 [[miedziany przewód|miedzianych przewodów]]
:Narzędzia: [[Narzędzia#Śrubokręt|śrubokręt]], [[Narzędzia#Lutownica|lutownica]]

''Może być zbudowany tylko w niektórych [[Pojazdy|pojazdach naziemnych silnikowych]], takich jak Autobus (Bus), Jeep (Jeep), Limuzyna (Limousine), Mini furgonetka (Mini-van), Samochód osobowy (Passenger car), Półciężarówka (Pickup), Mała półciężarówka (Small pickup), Mały samochód sportowy (Small sportscar), Mały traktor (Small tractor), Mała furgonetka (Small van), Stationcar (Stationcar), Traktor (Tractor), Furgonetka (Van).''

==Radionadajnik do pojazdów==
[[vehicle radio transmitter]]

'''Pozwala na nadawanie sygnału radiowego w pojazdach.'''

Wymagane do budowy:
:Czas: 2.5 dnia
:Materiały: 1 [[obudowa radia do pojazdów]], 8 [[miedziany przewód|miedzianych przewodów]], deska rozdzielcza(??) - ([[circuit board]])
:Narzędzia: [[śrubokręt]], [[lutownica]]

'''Zasięg:''' ??

''Może być zbudowany tylko w niektórych [[Pojazdy|pojazdach naziemnych silnikowych]], takich jak Autobus (Bus), Jeep (Jeep), Limuzyna (Limousine), Mini furgonetka (Mini-van), Samochód osobowy (Passenger car), Półciężarówka (Pickup), Mała półciężarówka (Small pickup), Mały samochód sportowy (Small sportscar), Mały traktor (Small tractor), Mała furgonetka (Small van), Stationcar (Stationcar), Traktor (Tractor), Furgonetka (Van).'' <-- nie jestem pewien, proszę o ewentualną korektę...